コメントを見ると、これもなかなか正解が多いなーおねがい

 

自粛期間中、英語頑張ろうね、

 

YOSHIKI

 

 

 

20. 感染を防ぐため、距離をおいてください。

 

✖ (a) Have a long distance relationship to stop infection. 

✖ (b) Go on a long distance trip to protect against infection.

◎ (c) To stop infection, keep distance between people.

 

 

 

正解は (c) 

 

 (a) “遠距離恋愛で感染を防ごう” という意味です。ネイティブは遠距離恋愛をイメージします。 

 (b) “遠い所へ旅行をして感染を防ごう” 意味が違います。 Stay Home とは違ってしまいます。

 (c) “infection” 感染という言葉です。ニュースでよく聞くようになってしまいました。