VIPZに掲載されてた記事を翻訳してみました。
1社の翻訳機だけでは翻訳しきれず、2社の翻訳機を使って数時間かかって翻訳したのに
訳しきれない文章があります
すっごく長いけど、訳しながらウルってきちゃった
自己啓発本とか結構好きなんだけど(笑)、コレ読んで頑張らなくちゃ
って気になった。
誤字脱字、意味不明な文章も多々あるかもしれませんが、お時間のある方はジックリと
忙しい方はご贔屓メンバーの文章だけでも読んでいってください
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
BIG BANG、汗と涙で成し遂げた成功ストーリー
【特別な出会い】『5人5色』それぞれの小説のような人生
男性5人組グループ『BIG BANG』は現在、韓国の大衆文化の最もHOTのアイコンである。
彼らが無名時代からスターとして成功するまでの過程を率直に打ち明けた本『世の中にお前を叫べ』は一気にベストセラーになった。
それぞれ別の個性で逆境を乗り越えて世の中に叫んで自分を発表したBIG BANGのメンバーたちの熾烈な挑戦記では、同じ時代を生きる若者達、いや、私達全てにとって逆境を勝ち抜くことができる挑戦の意志と希望を抱くのに十分だ。

BIG BANGの5人メンバーは【努力なしになることは何もない】と言う真理を自ら見せてくれた友達だ。
直接企画社のドアを叩いて熾烈な生存競争を経てメンバーになった。
人々が芸能人について共通に持つ先入観がいくつかある。
学問では不十分だが、顔が少し恵まれたお陰で芸能人になり、力のある企画会社に会ってすぐにスターになって、高い知名度で簡単にお金を儲け、そのおかげで社会的地位も得ることができることなどだ。
特にその芸能人がアイドルグループなら、このような先入観はさらに強まる。
BIG BANGは、アイドルグループである。これらの経済的波及力はメガトン級である。
最近、<連合ニュース>報道によると、昨年1年間のBIG BANGが誘発した売上高は400億ウォンに達している。
普通の中小企業の売り上げよりも多く、まさに動く企業である。
しかし、10代のファンの熱い熱狂の中で、何の心配もなしに踊って歌いながら、20代前後の若者たちが大金を設けると考えれば、BIG BANGのような年頃の青年たちは、距離感と喪失感を感じるだろう。
しかしBIG BANGをじっと見ると嫉妬を感じる『スター』というよりは拍手を送りたいと思う『友達』だ。
これらは外見だけ見ても、既存のアイドルグループとは少し異なっていることを知ることができる。
今は格好良く見えるが、2006年のデビュー当時は全然アイドルグループには見えない素朴な外見に、はにかむことも多かった。
一般的にアイドルグループの場合は180cm程度の大きな背に少女漫画の主人公のような美男子を連想しがちだが、BIG BANGのメンバーたちは、あまりにも『平凡』だった。
背もラッパーのTOPを除いて170cm前後だ。
BIG BANGは、こういった既存のアイドルグループの基本的な方式を破ったが、年間売上400億ウォンという大きな経済効果を作り出す『最も成功したアイドルグループ』として認められている。
BIG BANGの成功の要因としては、身近さがトップに挙げられている。
BIG BANGは、30代以上の既成世代達も熱狂する『国民のアイドル』だ。
2006年の初夏、BIG BANGのデビューを控えて【老若男女誰もが好きなグループを作る】と言ったBIG BANG企画社のヤン・ヒョンソクYGエンターテイメントプロデューサーの言葉がピッタリだったのである。
以前までのアイドルグループは、ほとんど10代の青少年だけの喝采を受ける『別世界のグループ』『彼らだけのグループ』だったが、BIG BANGは身近な容姿の親世代も好きな曲にアピールして今の座に輝いた。
BIG BANGの5人のメンバーは、【努力なしになることは、何もない】という真理を自ら見せてくれた友達だ。
