あ、こんなにタイトル長いの初めてかも
DRIVE ME CRAZY
まあ、直訳だと苛々させて、なんだけどさ
苛々するくらい好きで夢中にさせて♪って感じ？
山下久美子的には
好きな人にこそ要求も高くなるし苛々もさせられる
好きの反対は嫌い、じゃなくて無関心、なんじゃないかなー
好きと嫌いは紙一重なところもあるけど、無関心は好きとは離れてるよね
好きな人もあまり多くないんだけど、嫌いな人もあまりいないんだ
関心がない…
人を好きになると、優しい言葉だけをかけてあげられなくなるんだ
嘘とまではいかなくても調子のいいだけの優しい言葉を、自分が大切に思う人には言えなくて…
相手を思えば時には厳しい事も言ってしまうよ…
それで離れていったら仕方ない…誰でも厳しくされるのは嫌だもんね
本心をわかってよ、なんて言っても意味がない
自分が正しいかもわからないしね
嘘でも優しい言葉が欲しい時ってあるものだし、特に落ち込んでる時は…
そんなこんなで、人をあまり好きにならないよう、無意識にでも歯止めをかけるようになったのかもなー
DRIVE ME CRAZY
まあ、直訳だと苛々させて、なんだけどさ
苛々するくらい好きで夢中にさせて♪って感じ？
山下久美子的には
好きな人にこそ要求も高くなるし苛々もさせられる
好きの反対は嫌い、じゃなくて無関心、なんじゃないかなー
好きと嫌いは紙一重なところもあるけど、無関心は好きとは離れてるよね
好きな人もあまり多くないんだけど、嫌いな人もあまりいないんだ
関心がない…
人を好きになると、優しい言葉だけをかけてあげられなくなるんだ
嘘とまではいかなくても調子のいいだけの優しい言葉を、自分が大切に思う人には言えなくて…
相手を思えば時には厳しい事も言ってしまうよ…
それで離れていったら仕方ない…誰でも厳しくされるのは嫌だもんね
本心をわかってよ、なんて言っても意味がない
自分が正しいかもわからないしね
嘘でも優しい言葉が欲しい時ってあるものだし、特に落ち込んでる時は…
そんなこんなで、人をあまり好きにならないよう、無意識にでも歯止めをかけるようになったのかもなー