
しかし、毎日暑いですね

暑いの苦手な我々はほんとうに今年はしんどいです...

さて、今回は8月29日(木)より浜松市の「遠鉄百貨店」で始まるイベントのご紹介です。
浜松の唯一の百貨店にて米国ブランドの「Mata Traders (マタ・トレーダーズ)」の商品を販売致します。
Mata Tradersは米国シカゴの2人の女性によりスタートしたブランドです。
企画デザインはシカゴにて、生産はインドやネパールにて行っています。
アパレルからアクセサリー、そしてバックまでそろうとてもかわいいアイテムなんです


Mata Tradersのモットーは” Fair Trade (フェアトレード)。
フェアトレードとは人と地球にやさしい貿易取引システムのことです。
アジア、アフリカ、中南米など社会的・経済的立場の弱い人々に仕事の機会を作り出し、公正な対価を支払うことで自らの力で暮らしを向上させ、自立できるように支援するしくみです。
Mata Tradersの洋服、バッグ、アクセサリーはすべてインドやネパールのがんばる女性たちによって丁寧に手作りされたものばかりなんです。

Mata Tradersのファブリックはインドの伝統的手法” Block Printing” という技法で染められています。もちろん体にやさしい自然の染料を使用しています。
主に使用されている素材、コットンも公正な対価を支払い小規模農家の生活を支えているのです。

上の写真のように木製のスタンプを使用して丁寧にハンドプリントしていくのです

今回のイベントはアクセサリー中心ですが、ハンドプリントを使用したワンピースやヘッドアクセサリーも販売しますので是非皆さんの目でハンドプリントをお確かめください

アクセサリーを少々sneak peak...



これらは販売予定アイテムのほんの一部。
その他、フランスのエスパドーリュや、まだまだ活躍する帽子などもご用意しています

イベント詳細は以下の通り。
期間:8月29日(木)~9月3日(水)の6日間 最終日は16:00まで
場所:遠鉄百貨店 http://www.endepa.com
8F ワールド雑貨マーケット内
是非遊びに来てください