街を歩き回ってキャスティングされたメンバーは誰もなく、直接企画会社のドアを叩き、熾烈な生存競争を経て、メンバーになった。
幼い年齢からの夢があって、目的意識もはっきりしており、どのメンバーの1つの音楽に対する情熱が遅れていなかった。
挑戦と失敗を恐れず、練習も怠っていなかった。
学業と練習生の生活を並行して、普通の学生よりも大変な時間を過ごした。
メンバー自身が曲を作り、独創的なダンスとラップをするということも、既存のアイドルグループとの最大の差別化を見せた『プレミアム』である。
BIG BANGは、こんな風に一般の人々の芸能人に持つ先入観を逆にひっくり返した。
G-DRAGON・テヤン
6年間の練習生生活、情熱と執念で耐えた


BIG BANGの歌を作るG-DRAGONやテヤンは小学生の時から、およそ6年の練習生の期間を耐えた。
孤独なこの期間を耐えることができず諦める志望者も多いが、2人は誘惑に揺れやすい幼い年齢でも、夢を叶えるため、諦めずに寂しさを耐えた。
G-DRAGONは小学校6年生の時に『子供ルーラ』で既にデビューしていましたが、練習生の身分に失望していない。
歌手になれないかもしれないという漠然とした不安もあったが、悪の6年を耐えた。
BIG BANGのメンバーになっても、彼は歌を作り、ファッショントレンドをリードしている。
テヤンも、幼い頃から明確な目標と挑戦意識があった。
だから、誰よりも情熱をより早く燃やし始めた。
小学校時代にオーディションを通じてジヌションのミュージックビデオに抜擢されていたテヤンは、その幼い年齢にも、まるで自分のソロ舞台を準備するようにオーディションの準備をしており、ミュージックビデオに出演し、ションの子役を見事に消化した。
褒め言葉一言二言にヤン・ヒョンソクに「歌手にしてほしい」と言い、「近いうちに連絡する」というヤン・ヒョンソクの言葉に一ヶ月待って、直接オフィスに訪れて「なぜ連絡をくれないのか?」と問い詰めて結局、練習生になった。
テヤンは当時を回想し「情熱と執念さえあれば、できないものはないという信念を持つようになったようだ。」とした。
G-DRAGONとテヤンは、同年代の友達よりも早い年齢で人生の目的を決め、自分達の全てを賭けた。
友達が学校で英語の単語を覚えいる時、ラップ及び振り付けを習った。
友達が運動場で練習をして汗を流す時、湿気いっぱいの地下の練習室で、息を呑むほどの暑さと争いながら踊りを学んだ。
友達がテストを終えて、気持ちの良い歓呼を叫ぶ時、彼らは他の試験が相次いで待っている演習室に向かったし、友達が休みだと朝寝坊する時にも休みなので、より早く出て、より長時間の練習しなければならない厳しい日程を消化しなければならなかった。
同年代の友達がお母さんの「食事しなさい」という言葉さえ小言と悩む時、彼らは月に1回見るお母さんが心配するから敢えて明るい笑顔をを作って見せなければいけなかったし、後ろ向きになるお母さんの後ろ姿を見て涙を飲んだ。
「他人とのスタートラインが異なり行く道も違ったから、ここで退けば帰る場所さえ無い自分自身と熾烈に争いました。」
G-DRAGONとテヤンはそのように長い練習生期間を耐えており、また『できる』という執念、『必ず成す』という挑戦意識でBIG BANGとなった。
スンリ、15歳からの挑戦と失敗を通じて学んだ人生

スンリの物語は、一番ドラマチックである。
ダンスを踊る『体』で『可能性1%』を、その1%で成功を成し遂げた。
「私にできないのものが何かある?」「挑戦は恐ろしくない」という考えを15歳の時から持っており、BIG BANGのメンバーとしては2番目のソロ活動を行う機会を得た。
ようやく18歳を過ぎた年齢だが、光州地域ダンスチームから今年初ソロ活動をするまで、スンリの人生は『塞翁が馬(塞翁之馬)』で説明される。
ローラーコースターに乗るように落雷のようにチャンスが来たが、空しく挫折を味わった経験を数回繰り返して苦しんでも、彼は諦めなかった。
15歳のときからの目標があれば挑戦し、失敗すると、再挑戦して成し遂げた。
