翻訳機にかけたものをUPしたので、はてなマークな文章も多々あるかと思いますが



お時間のある方は、読んでみてくださいね~好



単独連載,ビッグバンストーリー ① - ビッグバン,その大爆発の序開き

◎韓国アイドルグループの新しい大爆発,ビッグバン
デビューとともに大韓民国歌謡市場を名前そのまま大爆発とも同じ衝撃の中に落としたビッグバンが今年上半期まで止めないで駆けて来た国内活動を後にして二番目挑戦を始める.

去る 5月 28日日本東京に出国,活動を始めて公式プロモーション活動に拍車をかける
始めたこと.

一ギョングダッコム bntニュースは 2009年 6月 1日オープンを迎えて ‘新しいアイドルグループ,ビッグバン’の足跡に付いて韓国アイドルグループ社に一線を引いてエポックを提示してくれた彼らが新しい跳躍を始めるように韓経ドットコム bntニュースも既存とは差別化されて完全に新しい媒体で者する.


The Story Goes...-BIG BANG


ビッグバンストーリー ① – ビッグバン,その大爆発の序開き
2006年 7月,インターネット ‘熊TV’ では波瀾が起きた.
まだデビューもしない限り新人グループのリアルドキュメンタリーが 2週ぶりに 1百万件のヒット数を記録する気炎を吐いたこと.

彼らの名前はビッグバン.韓国のヒップホップ音楽を導いて行く YG Entertainmentで最初に出す 10代アイドルグループだった.


The Story Goes...-BIG BANG


◎自ら成長して鎭火する新しいスター誕生
もう YGで 6年の演習生活を経ったリーダー勧止用(G.Dragon)とドン・ヨンベ(太陽)を始じめ,強大性,ザングヒョンスング,チェ・スンヒョン(TOP),現世県(勝利)で成り立った幼い青年たちはリアルドキュメンタリーの中で歌とラップをしてダンスをしたし自分が最終脱落者にならないために絶えず汗を流した.

その過程を画面で見守るファンはまだただ一度も彼らばかりの舞台を見られなかったにもかかわらず彼らの熱情と努力に音高めて沸き返えたこと.

‘ リアルドキュメンタリービッグバン’ は既存のスタードキュメンタリーと違い YGのヤン・ヒョンソク理事を含んで所属歌手とステップなど YGの私は構成員はもちろん放送を見るネチズンたちが投票に参加して彼らの成長過程を通じて脱落者を発生させるサバイバル形式の放送で YG エンターテイメントの神さまである育成過程をありのまま見せてくれてビッグバンが既存に企画社によってもう作られたスターではないその成長過程を見守りながら私の手で一緒に作って行くスターというイメージを植えてくれた.

また加減ない残酷な演習と続くオーディション,その時ごとに彼らが見せてくれた多様な能力たちは彼らを ‘用意したスター,音楽的に抜群なアイドル’ という信頼を与えるようになる.

このような信頼とともに既存のウォンタイム,ジヌション,セブン,蜘蛛,ビックママなど ‘いつも信じられる音楽’ を聞くようにしてくれた YG Familyの底力が合わせられて ‘2000年後半期最大のアイドル-ビッグバン’が誕生したのだ.

このプロジェクトを通じて最終的にジドレゴン,太陽,塔,大成,勝利に確定されたビッグバンはいよいよ ‘大爆発の威力’を見せてくれるようになる.



単独連載,ビッグバンストーリー ② - 彼らがすぐ B.I.G.B.A.N.G

ビッグバンストーリー ② – 彼らがすぐ B.I.G.B.A.N.G
デビュー前から ‘リアルドキュメンタリービッグバン’ で世の中にその存在を確かに刻印させたビッグバンはその年 12月,1集正規アルバムが発表される時までの 4ヶ月の間三つの枚のシングルを発表してまさにビッグバンの時代を開いた.

デビューしてから 4ヶ月,1集正規アルバムが発売になってから只今2ヶ月ぶりに初単独コンサートをしたにも前売りサイトのサーバーがバグって 1万 2000席が皆売り切れるなど神さまであるグループをもっては想像することができないおびただしい話題を駆って通い始めた.


