久々に更新したのに こんな内容で ごめんねぇ～(T_T)
お七 明日で お仕事終わり…
なのに 今日にきて 最悪な感じ(*´ο`*)=3
今 お七のやってる仕事が 韓国に移管するので 韓国人が研修に 来ています。
しかぁ～し、研修の人はみんな日本語判らないの＜;(￣O￣||)>
通訳さんも居るんだけど、付きっきりぢゃないから、大変…f^_^;
だから 簡単な範囲で一生懸命コミュニケーション取ろうと 彼らの電子辞書で やり取りしてみたり、判明した 韓国語を 紙に書いたり お七なりに 努力していたの…。
お話は、なるべく検査の待ち時間にしていたんだけどね…（韓国語判らないから、雑談にもなんないけど…）
一生懸命の お七に 韓国のみんなが 色々話掛けてくれたりしたの…
今日 それを 注意されてね…
確かに 仕事中に お話は いけない事かもしれん…。
が、多少のコミュニケーションは、日本人もしてること…日本人の方が、喋ってるかもね(^_^;)
知らない土地に来て、冷たくされるのは 辛いし 心細いし、お七なりに、仕事をしやすい環境を作ったつもりなんだがね…
たまにしか 来ない上司には それが 遊んでるとか、サボってるとかに 見えたんだろねぇ（*´θ｀）
かなりな勢いで怒鳴られたよΣ(￣д￣ﾉ)ﾉ
それを わざわざ 派遣会社の人まで呼出して 報告されてね…(;_q)
お七が 喋り過ぎだとか、電子辞書で遊んでるだとか…(@_@;)
ひどいよ～(∋_∈)
派遣会社の人には きちんと経緯を説明して 分かってもらったけど…悲しい(/o＼)
お七 久々に 悔し泣しちゃいましたぁ(T_T)ﾜｧｰﾝ
明日まで だけど、 も～あの会社ぢゃー働かないぞーだ凸(-_-メ)
みんな 愚痴に付き合わせてごめんねm(_ _)m
次回は 楽しいお話書きまぁ～すo(*^‐^*)o
お七 明日で お仕事終わり…
なのに 今日にきて 最悪な感じ(*´ο`*)=3
今 お七のやってる仕事が 韓国に移管するので 韓国人が研修に 来ています。
しかぁ～し、研修の人はみんな日本語判らないの＜;(￣O￣||)>
通訳さんも居るんだけど、付きっきりぢゃないから、大変…f^_^;
だから 簡単な範囲で一生懸命コミュニケーション取ろうと 彼らの電子辞書で やり取りしてみたり、判明した 韓国語を 紙に書いたり お七なりに 努力していたの…。
お話は、なるべく検査の待ち時間にしていたんだけどね…（韓国語判らないから、雑談にもなんないけど…）
一生懸命の お七に 韓国のみんなが 色々話掛けてくれたりしたの…
今日 それを 注意されてね…
確かに 仕事中に お話は いけない事かもしれん…。
が、多少のコミュニケーションは、日本人もしてること…日本人の方が、喋ってるかもね(^_^;)
知らない土地に来て、冷たくされるのは 辛いし 心細いし、お七なりに、仕事をしやすい環境を作ったつもりなんだがね…
たまにしか 来ない上司には それが 遊んでるとか、サボってるとかに 見えたんだろねぇ（*´θ｀）
かなりな勢いで怒鳴られたよΣ(￣д￣ﾉ)ﾉ
それを わざわざ 派遣会社の人まで呼出して 報告されてね…(;_q)
お七が 喋り過ぎだとか、電子辞書で遊んでるだとか…(@_@;)
ひどいよ～(∋_∈)
派遣会社の人には きちんと経緯を説明して 分かってもらったけど…悲しい(/o＼)
お七 久々に 悔し泣しちゃいましたぁ(T_T)ﾜｧｰﾝ
明日まで だけど、 も～あの会社ぢゃー働かないぞーだ凸(-_-メ)
みんな 愚痴に付き合わせてごめんねm(_ _)m
次回は 楽しいお話書きまぁ～すo(*^‐^*)o