光州が故郷であるスンリは中学1年生の時、地域ダンスチームの公演を見てダンスに魅了された。
モムチだったがダンスチームに入り、ダンスをした。
しかし、ダンスコンテストを控えてチームが解体され、チームの先輩達はバラバラに散らばった。
挫折感が押し寄せた。
しかし、『できる』という自信感で先輩たちを説得した。
『モムチ』を主題に彼は「自分が振り付けを構成する」と豪語して、数日思案した挙句ダンスを完成させた。
苦労して出場した大会で1位に輝いた。
その後、中学生の身分で1ヶ月の収入が120万ウォンに達するほど地域では人気が高かった。
2005年6月『第2の神話』のメンバーを選抜するMnetの公開オーディションプログラム『バトル神話』オーディションの提案を受けた。
スンリは夢に描いた歌手になるという夢に膨らんでいたが、最終決勝で敗退した。
大きく傷心したが、退くことができなかった。
BoAと東方神起、少女時代が所属するSMエンターテイメントと、歌手イ・スンファンが設立したドリームファクトリーなどのいくつかの企画会社を回ってオーディションを受けた。
何度も敗退した。
度重なる失敗に、中3の幼い胸は潰れた。
しかし、スンリは諦めなかった。
幸運にもYGエンターテイメントでは、たった一回のオーディションを通過した。
1年頒価量練習生生活をしてBIG BANGの候補メンバーになってデビュー期を盛るドキュメンタリーに出演した。
しかし、スンリは他のメンバーとの実力の差を乗り越えることができず、再びBIG BANGから最終敗退してしまった。
スンリは自分の実力を冷静に振り返り足りないスキルを確認した。(茶目っ気多く、彼はデビューの過程を振り返りながら全く真剣だった。)
「他のメンバーは、6年ずつ練習生生活をしていたが、私は練習量があまりにも不足でした。実力の差があまりにも出ました。ダンス、歌・・・ 。とても足りなかったんです。だから大変だったんです。」
ヤン・ヒョンソクに「1回だけチャンスがほしい」と言った。
ヤン・ヒョンソクは「チャンスは与えるが再抜擢される可能性は目糞位しかない」と語った。
勝利は『目糞位』の機会があることに価値を置いた。
毒気を耐えた。
苦しい時に「スンリよ、私は君が本当に良い、頑張って」という言葉で、自ら励ましながら練習をした。
実力は足りなかったが、そのような姿勢を高く評価受けてのスンリはBIG BANGに抜擢された。
BIG BANGはスンリなしの4人組として誕生するところだったが、スンリのしつこさに5人組となった。
スンリは、去る1月から2ヵ月間のソロ活動をした。
彼のソロ曲『STRONG BABY』は、少女時代の新曲『Gee』とオンライン音楽サイトで、熾烈な順位競争をして、『STRONG BABY』が収録されたBIG BANGのミニアルバムは、売上高が下向きカーブを描いて突然、1日の注文数3500枚を記録するほどに売上高に再び火がつくこともあった。
テソン、肯定の力で得たチャンス

『微笑天使』テソンは、肯定的な力として大成のケースだ。
厳格な父の反対にぶつかって家出騒動まで行うなど、苦労してYGエンターテイメントの練習生になったが、彼は「父の反対がなければ、今日の大成は存在しなかっただろう。」と肯定的に解釈する。
「父が最初から積極的に支援したら、多分すぐに音楽に興味を失い、およそ不完全で終わった可能性も高いです。むしろ冷たく冷静にしてくださったから、歯を食いしばって緊張を緩めないことがありました。」
テソンは中学2年生の担任の先生から「歌手としても良いね」という一言で歌手の夢を育て始めた。
高校生になって歌手の準備を開始したせいで、オーディションの前にはまだ整えていない声だったが、彼の明るい微笑みはヤン・ヒョンソクの心を掴んだ。
テソンは良くない事が起きても習慣のように「肯定すると強大性なのに、こんな事でひるんではいけないでしょう。」とマインドコントロールをした。
『できる』という肯定的な思考をすると、実際に良い事が起こるという『肯定的なエネルギーの法則』を、彼は今でも信じている。
