オムツ一丁で
ごめんなさ〜いてへぺろ(笑)


昨日は
我が家にホームステイ中の
ドイツ人留学生Tri の誕生日でしたバースデーケーキキラキラ




柴犬が大好きなTri へ
柴犬の立体デザインケーキをオーダーしました音譜

Tri が帰ってくるまでに
娘こはる(小2 )が
嬉しくて何度も柴犬ケーキをのぞいては


「 かわいい〜ラブラブ
Tri きっと びっくりするね!
早く帰って来ないかなぁ〜。 」

つぶやきまくりウシシ


そして
Tri が
「 ただいまー。」と、帰ってくると

" Tri,Tri,Tri〜!! " と、熱烈歓迎(笑)爆笑


そして

音譜 Cover your eyes, don't look , don't look…


と歌いながら
Tri を座らせ目を閉じさせ(笑)

" Surprise !! " と柴犬のケーキを見せるこはる。



Tri は目を閉じたまま…(笑)


" Can I open my eyes? " (目開けてもいい?)

あれれ?と
Tri がナイスつっこみ(笑)


" Open your eyes !! " とルンルンこはる。





" Wow〜 柴犬〜!! "

Tri  大歓喜!!

やったやった〜音譜
Tri へのサプライズ大成功に
家族みんなで大喜び〜爆笑音譜


大興奮こうへい(1歳8ヶ月)が
早々と
柴犬ケーキの頭を
ベチョッと触ってしまい
てんやわんやなりながらも
みんなで大笑い笑い泣き音譜



またもや
オムツ一丁 で
ごめんなさいね〜てへぺろ
( お風呂あがりはすぐに着替えないので
オムツ一丁でした・笑)


なんだか3人兄弟に見えてくる〜(笑)
一緒に居ると似てくるんかな?(笑)





キャンドルをたてて〜

火を灯して〜






ギャーガーン

こっ…こわい〜〜〜えーんえーんえーん



かわいい柴犬の顔が
キャンドルの火を灯すと
恐ろしい形相に〜(笑)


日本語を勉強中のTri も
「 こわい〜!(笑)」と大笑い笑い泣き

またもや
家中
大爆笑の嵐〜笑い泣き笑い泣き笑い泣き笑い泣き笑い泣き





みんなで
音譜 Happy birthday dear Tri 〜 音譜
と歌い


Tri が make a wish (お願いごと)をして
キャンドルの火を吹き消すと…


" What's your wish? " と
こはるが聞き


" It's a secret. " ( ひみつドキドキ)と
答えるTri。


またまたみんなで大笑い〜音譜


キラキラTri の願いが叶いますようにキラキラ




Tri がケーキを取り分けてくれました音譜


" Oh〜poor 柴〜 " 
" Ouch〜 "
" eye is missing! "
" Tooth is gone! "

Tri  と こはるで言い合って大笑い(笑)


そして

" This mouth, please. " と
自分が欲しいところを1番にもらっていましたウシシ

Tri  の誕生日なのに(笑)。

こはるにとっちゃ
そんなの関係ね〜!
欲しいものを欲しいと言えるこはるは
偉大やなぁと親バカ目線で笑ってましたウインク




Tri が通っている日本の大学でも
友達がサプライズを色々としてくれたそうで

「 今まで生きてきた中で
1番最高の誕生日だよ!ありがとう!
すごく幸せだよ。」

Tri が笑顔で話してくれて

「 私たちこそ
こうやってTri が生まれた日を
一緒にお祝いできて嬉しいし
Tri が幸せで私たちも幸せだよ。」

嬉しさと幸せが溢れて
胸いっぱいになりましたキラキラ


今までホームステイを4回受け入れたことがあるのですが
我が家にホームステイ中に
誕生日を迎える方々が
なんと3人も!!






私も
初めてアメリカでホームステイをした時
20歳の誕生日を迎えて
ホストファミリーにお祝いしてもらいました。

あれから20年近くたちますが
今でも鮮明に当時のあたたかい記憶が
残っています。


そして
これまで一緒にお祝いさせてもらった
3人の方との思い出も
大切な記憶になっています。


誰かのあたたかい心の記憶に
思い出に大切に刻まれてゆく。

一生に一度だけ訪れる大切な時を
こうして家族と一緒に共有させてもらえる。
家族の共通の思い出や記憶になっていく。


ホームステイって
なんて素晴らしい体験なんだろう。




Tri が大好きな柴犬の誕生日メッセージブックを
見つけた瞬間
すごく嬉しかった。

Tri も初めて見た!と喜んでくれた。


お互いの好きなものを共有して分かち合う。
一緒に喜びを味わえる。

ホームステイの醍醐味だなぁ。
と感じています。




日本語でいいよって言ったけど

「 ううん、英語で書きたいから教えて。」
Tri  へお祝いメッセージを書くこはる。


Tri が居てくれることで
こはるも
もっと英語を知りたい
もっと英語を使いたい

そんな気持ちになってきているようです。


日本に住んでいると
日本語だけで生活もできるし
英語の必要性に迫られることもないのですが

家の中に
海外の人がいる
英語じゃないと会話できない
という環境になると

子どもも自然と
英語を使いたくなるし
英語の必要性を感じるので
ホームステイをしていると
体感として世界を感じられるので
子どもたちの教育にも
すごく良い体験だなぁと感じています。

そんなわけで
おうちでホームステイ
おススメでーす爆笑音譜


一緒にお誕生日をお祝いできて
Tri とまたさらに仲良くなれて
嬉しいなぁ。

Tri  は
7月末まで我が家でホームステイ予定なので
これからの3ヶ月も
ますます楽しみ〜ラブラブ