アメリカ1歳児ワクチン
はじめに
妊娠、出産、育児、手術、アメリカ移住についてブログをまとめています。
日々の出来事などをつづっています。ぜひご覧ください
1歳児ワクチン
娘の1歳児ワクチン未接種分をアメリカで打ってきました。
アメリカではA型肝炎、おたふくが接種が絶対必要である為です。
MRワクチン(麻疹、風疹)がアメリカではMMR(麻疹、風疹、おたふく)と3種混合である為、こちらも日本では接種せずに来ました。
英語でさらに専門用語は理解不能です
医療者とコミュニケーションがとりやすいように、アメリカ疾病予防センター(CDC)の表をコピーを準備しました。
看護師は「2回打つからがんばってね」と言ってきました。
MMR,水疱、A型肝炎のはずが、、、、
表を見せ説明するとMMRとchickenpox(水疱)はさらに混合してると
家に帰って調べてみると、住んでいる地域はMMR(麻疹、風疹、おたふく)とChickenpox(水疱)の混合MMRVの4種混合であると教えてもらいました。
そんなこんなで、無事終了。おつかれまさでした
接種後15分待機し、待ちぼうけのため勇気を出して聞きに行く事に、、、
同意書なし、診察なし、副作用の観察も説明なし、会計は「保険でいけるからいらないよ。」と聞くまで放ったらかし
前回は対応良かったんだけど、今回の病院スッタフの対応はこんな感じらしい。。。。そして医師か、看護師、事務で服装の違いもなく見た目でわからない
次回接種について尋ねると「電話連絡するね。」と、本当か??
英語ビギナーな上に、子どもの1歳児の予防接種のミッション。
予防接種などの専門用語、薬剤の製剤名、医療文化など日本との違いで、気が張ります
まあ、予定通り打てたしよかった。これで一安心