20170622 ジュンス広報活動 ゆちょへの「上り坂」でしょうか？
皆さま アンニョン
広報団より「広報団公演映像」についてお知らせがありましたね。
경기남부경찰 홍보단 FB
https://www.facebook.com/hongbodan/photos/a.460312844015580.103819.454530414593823/1441780229202165/?type=3&theater
<협조 공지입니다>
홍보단에 많은 관심과 사랑을 보내주시는
여러분들께 협조의 말씀을 올립니다.
최근, 일부 관람객들이 홍보단 공연영상을
촬영 후 2차 저작물로 재가공해
직접 판매, 또는 별도의 굿즈 판매에
동봉하고 있다는 정식민원이
일부 접수되었습니다.
검토 결과
법률상 문제 없다고 판단되나,
반복되는 정식 민원제기는
해당 초상권자에 대한
확인 및 조사 절차를 비롯해
민원 처리에 대한 업무 과중 등,
향후 홍보단의 운영 및 활동에 대해
제약이 발생할 수 있습니다.
이런 사유로 홍보단을 활용한
2차 저작물 판매 등에 대해
자제 협조 말씀을 드립니다.
그러나,
홍보단 활동 모습으로
2차 저작물을 제작,
기부·범죄예방 등 공익적 활용,
시민 대상으로한 무상 배포,
SNS게재 등 비 상업적 목적으로
사용하는 것에는 문제가 없고,
적극적으로 장려합니다 ^^
(많은 분들의 유튜브 등 SNS콘텐츠로
열심히 피드백 받으며, 돌ㅏ릴 준비도..)
경기경찰 홍보단의 지속적이고,
보다 열정적인 활동을 위해,
2차 저작물 배포에 있어
양해의 말씀을 이렇게 드립니다.
행복한 주말 보내십시요!
부단장
경사 김경률 드림.
<協力お知らせです>
広報団に多くの関心と愛を送ってくださる
みなさんに協力を申し上げます。
最近、一部の観覧客たちが広報団公演映像を
撮影後2次著作物で再加工
直接販売、又は別途のグッズ販売に
同封しているという正式な苦情が
一部寄せられました。
検討結果
法律上問題ないと判断されるが、
繰り返される正式の苦情提起は
該当肖像権者についた
確認や調査手続きをはじめ、
苦情処理に対する業務過重など、
今後の広報団の運営及び活動について
制約が発生することができます。
このような理由で広報団を活用した
2次著作物の販売などについて
自制協調を申しあげます。
しかし、
広報団活動の様子に
2次著作物を製作、
寄付・犯罪予防など公益的活用、
市民対象にした無償配布、
SNS掲載など、非商業的な目的で
使用することには問題がなく、
積極的に奨励します^^
(多くの方々のユーチューブなどSNSコンテンツで
一生懸命にフィードバックされ、毎年ものの準備も....笑)
京畿(キョンギ)警察広報団の持続的で、
より情熱的な活動に向けて、
2次著作物の配布において
了解の言葉をこのようにいたします。
幸せな週末過ごしてください!
副団長
警査キムギョンリュル拝
★サイバー犯罪予防映像の撮影の様子
副団長様が撮影風景をあげてくださっていますね
ツイ、インスタからお借りしています。ありがとうございます。
@happyusappy · 6月22日
#Repost @il_ma.re (@get_repost)
・・・
#サイバー犯罪予防
10年を超える時間
数えきれないフレームの中被写体になってきたから
リハーサル1もなく現場でセリフをあげて行ってもこんなキャンペーン映像くらいは1、2カットくらいでOKが出る。
@08JYYJ02
ジュンスの台詞？
"あなたが作成した一行の悪質コメント、誰かの生涯の傷になります"
声を大にして言ってくれ〜💪
キム・ジュンスふぁいてぃん😤‼️
本当に。
「あなたが作成した悪質ニュース記事も、誰かの生涯の重傷になります」、と言いたい…
さて、スター3人で豪華ですね！
みなハンサムでスタイルも良いけど、ジュンスが一番いつも凛々しい顔をしている気がします（ハイ、シアペンですから～
）
ジュンス、胸とか腕とかまた逞しくなった気がします。
脱いだらガッツリ腹筋が割れてたりして～
さてジュンスが身に着けてるものも、すぐ調べられちゃいますね～
★ 6/22 広報団活動
副団長さんのインスタライブの録画と思われます。
「오르막길（上り坂）」 が「ヤツの心の中へ」の代わりに歌われたのでしょうか？
170622 일경 김준수 대원 오르막길
https://youtu.be/LMA2jXfHuBo
170622 김준수 오르막길
https://youtu.be/i9znqNoypBY
170622 김준수 오르막길 2
https://youtu.be/LvESDWEvgcM
------------
「上り坂」のデュエット、新鮮ですよね。
綺麗なハーモニーの部分もあるし、
録音がそれほど良くないせいか、また未完成な感じもします。
「上り坂」はジュンスが、JYJのメンバー・ファンを想って、よく歌ってきた曲です。
いつだったかジニータイムに、「ユチョンにラブソングを～」というリクエストにも、「メンバーへ向けて歌います」、と「上り坂」を歌ったことがあります。
今の時点で入ったこの曲。
いつも思い込みが100％！な私ですけど、
今回もゆちょへ向けてのメッセージ、想いを籠めて歌っている気がしてなりません。
ゆちょ、除隊まで間もなく2か月。
元気かなぁ～
和訳付だと一層JYJと重なります。
私もまた泣きました…
13:40と長いけれど…皆さまも是非見てくださいね。
今はこの曲を、ユチョンとゆちょペンさんへ捧げます。
150430 EBSスペース共感(日本語字幕) シアジュンス アンコール「오르막 길」
https://youtu.be/aQz5sVAQCdY
広報団より「広報団公演映像」についてお知らせがありましたね。
경기남부경찰 홍보단 FB
https://www.facebook.com/hongbodan/photos/a.460312844015580.103819.454530414593823/1441780229202165/?type=3&theater
<협조 공지입니다>
홍보단에 많은 관심과 사랑을 보내주시는
여러분들께 협조의 말씀을 올립니다.