The Story Goes...-BIG BANG


◎国民アイドルグループの誕生
6ヶ月ぶりに出したミニ 1集での ‘嘘’とミニ 2集の ‘最後のあいさつ’は 2007年を彼らの日に作って年末授賞式で彼らを最高の席に乗せたし今のビッグバンがあるようにしたと言っても過言ではない曲たち.
この二つの曲でビッグバンはオンラインから始めて彼らを愛してくれたファンを越えて ‘大衆的なアイドルグループ’で席を取るようになる.

お吸物内での大当り行進を続いて来た 2枚のアルバム活動が終わるやいなや息をつくひまもなく日本でデビューアルバムを発表する.特に大部分の国内歌手たちが日本語でアルバムを発表した一方,彼らはインディラベルと手を握って寒流歌手ではない海外ミュージシャンで紹介するためにアルバム田穀を英語で発表したこと.

その試みは成功的に仕上げになってこのアルバムを土台で開催された日本単独コンサートを大盛況に導いたり.まもなく既存に国内で発表したビッグバンのベスト曲たちのみを選別して英語と日本語で収録したアルバムを新たに売り出して日本市場での新しい可能性を確認した.


◎皆が一緒に楽しむ例外的なアイドルグループの音楽
ビッグバンは韓国に帰って来て 2008年を強打した最高の曲,‘一日一日’が収録されているミニ3集を発表するようになる.

2008年夏,‘一日一日’ と言う大韓民国津津浦浦オデ-エソでも聞くことができる曲になったし人々は彼らの自由奔放でエナージェティックした舞台に沸き返えた.このアルバムを通じてビッグバンは名実共に国内最上のアイドルグループで位置づけした.

11月発表した正規2集はイ・ムンセの名曲 ‘赤い夕焼け’のリフレーンをサンプリングして既存とは全然違うように曲を再解釈,ビッグバンだけのスタイルで完成した.

路頭で会ったすべての人々と一緒に音楽を楽しもうという彼らの姿はイ・ムンセの歌に郷愁を感じる中壮年層まで世代を一緒にしたり.
当時社会的に大きい波長を起こした油流出事故が生じたテアンに行って皆に希望を伝えるというメッセージまで重くないように盛り出してもう一度換気させたミュージックビデオは共感台を形成,ビッグバンの音楽を一緒に楽しむきっかけになった.



単独連載,ビッグバンストーリー ③ - ビッグバンには何か特別なのがある

ビッグバンストーリー ③ - ビッグバンには何か特別なのがある
彼らは ‘アーティスト’ という単語が前に追い付く ‘アイドルグループ’ である.
呼んで ‘アーティスト型アイドル’.
それは既存の我が国の大衆歌謡界ではほとんど空前絶後した単語の組合だ.

ファンは彼らがデビューする前から彼らがどんな過程を通しながら努力をしたし,どんな能力を持っているのか隅隅まで見て来た.

鶴スブグァゾングを通じてファンにビッグバンは認められるに値する実力をもう取り揃えて始めるアイドルグループだったしまして彼らを ‘心血を傾けて’ 育てていると明らかにしたことはアイドルでも確かに音楽的に完成度高い実力を持ったグループで育て出すはずだという信頼を積んでいる YG Entertainmentだった.

YGはヤン・ヒョンソク代表のイメージを伴って収益を追い求めなければならない企画社にもかかわらず YG Familyという名称を代名詞のように使うほどの粘っこい連帯感と同時に抜群な外貌と当時はやりのジャンルだけでアッピールした通常の企画社たちに比べてヒップホップ,R&B などのフックインピルが充満する ‘一つの井戸音楽’ で勝負の賭を浮かべる企画社だ.

‘ 外貌を一番見ないようで YGに支援したという’ ビッグバン大成の言葉は ‘大成の屈辱’ という題目でオンラインに話題になった事があり外貌のため幾多の企画社でひじ鉄砲にあったという蜘蛛,フィソングを含めて歌手の外貌至上主義を正面から批判した ‘Break Away’ ミュージックビデオで話題を集めながらデビューしたビックママまで…
YGは現在国内でまともにできた音楽,それで大衆にアッピールするというイメージを一番濃く漂う大型企画社であること.


The Story Goes...-BIG BANG


◎アイドルグループに対する偏見を捨てて!!
YGを背に負って始めたビッグバンは通常のアイドルグループと比べて出発地点から他のことかも知れない.

特ヒ YGが初めて製作する 10代アイドルグループながら長期間の演習期間,幼いが夢を向かって駆け付けるメンバーひとりひとりの構えない熱情といっしょに驚くべきな踊り,歌,ラッピングなどの実力とペショノブルハムまでお目見えすることができたリアルドキュメンタリーは TVという媒体の波及力といっしょにこれらの実力を隅隅まで見せてくれることができる一番良い通路になったこと.

