御伽草子・よこ笛艸帋
(・・・なごりおし)さは いかばかり。いたはしや横笛が。われが 思ひたつ事を。露程も知ならば。いかにかなしむべき物と。横笛が 心のうち。思ひそめつる始より。こよひの今に 至まで。思ひつゞけて よもすがら。つゝむとすれど 涙がは。袖のしがらみ せきかねて。ちよを一よと ちぎる身の。たれにとてかは鶏のよふかきに ねをば なきぬらん。へいしやうの やもめがらすの うかれごゑ 耳にそふゑて。よもほの／＼と あけゝれば。
何となく 出立て。笛をは とり忘たるふぜいにて。枕に置て出けるが。又立帰 一めみて。又よと いひしことのはゝ。何となく いひしかと。それが限の言葉也。其後横笛。けふも過 あすも むなしく待かねて。くるれは かとに立出。ふけゆく月も もろ共にたゞすご／＼と ひとりゐの。うらみの 数ぞ つもりける。扨も たき口。すみぞめに 身を かへて。年は つもりて十九と申に。さがの おくに。聞えたる。わうしやう
ちよを一よと=千代を一夜に、伊勢物語22段
へいしやうの やもめがらすの=病鵲の寡婦烏。鵲=かちがらす。
別れを告げる、夜明けの鳥たちの憎らしさ。
かとに=門に
ひとりゐの=独り居
扨も=ここで段落変え
すみぞめに=墨染めに、出家して墨染めに
さが=嵯峨
わうしやう=次回
遅くなりました。(@_@;)
とうとう横笛をおいて、
出家しちゃいました。
残された横笛、
毎日、毎晩、門に出て、
待つ姿、悲しや＞
コロリン師匠