최근, 일부 관람객들이 홍보단 공연영상을
촬영 후 2차 저작물로 재가공해
직접 판매, 또는 별도의 굿즈 판매에
동봉하고 있다는 정식민원이
일부 접수되었습니다.
검토 결과
법률상 문제 없다고 판단되나,
반복되는 정식 민원제기는
해당 초상권자에 대한
확인 및 조사 절차를 비롯해
민원 처리에 대한 업무 과중 등,
향후 홍보단의 운영 및 활동에 대해
제약이 발생할 수 있습니다.
이런 사유로 홍보단을 활용한
2차 저작물 판매 등에 대해
자제 협조 말씀을 드립니다.
그러나,
홍보단 활동 모습으로
2차 저작물을 제작,
기부·범죄예방 등 공익적 활용,
시민 대상으로한 무상 배포,
SNS게재 등 비 상업적 목적으로
사용하는 것에는 문제가 없고,
적극적으로 장려합니다 ^^
(많은 분들의 유튜브 등 SNS콘텐츠로
열심히 피드백 받으며, 돌ㅏ릴 준비도..)
경기경찰 홍보단의 지속적이고,
보다 열정적인 활동을 위해,
2차 저작물 배포에 있어
양해의 말씀을 이렇게 드립니다.
행복한 주말 보내십시요!
부단장
경사 김경률 드림.
<協力お知らせです>
広報団に多くの関心と愛を送ってくださる
みなさんに協力を申し上げます。
最近、一部の観覧客たちが広報団公演映像を
撮影後2次著作物で再加工
直接販売、又は別途のグッズ販売に
同封しているという正式な苦情が
一部寄せられました。
検討結果
法律上問題ないと判断されるが、
繰り返される正式の苦情提起は
該当肖像権者についた
確認や調査手続きをはじめ、
苦情処理に対する業務過重など、
今後の広報団の運営及び活動について
制約が発生することができます。
このような理由で広報団を活用した
2次著作物の販売などについて
自制協調を申しあげます。
しかし、
広報団活動の様子に
2次著作物を製作、
寄付・犯罪予防など公益的活用、
市民対象にした無償配布、
SNS掲載など、非商業的な目的で
使用することには問題がなく、
積極的に奨励します^^
(多くの方々のユーチューブなどSNSコンテンツで
一生懸命にフィードバックされ、毎年ものの準備も....笑)
京畿(キョンギ)警察広報団の持続的で、
より情熱的な活動に向けて、
2次著作物の配布において
了解の言葉をこのようにいたします。
幸せな週末過ごしてください!
副団長
警査キムギョンリュル拝
★サイバー犯罪予防映像の撮影の様子
副団長様が撮影風景をあげてくださっていますね
ツイ、インスタからお借りしています。ありがとうございます。
@happyusappy · 6月22日
#Repost @il_ma.re (@get_repost)
・・・
#サイバー犯罪予防
10年を超える時間
数えきれないフレームの中被写体になってきたから
リハーサル1もなく現場でセリフをあげて行ってもこんなキャンペーン映像くらいは1、2カットくらいでOKが出る。
@08JYYJ02
ジュンスの台詞？
"あなたが作成した一行の悪質コメント、誰かの生涯の傷になります"
声を大にして言ってくれ〜💪
キム・ジュンスふぁいてぃん😤‼️
本当に。
「あなたが作成した悪質ニュース記事も、誰かの生涯の重傷になります」、と言いたい…
さて、スター3人で豪華ですね！
みなハンサムでスタイルも良いけど、ジュンスが一番いつも凛々しい顔をしている気がします（ハイ、シアペンですから～
）
ジュンス、胸とか腕とかまた逞しくなった気がします。
脱いだらガッツリ腹筋が割れてたりして～
さてジュンスが身に着けてるものも、すぐ調べられちゃいますね～
★ 6/22 広報団活動
副団長さんのインスタライブの録画と思われます。
「오르막길（上り坂）」 が「ヤツの心の中へ」の代わりに歌われたのでしょうか？
170622 일경 김준수 대원 오르막길
https://youtu.be/LMA2jXfHuBo
170622 김준수 오르막길
https://youtu.be/i9znqNoypBY
170622 김준수 오르막길 2
https://youtu.be/LvESDWEvgcM
------------
「上り坂」のデュエット、新鮮ですよね。
綺麗なハーモニーの部分もあるし、
録音がそれほど良くないせいか、また未完成な感じもします。
「上り坂」はジュンスが、JYJのメンバー・ファンを想って、よく歌ってきた曲です。
いつだったかジニータイムに、「ユチョンにラブソングを～」というリクエストにも、「メンバーへ向けて歌います」、と「上り坂」を歌ったことがあります。
今の時点で入ったこの曲。
いつも思い込みが100％！な私ですけど、
今回もゆちょへ向けてのメッセージ、想いを籠めて歌っている気がしてなりません。
ゆちょ、除隊まで間もなく2か月。
元気かなぁ～
和訳付だと一層JYJと重なります。
私もまた泣きました…
13:40と長いけれど…皆さまも是非見てくださいね。
今はこの曲を、ユチョンとゆちょペンさんへ捧げます。
150430 EBSスペース共感(日本語字幕) シアジュンス アンコール「오르막 길」
https://youtu.be/aQz5sVAQCdY