「私に『肯定的』という習慣がなかったなら、歌手になりたいと漠然とした夢をただの夢だけで葬ったのか分かりません。
私ができることは、暫くの失敗と挫折から抜けた時、肯定的というペダルを精一杯踏んで再び元の位置に戻って来るのです。
私は今日も笑います。
望みを置く瞬間絶望が残るが、希望を抱く瞬間奇跡が起こることでしょう。
『人生はいつでも私達に希望のノックをしています。』」
TOP、試練に成功を作る

TOPは小学校5年生の時から、ラップに心酔した。
中学校に上って平凡な学生ではなく、いわゆる『脱線学生』として生活した。
幼い頃から大きな背に一際目立つヒップホップファッションで先輩たちの注目を多く受けるようになり、自発的に『質が良くない友達』と係わった。
しかし中学3年生の時、2人の友人を相次いでオートバイの事故で失った後、『平凡な』生活に戻ってきた。
ラッパーにならなければならないという一念で、高校の時からアンダー舞台で公演し、着実に実力を積んだ彼はYGエンターテイメントのオーディションの機会を得ることになった。
しかし、最初は吟遊詩人になりたいという夢が大きかったTOPはダンスを学べば、BIG BANG候補メンバー選抜オーディションに参加することができるという話を聞いて衝撃を受けた。
ダンスが嫌でオーディションを放棄しようとしたが、ダンスが出来ず機会を得られない場合は、それこそ『笑える日』と考えてダンスをした。
「もし自分がオーディションを放棄していたら、おそらく今のような生活はについて考えることすらできなかったはずです。
ヒップホップが好きだからといって多様な文化と音楽に耳を閉めることは危険な考えです。
実力のあるラッパーの場合は、ヒップホップだけでなく、歌謡曲、バラード、ボサノバ、ダンスまで、全てのジャンルでラップを駆使することが必要条件だと考えました。」
TOPは試練が成功するという価値観が顕著である。
そして考えることが多く、長年の思考の端にどのような結論が下されれば、それに向かって果敢に飛び込んだ。
同年代の友達が大学入試のために一晩中勉強する時、彼は音楽のために果敢に学業を放棄したし、他人達が大学のキャンパス内で、若さを満喫する時に彼は練習室で厳しい訓練を楽しんだ。
彼が望んだ世の中が全てだったから、彼は他人達と別の人生を生きるという自覚をする時間がなかった。
「チャンスはそのまま流せば失敗となりますが、しっかりと握れば幸運になります。」
「私達は、まだ学ばなければならない練習生」
人生は短い未来も予測できない中ゲッソックであるように、BIG BANGのメンバーの挫折は大きい機会になり、痛みは忍耐と成熟さを育てることだった。
スンリは「自分の苦痛を感じて力が聞く人々が気持ちよくご覧舞台が出ているということを実現した。」と話す。
「自分の苦労の結果を好んでくださるということが分かったから、これからもずっと苦労して大変でも努力するつもりです。そしてそれらの苦労や手間を楽しむつもりです。」
スンリはソロ活動をしながら、本をたくさん読んだという。
単独で活動してみると、マスコミインタビューやラジオ放送に出演の機会が多くなり、言葉周辺も増やしてヤゲトゴ、特に今年は大学入試も準備しなければならなくて、教養書籍はもちろん、英語と日本語の本を見ながら、自分の成長の時間を持っている。
G-DRAGON「失敗と挫折を恐れて挑戦していない場合は、若さに対する最小限の礼儀を守らないことだ。」と、自らを督励し毎日暮らしている。
こんなに初心と謙虚、絶え間ない努力があるから、これらの人々にはロングランが保障されているかもしれない。
「今は必要性によってバン乗るようになって、マネージャー兄さん姉さん達が私達を手助けして、他人よりも派手な服を着るだけです。
謙虚さと努力という私達の本質を忘れてはいけないということを私達は、あまりにもよく知っていますよ。
1位というタイトルやアルバムの販売量の記録などは『我々の努力を傾けてこぼし出したこと』に出される1つの特典というもの。
私達は一生練習生の心で生きていくのです。」(G-DRAGON)
