初めての海外小包に四苦八苦
国際郵便サービスのHP動画を何回も見て
パソコンとiPhoneを駆使して
内容物リストを英語で打ち込み、コードを探す
できた！🙌
合ってるのか不安
いざ住んでみると、色々と足りないものが出てきたみたいで
むこうで売ってないもの…
100均の食器洗うスポンジとか、水切りネット
これは、検索してもコードが見つからなかったんで
Google翻訳先生、そのまんま丸写し
日焼け止めは、送ったらいけないものリストに
入ってたけど
アルコール度数24%以下
であることを確認して
税関で開けられてもいいように
箱の一番上に置き
「Alcohol content 24% or less」
※by Google翻訳
と付箋に書いて貼っておきました
英語苦手なんよー😭
宛先ラベルも手書きではダメなので
フォーマットに打ち込み、印刷🖨
黒のインクが少なくなっています
マジか…
あぁ、面倒臭い
インク交換てどうやるんやったっけ
こーゆー操作も苦手なんよー😭
で？
印刷したものは、どうやって荷物に貼るん？
(;ﾟ;ж;ﾟ;)ﾌﾞｯ
パウチというものが郵便局の窓口にあって
それに入れて、荷物に貼り付けるらしい
もう〜わからんことだらけや
\(*∀*)/ﾜｹﾜｶﾒ
液体調味料とか、お好み焼き粉とかソースとか
特大の箱に張り切って詰め込みまくり
なんなら上の空いてるスペースにどん兵衛を
敷き詰めようかと思ったけど
リスト作り直すのが嫌でやめました
重い！！⁝( `ᾥ´ )⁝
そらそうやろ笑
国際小包は無料で
集荷に来てもらえるらしく
パウチだけ郵便局に行ってもらってきた
郵便局の集荷のおっちゃんに貼ってもらって
持ってきたはかりに乗せて、重さを計る
29600円です
えっ！？(꒪⌓꒪ ).......
もういっぺん言って
29600円です
そんなすんの⁉️
重さですから…
ち、ち、ち、ち、ちょっと待って✋(動揺)
船便ならもう少し安いですよ
いや、もう力尽きたから、航空便で✈️ (༎ຶ⌑༎ຶ)
また次回船便にします🚢
…疲れた
でも、ずーっと気がかりだったんで
荷物を無事発送することができて
経験値が上がった気がします
高い勉強代やったけど
＿|￣|○ ｶﾞｸｯ
無知とは恐ろしいもんで
30kg以内の荷物なら、2980円ぐらいで送れる
と思ってた
ケタいっこ違うがな
(◎♢◎)はっ！
モンベルのレインウェアを買ったと思えばいいのか！！(前記事参照)
ワークマンやけどな！
トレッキングポール届いたよ〜
これはゲーター(下駄ちゃうで)
と言って、靴の中に石や水が入るのを防ぐもの
富士登山してきた、職場の同僚がオススメしてたので、ポチってみた
さて、お盆はガッツリ仕事なので
段ボール発送も終わったし
実際にザックに荷物詰めていかなきゃね
大きな台風が来てますが🌀
被害がありませんように…
皆さん、気をつけてお過ごしくださいね
m(*_ _)m