The Story Goes...-NYLON


いよいよ明日はジヨンの21歳(韓国では22歳)のHappy Birthdayドキドキ



ジヨンのソロCDも発売されるし(ヤンサ、嘘つきにならなくて良かったね笑)seiNYLONも発売ですアップ



いつも利用してるKサイトでは、まだ予約開始になってなかったけど(いつも遅いよね~汗)



既に予約開始のサイトでは、ジヨンのインタビューを日本語に翻訳して雑誌に同封してくれるそうですきゃぁ~



↓のサイトでは、どちらも日本語翻訳付なので、興味のある方はチェックしてくださいね好



Kサイトには日本語翻訳なんて付いてないと思うけど、もう少し待ってみようかな~あせる



innolife やじるし ★★★  送料込1900円



ワンズショップ やじるし ★★★  送料込1600円



◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇



The Story Goes...-090817


久しぶりです皆さんD - DAY 1です!



と、ジヨン先生のme2DAYが更新されました~ラブラブ



これって、何はてなマーク



The Story Goes...-GD



もしかして、このパッケージを開けたらCDがゴールドorシルバーのケースに入ってるとか!?



きっと明日には韓国ぺんさんが写真をUPしてくれるはず・・・なので、期待半分で楽しみにしてようドキドキ



◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇


The Story Goes...-テソン

交通事故D-LITE、今週末に手術 全身麻酔で鼻と目を同時に

雨で車がスリップし交通事故にあったBIGBANGのメンバー、D-LITEは今週中に手術を受ける予定だ。

 関係者は17日午前、スターニュースの取材に対し、「D-LITEは鼻の骨と角膜近くの骨(眼窩〈がんか=眼球が入っているくぼみ〉)を骨折して いる。この部分について、今週中に手術をするだろう」と語った。さらに、「病院側は『鼻と眼窩を同時に手術したほうがいい』と診断しているため、これにし たがってD-LITEは今週、全身麻酔による手術を受ける」としている。

 今回の事故で、D-LITEは腕を負傷し、15針ほど縫った。また、鼻の骨が折れ、脊椎(せきつい)近くもけがをしていることが分かった。そし て、12日にコンピューター断層撮影装置(CT)検査をしたところ、左目の眼窩が折れていることも判明、当初診断の全治6週間が8週間に訂正されている。


キル・ヘソン記者

STARNEWS/朝鮮日報日本語版


ペタしてね