食べるって大事ですね | ロシア語学習者の日記

ロシア語学習者の日記

60歳からの育ち直し。「歳だから」に負けない日々是学習


今日も、TEDで同通練習をしました。初見同通をして、数回やって精度をあげたら、次のテーマに移る。こういうルールです。


今日の初見同通のテーマ、食べ物で死なないためにというテーマでした。

食品添加物のない、新鮮な食品で、健康を保てるということを主張していました。

ご主人ともども忙しくて、週末には、いつものスーパーマーケットでいつもの出来合いを買って食べていたそうで、
ある日、ご主人の首に小さな腫瘤があるのを発見すると、もうかなりステージも高いガンだと分かったそうです。

アメリカにわたり、食生活を見直してみると、1年後には、ガン細胞が消え、(もちろん、化学療法や放射線療法もうけたそうですが)、たそうです。それまで、目玉焼きさえつくったことがなかったそうですが、、、、

昨日まで同通練習していた素材は、難しかったので、訳をつくってやっていましたが、そのTEDでも、肉食が環境に及ぼす影響をトクトクと語っていました。

食生活は大事なんですね。自分にとっても、そして、環境にとっても。。。。