<ウィークリー共感>

1社の翻訳機だけでは翻訳しきれず、2社の翻訳機を使って数時間かかって翻訳したのに
訳しきれない文章があります

すっごく長いけど、訳しながらウルってきちゃった

自己啓発本とか結構好きなんだけど(笑)、コレ読んで頑張らなくちゃ
って気になった。誤字脱字、意味不明な文章も多々あるかもしれませんが、お時間のある方はジックリと
忙しい方はご贔屓メンバーの文章だけでも読んでいってください

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
BIG BANG、汗と涙で成し遂げた成功ストーリー
【特別な出会い】『5人5色』それぞれの小説のような人生
男性5人組グループ『BIG BANG』は現在、韓国の大衆文化の最もHOTのアイコンである。
彼らが無名時代からスターとして成功するまでの過程を率直に打ち明けた本『世の中にお前を叫べ』は一気にベストセラーになった。
それぞれ別の個性で逆境を乗り越えて世の中に叫んで自分を発表したBIG BANGのメンバーたちの熾烈な挑戦記では、同じ時代を生きる若者達、いや、私達全てにとって逆境を勝ち抜くことができる挑戦の意志と希望を抱くのに十分だ。

BIG BANGの5人メンバーは【努力なしになることは何もない】と言う真理を自ら見せてくれた友達だ。
直接企画社のドアを叩いて熾烈な生存競争を経てメンバーになった。
人々が芸能人について共通に持つ先入観がいくつかある。
学問では不十分だが、顔が少し恵まれたお陰で芸能人になり、力のある企画会社に会ってすぐにスターになって、高い知名度で簡単にお金を儲け、そのおかげで社会的地位も得ることができることなどだ。
特にその芸能人がアイドルグループなら、このような先入観はさらに強まる。
BIG BANGは、アイドルグループである。これらの経済的波及力はメガトン級である。
最近、<連合ニュース>報道によると、昨年1年間のBIG BANGが誘発した売上高は400億ウォンに達している。
普通の中小企業の売り上げよりも多く、まさに動く企業である。
しかし、10代のファンの熱い熱狂の中で、何の心配もなしに踊って歌いながら、20代前後の若者たちが大金を設けると考えれば、BIG BANGのような年頃の青年たちは、距離感と喪失感を感じるだろう。
しかしBIG BANGをじっと見ると嫉妬を感じる『スター』というよりは拍手を送りたいと思う『友達』だ。
これらは外見だけ見ても、既存のアイドルグループとは少し異なっていることを知ることができる。
今は格好良く見えるが、2006年のデビュー当時は全然アイドルグループには見えない素朴な外見に、はにかむことも多かった。
一般的にアイドルグループの場合は180cm程度の大きな背に少女漫画の主人公のような美男子を連想しがちだが、BIG BANGのメンバーたちは、あまりにも『平凡』だった。
背もラッパーのTOPを除いて170cm前後だ。
BIG BANGは、こういった既存のアイドルグループの基本的な方式を破ったが、年間売上400億ウォンという大きな経済効果を作り出す『最も成功したアイドルグループ』として認められている。
BIG BANGの成功の要因としては、身近さがトップに挙げられている。
BIG BANGは、30代以上の既成世代達も熱狂する『国民のアイドル』だ。
2006年の初夏、BIG BANGのデビューを控えて【老若男女誰もが好きなグループを作る】と言ったBIG BANG企画社のヤン・ヒョンソクYGエンターテイメントプロデューサーの言葉がピッタリだったのである。
以前までのアイドルグループは、ほとんど10代の青少年だけの喝采を受ける『別世界のグループ』『彼らだけのグループ』だったが、BIG BANGは身近な容姿の親世代も好きな曲にアピールして今の座に輝いた。
BIG BANGの5人のメンバーは、【努力なしになることは、何もない】という真理を自ら見せてくれた友達だ。
街を歩き回ってキャスティングされたメンバーは誰もなく、直接企画会社のドアを叩き、熾烈な生存競争を経て、メンバーになった。