これらがアイドルグループにもメンバーたちが皆作詞と作曲を引き受けるという事実はビッグバンをそのほかアイドルグループと一番確かに区分して ‘アーティスト’という単語と触れ合うようにしてくれたしリーダージドレゴンが舞台に上がる前 ‘遊びに行こう’ と言うということは舞台と音楽を楽しむ,やっぱりアーティスト的観点の延長線上に解釈されたりする.

それでこれらは現在国内歌謡市場でほとんど唯一無二するように ‘音楽ファン’ たちと ‘少女ファン’ たちに選んだ支持と音楽的な信頼を同時に受けるアイドルグループだ.


◎ビッグバンが着れば流行になる.
これらは千編一律的な外貌でもない上に人々が着る衣装と振付も他のアイドルグループたちとは差別化になって自由さを基本にした粹なスタイルとファッションを追い求める.

アイドルグループは基本的にオンラインと映像,トレンドに敏感な若いあるいは幼い階層をターゲットにする.このような顧客ターゲットに合わせて真似りたくて言えるビッグバンのスタイリングとファッションもそのほかアイドルグループとの大きい差異であること.

線をぴったり引いておいてへだたって東京の目で眺めてばかりしなければならない ‘ガックザブヒンお兄さん’たちに比べて手さえ伸ばせば触れることができるような ‘親しい町内友達ビッグバン’ のイメージは自然ながらも粹なファッションスタイリングにありデビューの時から彼らのファッションは ‘ビッグバンスタイル’ であるという名前でストリッファッションの代名詞になった.

一例で去年調査された ‘スターマーケティングブランド指数(SMBI)’ でビッグバンは名うてのスターたちを皆追い抜いて 1位を占めた.消費者にとってブランドの好感と信頼,購買欲を高めるのに最大の影響力を発揮したという意味.

これらはもう認められて始めた ‘確かな音楽性’ の上で楽しみがわくように版をして遊ぶことができるトレンディアイコンになったのだ.



単独連載,ビッグバンストーリー ④ - 分けて加えて掛けても彼らはビッグバン

ビッグバンストーリー ④ – 分けて加えて掛けても彼らはビッグバン
ビッグバンはグループ活動外にも各メンバーが持った幾多の才能を発揮するために多様な分野で個人活動をしている.

しかし音楽でがっちりしているようにアッピールしたビッグバンというグループの安全装置があったか個別活動を活発にさせながらもその均衡を壊すとかする姿は捜してみにくい.
これらは “ビッグバンの誰誰”と呼ばれながら各各一歩ずつきちんきちんと個別成長を止まっていない.


The Story Goes...-BIG BANG


◎止めない成長,その所にビッグバンがある.
リーダーであるジドレゴンが 2006年デビュー以後ビッグバンの前アルバムプロデューサーに参加しているということはもうすべて分かる事実.

地ドラゴンは韓国でも渉外 1順位で数えられる日本の伝説的なDJ多異の時ダンス(Daishi Dance)とのビッグバンアルバム共同作業,日本の人気グループw-inds(w-inds.)のアルバムにラップピチョリングを担当してミュージックビデオに出演するなど海外有名アーティストたちとの交流で音楽的な力量を大きくして行っているし現在自分のソロアルバムを準備している.

また女ビッグバンと呼ばれるなど大きい話題の中にこの間その姿を現わした 2ne1のデビューアルバムプロデューシングをウォンタイムのテデ-とともに引き受けるなどどの分野より特に音楽的な部分に重点を置いて個人活動を進行している.

塔義場合演技者の夢を育てて来た場合.ドラマ ‘アイエムセム’ を始まりにしてイ・ビョンホン,金テヒなどトップ俳優たちが大挙出演するブロックバスタードラマ ‘アイリス’に冷血したキラー役でいきなりキャスティングになって撮影を進行,最近には韓日合作テレシネマ ‘私の 19歳’ 撮影を終えるなど演技者としての立地を広げて行っている.

また歌謡界で捜しにくい中低音ラップポで認められている塔は蜘蛛のごめんなさい,オム・ジョンファのディスコ,ジアのどうこうなのアンウンチォックなど他の歌手たちの歌にラップピチォリングで参加している.

