満開の桜の都心から
新大塚へ
近道の裏路地を
降りて行きますと
豊島区立鈴木信太郎記念会
きょうは内覧会
みなさん鈴木信太郎先生
ご存知ですか?
東京大学文学部の名誉教授
というより
日本のフランス文学の泰斗 ♪
ですから
この記念館は
私たちフランス語を勉強するものにとっては聖地 ♪
恐れ多くも・・・
そんな信太郎先生とツーショットをとれるコーナーもあります ♪
鈴木信太郎先生といえば
有名なのは
東京大空襲でも焼け残った
鉄筋コンクリート製の書庫
はしご付きの書棚には
たくさんのフランス文学の貴重なご本が・・・
「赤と黒」や「マノン・レスコー」は見つけられませんでしたが(笑)
照明(らんぷ)の灯りもマントルピースも素敵 ♪
大正8年2月に、信太郎先生のところに嫁いでいらした奥さまは、
実は、私の地元・深川で 老舗の 材木商「仲昇」の長女 仲本花子さん
そして、花子さんの妹 宣子さんが、夫の父方の祖母にあたります。
50年も昔に、この「大塚の大伯父」のお屋敷に
遊びに来ていた夫は
懐かしい・・・懐かしい・・・
とまるでプルーストの「失われた時を求めて」のように
感慨にふけっていました・・・。
信太郎先生が訳したポーの大烏(おおがらす)
フランス語版原本には わたしの大好きな
エドゥアール・マネの挿絵
感激です ♪
気が付けば
桜のうえに月 ♪
お手引きいただいた
たくさんの関係者のみなさま
本当にありがとうございました。
今日も しあわせを ありがとう