幼い年齢からの夢があって、目的意識もはっきりしており、どのメンバーの1つの音楽に対する情熱が遅れていなかった。
挑戦と失敗を恐れず、練習も怠っていなかった。
学業と練習生の生活を並行して、普通の学生よりも大変な時間を過ごした。
メンバー自身が曲を作り、独創的なダンスとラップをするということも、既存のアイドルグループとの最大の差別化を見せた『プレミアム』である。
BIG BANGは、こんな風に一般の人々の芸能人に持つ先入観を逆にひっくり返した。
G-DRAGON・テヤン
6年間の練習生生活、情熱と執念で耐えた


BIG BANGの歌を作るG-DRAGONやテヤンは小学生の時から、およそ6年の練習生の期間を耐えた。
孤独なこの期間を耐えることができず諦める志望者も多いが、2人は誘惑に揺れやすい幼い年齢でも、夢を叶えるため、諦めずに寂しさを耐えた。
G-DRAGONは小学校6年生の時に『子供ルーラ』で既にデビューしていましたが、練習生の身分に失望していない。
歌手になれないかもしれないという漠然とした不安もあったが、悪の6年を耐えた。
BIG BANGのメンバーになっても、彼は歌を作り、ファッショントレンドをリードしている。
テヤンも、幼い頃から明確な目標と挑戦意識があった。
だから、誰よりも情熱をより早く燃やし始めた。
小学校時代にオーディションを通じてジヌションのミュージックビデオに抜擢されていたテヤンは、その幼い年齢にも、まるで自分のソロ舞台を準備するようにオーディションの準備をしており、ミュージックビデオに出演し、ションの子役を見事に消化した。
褒め言葉一言二言にヤン・ヒョンソクに「歌手にしてほしい」と言い、「近いうちに連絡する」というヤン・ヒョンソクの言葉に一ヶ月待って、直接オフィスに訪れて「なぜ連絡をくれないのか?」と問い詰めて結局、練習生になった。
テヤンは当時を回想し「情熱と執念さえあれば、できないものはないという信念を持つようになったようだ。」とした。
G-DRAGONとテヤンは、同年代の友達よりも早い年齢で人生の目的を決め、自分達の全てを賭けた。
友達が学校で英語の単語を覚えいる時、ラップ及び振り付けを習った。
友達が運動場で練習をして汗を流す時、湿気いっぱいの地下の練習室で、息を呑むほどの暑さと争いながら踊りを学んだ。
友達がテストを終えて、気持ちの良い歓呼を叫ぶ時、彼らは他の試験が相次いで待っている演習室に向かったし、友達が休みだと朝寝坊する時にも休みなので、より早く出て、より長時間の練習しなければならない厳しい日程を消化しなければならなかった。
同年代の友達がお母さんの「食事しなさい」という言葉さえ小言と悩む時、彼らは月に1回見るお母さんが心配するから敢えて明るい笑顔をを作って見せなければいけなかったし、後ろ向きになるお母さんの後ろ姿を見て涙を飲んだ。
「他人とのスタートラインが異なり行く道も違ったから、ここで退けば帰る場所さえ無い自分自身と熾烈に争いました。」
G-DRAGONとテヤンはそのように長い練習生期間を耐えており、また『できる』という執念、『必ず成す』という挑戦意識でBIG BANGとなった。
スンリ、15歳からの挑戦と失敗を通じて学んだ人生

スンリの物語は、一番ドラマチックである。
ダンスを踊る『体』で『可能性1%』を、その1%で成功を成し遂げた。
「私にできないのものが何かある?」「挑戦は恐ろしくない」という考えを15歳の時から持っており、BIG BANGのメンバーとしては2番目のソロ活動を行う機会を得た。
ようやく18歳を過ぎた年齢だが、光州地域ダンスチームから今年初ソロ活動をするまで、スンリの人生は『塞翁が馬(塞翁之馬)』で説明される。
ローラーコースターに乗るように落雷のようにチャンスが来たが、空しく挫折を味わった経験を数回繰り返して苦しんでも、彼は諦めなかった。
15歳のときからの目標があれば挑戦し、失敗すると、再挑戦して成し遂げた。
光州が故郷であるスンリは中学1年生の時、地域ダンスチームの公演を見てダンスに魅了された。