去年 5月,ビッグバンメンバーの中で一番先にソロアルバム ‘HOT’を発表した太陽はタイトル曲 ‘私だけ眺めて’ に各種放送チャートで 1位を占めて成功的なソロ活動を広げた.
2009 韓国大衆音楽賞で名うての先輩歌手たちを追い抜いて今年の R&B アルバム上と歌上など 2冠王を占めて大衆だけではなく評壇の認定を受けたり.

現在ビッグバンの日本活動とともに自分の一番目正規アルバムを準備の中だ.

多様な分野で食を発揮している勝利は 'ミュージカル夕立ち'ローゼ3回もうミュージカルオウォズで人気賞を受賞するなどミュージカル俳優としての可能性を認められたりした.

この間 '我家にどうして来たの' に映画に入門,現在は 71人の少年学徒兵の戦闘を背景にした戦争映画 '71'に忠武路の期待の主ユスングホとともにキャスティングになった状態.
塔とともに韓日合作テレシネマ '私の 19歳’にも主演に出演するなど演技者としての立地をダジョがである.

今年初には ‘’Strong Baby’で放送チャートトップを占めて成功的なソロ活動を広げたのみならず 1年余間 MBC 'ショー!音楽中心' の MCで活躍を広げて音楽的な活動も疎かではない.

SBS の看板芸能プロ 'ファミリが浮かんだ'を通じて高い人気をあつめてビッグバンのファン底辺を拡大するのに大きい功を立てた大成はトロットシングル 'ナルブァ帰順','大当りだ' を発表して ‘幼いアイドルグループメンバー’ であるにもかかわらず既成世代にもその魅力をいっそうアッピールしている場合.

2008年にはミュージカル 'ケッツ' のロムトムトゴ役を自分ばかりのスタイルでよく消化してミュージカル俳優としての可能性も認められた.


The Story Goes...-BIG BANG


◎領域を越えてビッグバンだけの色創造
個別活動とかみ合ってビッグバンは多様な方式で自分たちの音楽をお目見えしたりする.

‘ ビッグバン效果’は広告界で一番著しく現われる.特にこの間 YGの新人グループ 2ne1と一緒に呼んだ ‘ロ-ルリパブ’ が各種音楽サイトで 1位を占めたが空中波放送では特定商品のための CMソングという理由で 1位を受賞することができない笑うことができないハプニングが起ったりしたこと.

もう今年初スポーツブランド ‘FILA’とともに ‘Stylish(副題 The FILA)’をデジタルシングルで出して話題を集めた事がある.

この曲が一般的な CMソングに比べて原曲をそのまま舞台の上で呼んでも良いだけ完成度が高くて最初オフライン売場でばかり配布する事にしたことをファンの要請にオンラインでも公開するようになったという裏話だ.

ビッグバンはまた今年 1月,‘世の中にお前を叫んで’ というエッセイを出刊して歌謡界を越して出版界にまで一帯波瀾を起こした.
1万部が売れにくいという人文書にも約 30万部が売れて行く気炎を吐いたこと.

この本には各メンバーたちが演習生時代からビッグバンになるために流して来た数年間の汗しずくと夢を向けた疾走がそっくりそのまま盛られていて将来希望で芸能人が 1位の現代社会でご両親たちがお子さんに自分啓発書にこの本を積極勧めて購入した結果だった.

ビッグバンは自分たちと音楽を真ん中おいたまま放射形で伸びた多様な形態の活動を広げて行っている.



単独連載,ビッグバンストーリー ⑤ - 日本にお前を叫んで

ビッグバンストーリー ⑤ – 日本にお前を叫んで
去る 5月 13日日本メージャーデビュー記者会見を持ったビッグバンは 5月 30日開かれた 'MTV ビデオミュージックオウォズジャパン 2009'を始まりに本格的に日本活動を始めるようになった.

作年初ミニアルバム ‘For the world’ に日本インディラベルと手を握って市場に進出した当時ヒップホップ色彩が強くて英語になった歌たちでミニアルバム 2枚,正規アルバム 1長銃 3個のアルバムと 3月,11月の大型コンサートを連続売り切れさせて日本での可能性を充分に確認して帰って来た事がある.

当時これらを目を注いだ日本最大のミュージックラベル ‘ユニバーサルミュージックジャパン’ 煮こんで来る初正式契約を結んだビッグバンは今度歩みを通じて日本メージャー市場に正式でデビューするようになったのだ.
ビッグバンはユニバーサルミュージックジャパンが今年最大の期待と投資をしているプロジェクトでもある.


