☆ art museum Journey ☆ -12ページ目



こんにちは
インターオリジンです!
最近、俳優チャン・グンソクがSBS新ドラマ'大当り'を通じて、ブラウン管に復帰するものと伝えられ、話題になりましたが、

チャン・グンソクは、イメージチェンジを図るため、その間、作品選択に愼重を期してきており、今回の作品を通じて演技力と誠実さを見せてくれる予定だそうです。

この2006年'黄眞伊'と2008年'快刀ホン・ギルドン'に続いて8年ぶりに時代劇に挑戦するようになったチャン・グンソクさんの姿がを楽しみになりますね!


[ 韓国済州島新婚旅行] 済州島の結婚風習



韓国聾唖人美術協会

済州島も他地域のように運勢を与えることはようだ.

また婚礼暮しを用意することも全羅道に似ていてただ婚礼式万は新郎集でする.

新郎は陸地のハムのような洪世することを上客たちと一緒に花嫁集に持って行って花嫁側案内者な

中枋のアンネウル受けて部屋に入って賞を受けて, 花嫁は親にお別れを告げる.

花嫁集はこの日宴を開ける. 結婚翌日新郎と花嫁はしゅうとと伯父さんと一緒に

実家を尋ねてあいさつを交わして新郎は花嫁集でひと晩を泊って来る.


済州で受けられる結婚式は他の地方に比べて違うところが多い.

まず, 新郎と花嫁は結婚日付が決まれば懇意な友達の中でひとりをそれぞれブシンラング,

副腎部で決めるのに人々は新郎新婦が新婚旅行を去る前までのすべての雑務を

手伝ってくれる一種の秘書役目を遂行する.
特にブシンラングは結婚日程の総括的な進行を責任負うようになるのに

せいぜい元手という彼らの経験話が言ってくれるように容易なことではない.

社交性も好きではなければならないしお酒もよく飲むことができることがブシンラングが取り揃えなければならない条件に

含まれて副腎部も社交性が良いと結婚式が面白くてなだらかに終わることができる.

結婚式二日前日はドッ(豚)を捕る.済州島では結婚披露宴に必ず豚肉を

使うから婚礼 2,3年前から豚を飼うのが慣例だった.

今は豚を直接飼育する家がほとんどないので養豚する所で豚を直接買って使う.


普通 5‾7匹の豚を捕るので町内人々と多くの知り合い,

友達が集まって来て男は豚を捕って女達は食べ物章のみを始める.

大部分の食べ物はこの日皆作られる. 結婚式前日は前日用意した食べ物を知り合いと

賀客たちに応待する日で結婚当日よりこの日にもっと祝い客が多くて慌ただしい.

大部分の浮き彫りもこの時して結婚式に参加することができない村住民たちもこの日だけは必ず

尋ねて来て祝いとともに浮き彫りをする.
この時新郎と花嫁側で用意した食べ物をもてなし受けるので賀客たちはこの日が

なれば '宴モックウレ行く' または '食べる事ある.'という表現を書く.

この日は村人々と知り合いたち及び結婚当事者の職場仲間, 友達が相次いで来るので

午前から夜おそくまで賀客たちの食べ物もてなしに目がなくてたいてい男たちは前日取った

豚肉を切って女達は食べ物を運んで後片付けなどをするのに賀客が多く

追われる時はまるで市場市場を彷彿させる.


あんまり多い人々が尋ねて来るのでこの日は町内人々が多くの人集まって忙しい人手を助けてあげる

. またかなりの規模の家でもこれら賀客たちをすべて収容しにくいのにこの時は隣りで

奮って自分たちの家を賀客の接待場所で快く提供してくれるので暖かい持ちつ持たれつの

美徳をうかがうことができる. この日を示して '家門宴会日'ということは成篇(父系)と

外便(母系)知り合いたちが皆殺到するからでこんなに集まった知り合いたちは一緒に似合って主演を

施しながら翌日花嫁集にすることが入るのにあって例(礼)に行き違うことがななのかを

含めて全体的な結婚日程を検討する.


結婚式当日結婚式場では他地とまったく同じな手続きの新式化された例式が行われて

前日(家門宴会日)参加することができなかった人々はこの日新郎と花嫁に直接浮き彫りをする.

もう前日に大きい宴をしたので結婚の日は陸地のように多くの賀客たちが混まない.

済州島の結婚風俗に対して詳らかに分からない外地人でもこの日一度招待されれば

'陸地に比べてよほど盛大に行われる'という言葉を異口同声にするのに祭祀やその他

節日に比べて一番多い知り合いたちの集まるこの日は済州道民にあって最大行事に属する.

このように結婚式前日に賀客たちの接待をして, これが披露宴に区分されるので済州島では

陸地のように例式が終わった後式場や近くに用意された食堂での披露宴はない.


しかし最近には済州島人と他地域人の結婚が多くて済州島風習が

完璧に維持されなくて新郎新婦の便宜によって結婚式をあげる場合が多い.