モムチだったがダンスチームに入り、ダンスをした。
しかし、ダンスコンテストを控えてチームが解体され、チームの先輩達はバラバラに散らばった。
挫折感が押し寄せた。
しかし、『できる』という自信感で先輩たちを説得した。
『モムチ』を主題に彼は「自分が振り付けを構成する」と豪語して、数日思案した挙句ダンスを完成させた。
苦労して出場した大会で1位に輝いた。
その後、中学生の身分で1ヶ月の収入が120万ウォンに達するほど地域では人気が高かった。
2005年6月『第2の神話』のメンバーを選抜するMnetの公開オーディションプログラム『バトル神話』オーディションの提案を受けた。
スンリは夢に描いた歌手になるという夢に膨らんでいたが、最終決勝で敗退した。
大きく傷心したが、退くことができなかった。
BoAと東方神起、少女時代が所属するSMエンターテイメントと、歌手イ・スンファンが設立したドリームファクトリーなどのいくつかの企画会社を回ってオーディションを受けた。
何度も敗退した。
度重なる失敗に、中3の幼い胸は潰れた。
しかし、スンリは諦めなかった。
幸運にもYGエンターテイメントでは、たった一回のオーディションを通過した。
1年頒価量練習生生活をしてBIG BANGの候補メンバーになってデビュー期を盛るドキュメンタリーに出演した。
しかし、スンリは他のメンバーとの実力の差を乗り越えることができず、再びBIG BANGから最終敗退してしまった。
スンリは自分の実力を冷静に振り返り足りないスキルを確認した。(茶目っ気多く、彼はデビューの過程を振り返りながら全く真剣だった。)
「他のメンバーは、6年ずつ練習生生活をしていたが、私は練習量があまりにも不足でした。実力の差があまりにも出ました。ダンス、歌・・・ 。とても足りなかったんです。だから大変だったんです。」
ヤン・ヒョンソクに「1回だけチャンスがほしい」と言った。
ヤン・ヒョンソクは「チャンスは与えるが再抜擢される可能性は目糞位しかない」と語った。
勝利は『目糞位』の機会があることに価値を置いた。
毒気を耐えた。
苦しい時に「スンリよ、私は君が本当に良い、頑張って」という言葉で、自ら励ましながら練習をした。
実力は足りなかったが、そのような姿勢を高く評価受けてのスンリはBIG BANGに抜擢された。
BIG BANGはスンリなしの4人組として誕生するところだったが、スンリのしつこさに5人組となった。
スンリは、去る1月から2ヵ月間のソロ活動をした。
彼のソロ曲『STRONG BABY』は、少女時代の新曲『Gee』とオンライン音楽サイトで、熾烈な順位競争をして、『STRONG BABY』が収録されたBIG BANGのミニアルバムは、売上高が下向きカーブを描いて突然、1日の注文数3500枚を記録するほどに売上高に再び火がつくこともあった。
テソン、肯定の力で得たチャンス

『微笑天使』テソンは、肯定的な力として大成のケースだ。
厳格な父の反対にぶつかって家出騒動まで行うなど、苦労してYGエンターテイメントの練習生になったが、彼は「父の反対がなければ、今日の大成は存在しなかっただろう。」と肯定的に解釈する。
「父が最初から積極的に支援したら、多分すぐに音楽に興味を失い、およそ不完全で終わった可能性も高いです。むしろ冷たく冷静にしてくださったから、歯を食いしばって緊張を緩めないことがありました。」
テソンは中学2年生の担任の先生から「歌手としても良いね」という一言で歌手の夢を育て始めた。
高校生になって歌手の準備を開始したせいで、オーディションの前にはまだ整えていない声だったが、彼の明るい微笑みはヤン・ヒョンソクの心を掴んだ。
テソンは良くない事が起きても習慣のように「肯定すると強大性なのに、こんな事でひるんではいけないでしょう。」とマインドコントロールをした。
『できる』という肯定的な思考をすると、実際に良い事が起こるという『肯定的なエネルギーの法則』を、彼は今でも信じている。