The Story Goes...-BIG BANG


◎日本デビュー初シングル,My Heaven
ビッグバンの日本メージャー市場デビュー初シングルは去る 5月 24日発売された ‘My Heaven’.

ビッグバンのミニ3集 ‘Stand Up’に収録されて国内でも高い人気を集めた ‘天国’を日本語と歌った曲でジドレゴンが主演で参加して話題になった敍情的な雰囲気のミュージックビデオも良い反応を得ている.

‘天国’は国内発表当時,2006年エレクトロニッククラブチャート 1位を引っつかんで彗星のように登場して現在日本で最高の人気を謳歌しているハウス DJ ‘多異の時ダンス’ がジドレゴンと共同作業した曲で大きく話題になった曲だ.
この曲を日本正式進出初タイトルで選定するによって国内ほど日本でまた大きいイシューになる見込みだ.

ビッグバン側関係者は “ビッグバンが今度初シングル発表後 7月頃二番目シングルを発表,TVとラジオ出演など活発な活動を広げる予定” でありなさい明らかにした.
2番目シングル発売日には東京代々木公園野外音楽堂で大規模記念イベントを開催する予定で秋には日本ブドカン公演も計画中のことと知られた.

一方ビッグバンの ‘My heaven’は日本と韓国だけではなく中国,香港,台湾,フィリピン,シンガポール,マレーシアなどアジア 8ヶ国で同時発表されて話題を起こしている.



単独連載,ビッグバンストーリー ⑥ - ビッグバン,無限繰り返し

ビッグバンストーリー ⑥ - ビッグバン,無限繰り返し
ビッグバンはデビューの時から今まで自分たち自体を多様なコンテンツで活用する.

敷布団ズム盛んに放映されている ‘カペラテ’ 広告では “友達は大学生になったし,われらは演習生になった.それが私を愛することと信じた.” という太陽の重たいナレーションとともに彼らがスターになる前かろうじて練習した過程をドキュメンタリー形式で見せてくれた.
ここでビージーで使われた ‘若い君’ また彼らの熱情と努力にとても適切に似合いながら ‘赤い夕焼け’ のように大きい話題になったりした.

出版界の革命とまで称えられた ‘世の中にお前を叫んで’と言う今その頃のベストセラーではないビッグバンの活動と関係なく長期的にずっと売れるロングセラーになっている.
この本やっぱり,彼らの自転的な内容を記してその成長過程を通じて努力と熱情を学ぶことができる青少年啓発書で認定を受けながら余勢を駆って勝っているのだ.


The Story Goes...-BIG BANG


◎今度はミュージカルだ
彼らの本 ‘世の中にお前を叫んで’ がミュージカルで作られている.

無名の歌手志望生が努力と熱情を盛った演習過程を通じてトップスターで成長する内容に製作されると知られた今度公演は彼らの自転的な話を舞台まで引き上げて ‘ビッグバンのミュージカル’ に再誕生させること.

特に今度公演はミュージカル係の未ダースの手と呼ばれる ‘ソルエンコムポだから’ が YG Entertainmentと提携して企画段階から参加,ビッグバンのメンバーたちもシナリオから参加しながら作られた大型プロジェクトだ.

去る 1年になって行ったベールに包まれていたこのプロジェクトがこの間公開されてオンオプラインサングでは大きい話題になったりした.
大成と勝利が直接出演までするようになる今度公演で彼らはもう一度ビッグバン效果を見せてくれるようになる予定.

特に現在国内公演係で一番大きい幅で成長しているミュージカル市場だからその效果はもっと幾何級数的だろうという見込みだ.
入場券から始めてミュージカルナンバー,関連商品売上げまで加わるようになるミュージカル市場でビッグバン效果はまさに爆発的なことと見える.
これは年齢帯を莫論したファン階を持っているビッグバンだから可能なプロジェクトであることだ.

来る 8月 8日から韓電アートセンターで幕をあげるミュージカル ‘世の中にお前を叫んで’ にビッグバンはもう一度自分たちをコンテンツにしたストーリーを通じて新しい挑戦を始めるようになる.

果して音楽から始めて大衆文化全般を捕らえているビッグバンの無限繰り返しはあくまで持続するかもう一度すごい関心を催しながら大きい期待を集めている.


写真提供 : YG Entertainment


ペタしてね