小 町 草 帋
(・・・おもかげを。かいみえ)させ給はずして。うせ給へるは是は。なり平にては ましまさすや。くはん音(をん)ぼさつと思なり。さてしもあらざる。草の とほそ 引きたてゝ。又里へとて出にけり。こゝやかしこの かどに立て。そんを ひろげ。物をたて給へと こゑをあげて。立ゐたり。みる人ごとに。いにしへの こまちが。なれる すかたを みよやと有ければ。あつまりこぞりてさゝやきける
くはん音(をん)ぼさつ=観音菩薩
そんを ひろげ=そでをひろげ？「ん」と「て」の書き間違いか？
業平は観音菩薩の化身。
この考え方は、
鎌倉時代の知顕抄の影響です。
能の世界では、
亡霊の願い(成仏)が叶ったおり、
よく「失せにけり」とあります。
しかし、
小町をここまで落とすとは！
コロリン師匠