Kyani Info posted the article and picture below to FB on May 30th.
Thank you for sharing :)
カイアニ・インフォがFBに5月30日にアップしてくれた記事と写真です
日本語訳はchiemiです。意訳ですのでご了承くださいませ
REALLY - This is what makes Kyani's SUNRISE so unique:
実に、これがカイアニのサンライズを非常にユニーク、他に類を見ないものにしている点です
The Wild Alaskan blueberry is one of the most potent sources of antioxidants on the planet.
The harsh realities of extreme temperatures, and extended periods of sunlight and darkness have helped create the amazing properties of this remarkable, yet little known berry.
ワイルド･アラスカ･ブルーベリーは、地球上でもっとも強力な抗酸化物質を生み出しているもののひとつです。
厳しい、過酷で極端な寒暖差と、長時間の日照時間と暗闇とが、驚くべき、しかしほとんど知られていない、このベリーのすばらしい特徴を作るかぎとなっています。
The Best Mornings Begin with Sunrise
Your body is designed to absorb nutritients to help fuel your busy day.
By starting each day with 1 oz of Kyäni Sunrise, you reap not only the benefits of the great tasting Wild Alaskan Blueberry, but 10 other Superfoods as well: Concord Grapes, Red Raspberry, Blueberry, Pomegranate, Aloe Vera, Noni, Cranberry, Wolfberry (Goji), Grape Seed/Grape Skin, and Bee Pollen.
素晴らしい朝はサンライズとともに始まります
あなたの体は栄養素を吸収し、忙しい毎日に必要な燃料を補給するよう設計されています。
毎日、カイアニ･サンライズの1オンス（約30cc）と共にスタートすることで、ワイルド･アラスカ･ブルーベリーだけでなく、10の他のスーパーフードの美味しさを味わえます。そのスーパーフードと知られているものは、コンコード･グレープ、レッド･ラズベリー、
ブルーベリー、ざくろ、アロエ・ベラ、ノニ、クランベリー、ウルフベリー（ゴジ・ベリー（クコ））、グレープ・シード／グレープ･スキン、そしてミツバチ花粉です。
Detailed Nutritional Information
栄養素の情報の詳細
A single delicious ounce a day provides the daily recommended allowance of the vitamins and trace minerals your body needs.
Benefits of Kyäni Sunrise include:
1杯の美味しい1オンス（30cc）で、あなたの体が必要なビタミンと微量ミネラルの一日の栄養所要量がとれます。
カイアニ･サンライズのベネフィットは：
• Enables Effective Stress Management
（効果的なストレス･マネジメントを可能にする）
• Maintains Heart Health
（心臓の健康を維持）
• Supports Immune System
（免疫システムをサポート）
• Regulates Healthy Inflammatory Response
（健康的な抗炎症反応を調節）
• Provides Increased Energy
（エネルギーの増加）
• Facilitates Improved Brain Function
（脳機能の改善を促進）
• Delivers Ounce-for-Ounce Value
（高品質で低価格）
↑
上記はあくまでもこのような効能が見込めるとみられる栄養素が入っているという意味だとお考えくださいませ
カイアニ･サンライズを飲めば必ず改善が見られるという意味ではありません
カイアニ商品は『栄養補助食品』と位置付けられています。病を治す医薬品ではありません。
体験談
http://ameblo.jp/yorozuyanet