この記事は

第109回 中検2級(2023年6月実施)筆記第一問の略解です。

試験問題と解答はこちらにあります↓

試験問題・解答 | 中検 | 中国語検定試験 (chuken.gr.jp)

※掲載は許可をいただいています。

 

筆記

【1】次の文章を読み,⑴~⑽の問いの答えとして最も適当なものを,①~④の中から1つ選び なさい。 

 

  老张(  1  )有一家名叫“饺子王”的餐馆,饺子的味道特别好。他决定去尝一尝那家餐馆的饺子,于是特意赶到那家餐馆,寻了(  2  )座位坐下来,要了一盘饺子。 

  饺子很快端上来了。就在老张要开始吃饺子的时候,听到一个很(3)熟悉的声音:“老张,吃饺子啊 ! ”老张抬头一看,原来是以前的邻居老王。他回应了一声:“哦,老王你也来吃饺子啊 ! ”老王说:“吃饺子。”说着,就坐在离老张不远的座位上了。 

  老张突然感到有点儿( 4 )了──待会儿吃完了饺子,要不要顺便给老王买单?如果给老王买单,就要多付五块钱。五块钱不是大数,可也不是小数,更重要的是,我凭什么要( 5 )地为老王买单呢?你老王既不是我的上级,又不是我的亲戚朋友,既不是我的老子,又不是我的儿子…… 但如果不给老王买单,又( 6 )自己小气,不懂人情。 

  这样一想,老张就故意放( 7 )了吃饺子的速度,他要让老王先吃完。当然,老张也不是想让老王为自己买单,老张( 8 )不是那种贪小便宜的人呢!老张只是不愿意( 5 )地为别人买单而已,老张只是要让自己既不吃亏又不失体面而已…… 

  老张正在费尽心思咀嚼这个问题的时候,老王的声音又响起来了:“老张,你的饺子钱我已经 付了。我有事先走了,你慢慢吃。” 

  老王一( 9 )风似地走了。老张还没来得及回应一声谢谢,因为他正在反复琢磨刚才想的那个问题呢。 

  老张走出了餐馆,心里想着自己是不是太小气了,老王会怎么看自己?可就是怎么也想不起 饺子的味道来。老张心里说──什么“饺子王” ?都是吹的!

 

⑴ 空欄⑴を埋めるのに適当なものはどれか。 

① 传说 ② 了解 ③ 听说 ④ 明白

聞くところによると…

 

⑵ 空欄⑵を埋めるのに適当なものはどれか。 

① 个 ② 只 ③ 张 ④ 把

一个座位:ひとつの座席

 

⑶ 下線部⑶の正しいピンイン表記はどれか。 

① shúxi ② súqi ③ shúxì ④ 把 ④ súqì

熟悉:よく知っている

 

⑷ 空欄⑷を埋めるのに適当なものはどれか。 

① 不在意 ② 不自由 ③ 不在乎 ④ 不自在 

感到有点儿不自在:ちょっと心地悪く感じる

 

⑸ 2か所の空欄⑸を埋めるのに適当な同一の語はどれか。 

① 无拘无束 无缘无故 ③ 无声无息 ④ 无影无踪

何の理由もない

 

⑹ 空欄⑹を埋めるのに適当なものはどれか。 

① 想得 ② 看得 ③ 记得 ④ 显得

いかにも~に見える

 

⑺ 空欄⑺を埋めるのに適当なものはどれか。 

① 先 ② 慢 ③ 快 ④ 后

ゆっくり

 

⑻ 空欄⑻を埋めるのに適当なものはどれか。 

① 又 ② 也 ③ 才 ④ 并

老张才不是那种贪小便宜的人呢:張さんはそんなけち臭いことをして得をしようとするような人ではない。

 

⑼を埋めるのに適当なものはどれか。 

① 阵 ② 条 ③ 场 ④ 段

一阵风:風のように素早いこと

 

⑽ 本文の内容と一致しないものはどれか。 

① 老张特地去“饺子王”吃饺子。 

② 老张不想为老王买单。 

③ 老张和老王以前就认识。

④ 老张希望老王能给他买单。

張さんは王さんが張さんの分を支払ってくれることを望んでいる。

 

今日はここまでです。

お疲れさまでしたニコニココーヒー

質問あればコメント欄まで。