ブログネタ:映画は字幕で見る?吹き替えで見る? 参加中


映画館で映画を観ると8割方は終盤で寝てエンディング間近で
なぜか起きるHIRA岡です。















終わり良ければ 全て良し。

















‥吹替は イメージが崩れるし、第一 集中できない。












例えば、"X-ファイル"。
(古っ)





コレ、

レンタル版とTV版でも 声優が違う。





TV版なんて あの風間杜夫が
『スカリ─!』

ですよ?

(いや いいけども)










黙って D・ドゥカブニー本人の声聞いとけ、って話です。