「私に『肯定的』という習慣がなかったなら、歌手になりたいと漠然とした夢をただの夢だけで葬ったのか分かりません。
私ができることは、暫くの失敗と挫折から抜けた時、肯定的というペダルを精一杯踏んで再び元の位置に戻って来るのです。
私は今日も笑います。
望みを置く瞬間絶望が残るが、希望を抱く瞬間奇跡が起こることでしょう。
『人生はいつでも私達に希望のノックをしています。』」
TOP、試練に成功を作る

TOPは小学校5年生の時から、ラップに心酔した。
中学校に上って平凡な学生ではなく、いわゆる『脱線学生』として生活した。
幼い頃から大きな背に一際目立つヒップホップファッションで先輩たちの注目を多く受けるようになり、自発的に『質が良くない友達』と係わった。
しかし中学3年生の時、2人の友人を相次いでオートバイの事故で失った後、『平凡な』生活に戻ってきた。
ラッパーにならなければならないという一念で、高校の時からアンダー舞台で公演し、着実に実力を積んだ彼はYGエンターテイメントのオーディションの機会を得ることになった。
しかし、最初は吟遊詩人になりたいという夢が大きかったTOPはダンスを学べば、BIG BANG候補メンバー選抜オーディションに参加することができるという話を聞いて衝撃を受けた。
ダンスが嫌でオーディションを放棄しようとしたが、ダンスが出来ず機会を得られない場合は、それこそ『笑える日』と考えてダンスをした。
「もし自分がオーディションを放棄していたら、おそらく今のような生活はについて考えることすらできなかったはずです。
ヒップホップが好きだからといって多様な文化と音楽に耳を閉めることは危険な考えです。
実力のあるラッパーの場合は、ヒップホップだけでなく、歌謡曲、バラード、ボサノバ、ダンスまで、全てのジャンルでラップを駆使することが必要条件だと考えました。」
TOPは試練が成功するという価値観が顕著である。
そして考えることが多く、長年の思考の端にどのような結論が下されれば、それに向かって果敢に飛び込んだ。
同年代の友達が大学入試のために一晩中勉強する時、彼は音楽のために果敢に学業を放棄したし、他人達が大学のキャンパス内で、若さを満喫する時に彼は練習室で厳しい訓練を楽しんだ。
彼が望んだ世の中が全てだったから、彼は他人達と別の人生を生きるという自覚をする時間がなかった。
「チャンスはそのまま流せば失敗となりますが、しっかりと握れば幸運になります。」
「私達は、まだ学ばなければならない練習生」
人生は短い未来も予測できない中ゲッソックであるように、BIG BANGのメンバーの挫折は大きい機会になり、痛みは忍耐と成熟さを育てることだった。
スンリは「自分の苦痛を感じて力が聞く人々が気持ちよくご覧舞台が出ているということを実現した。」と話す。
「自分の苦労の結果を好んでくださるということが分かったから、これからもずっと苦労して大変でも努力するつもりです。そしてそれらの苦労や手間を楽しむつもりです。」
スンリはソロ活動をしながら、本をたくさん読んだという。
単独で活動してみると、マスコミインタビューやラジオ放送に出演の機会が多くなり、言葉周辺も増やしてヤゲトゴ、特に今年は大学入試も準備しなければならなくて、教養書籍はもちろん、英語と日本語の本を見ながら、自分の成長の時間を持っている。
G-DRAGON「失敗と挫折を恐れて挑戦していない場合は、若さに対する最小限の礼儀を守らないことだ。」と、自らを督励し毎日暮らしている。
こんなに初心と謙虚、絶え間ない努力があるから、これらの人々にはロングランが保障されているかもしれない。
「今は必要性によってバン乗るようになって、マネージャー兄さん姉さん達が私達を手助けして、他人よりも派手な服を着るだけです。
謙虚さと努力という私達の本質を忘れてはいけないということを私達は、あまりにもよく知っていますよ。
1位というタイトルやアルバムの販売量の記録などは『我々の努力を傾けてこぼし出したこと』に出される1つの特典というもの。
私達は一生練習生の心で生きていくのです。」(G-DRAGON)
<ウィークリー共感>
