【英語を英語のまま理解したい!】
英語を聞いたり話したりする時
まだ日本語が頭に浮かびますか?
頭の中は日本語⇄英語が行ったり来たり
特にネイティブの英語は早くて早くて
理解がついていかない、涙
そんな方によい学習方法があります
頭から日本語を追い出し
英語を英語で理解する為の練習
それは『音読』です!
え〜、音読なんて意味あるの〜?
って、思いませんでしたか?
音読を続けると英文を英語のまま、
英語の語順で理解できるようになるんですよ
コツは中学レベルの簡単な英文を
ゆっくり音読すること
簡単ってどのくらいかというと
日本語訳が頭に浮かばなくても
理解できるくらいのレベル
ぐっとハードルを下げた簡単な英文を探しましょう
子供向けの絵本もよいですね❣️
声にだすことが大事ですよ♡
スルッと一発で読める英文は
聞いてもわかることが多いですが
読めない英文は聞けないです😢
なぜって
『文字』は、止まってるから
何度も読み返しできるけど
『音』は、消えてなくなっちゃう
だから瞬時に理解する『英語脳』ができてないと
聞けません
英語脳とは、英語を聞いて瞬時にイメージできること
Appleと聞いたら、🍎が思い浮かんだり
I love youと聞いたら、❤️がイメージできたり
しませんか?
わざわざ日本語訳にしなくても
意味を映像のようにイメージできる
この英語脳レベルは人それぞれ
自分の『英語脳』レベルを知って
(それはきっと思うよりずっと低いレベルだけど、、)
そこをしっかり認めてはじめて
使える英語学習が始まります
私の経験談でもあるのですが
自分にとって簡単過ぎるくらいの英文を
毎日毎日少しずつ量を増やしていく
難易度は上げずに量を増やしていきましょう!
なぜ、大量の音読で
英語のまま理解できるようになるかと言うと
音読中は日本語を頭から追い出すことができるから♡
私達は英文を声に出しながら
日本語を同時に考えることはできないから
脳は2つのことを同時に処理することは難しい
英検やTOEIC などたくさん勉強しても
『聞けない、話せない』と自信なく感じるなら
ハードルをグッと下げた簡単すぎる英文を、
読む、聞く、大量にがオススメです❗️
アウトプット前提で読むとさらに良し♡
ただし、何事も継続が1番大切です♪
……………….
学習相談はお気軽に♪
☘️英語コーチ渡邊陽子HP (サービス詳細) ☘️
https://makethingshappen.amebaownd.com
🍀渡邊陽子の活動全般🍀
https://linktr.ee/YokoWatanabe