軽度認知症の義兄の世話をしながら
癌末期の姉の介護をするのは
自信がない
義母の妹の気持ち
十分に理解できます。
義母の妹は現役を退きましたが看護師です。
そのためなのか
義母にできる限りの事をして
あげたかったのだとは思います。
4/16夜
義母の妹に
付き添いをやめて
自宅に戻るように
翌朝の担当医師の回診時に
在宅ではなく転院したい
と伝えてと話しましたが
翌日4/17の日中
義母の妹からなんの連絡も無かったので
私は不安になり
夕方
病院のソーシャルワーカーへ電話して
転院の話しが出ているかを確認しました。
看護記録によると
転院のワードはなく
義母の妹が看護師に
「在宅で介護する自信がないと話していた」
との記載だけであったそうな…
私は転院の方向である事を
ソーシャルワーカーに伝え電話を切りました。
義母の妹は
転院の件を担当医師に話しをしなかった様で
病院側は
4/19自宅退院調整継続であった。
義母の妹の一時的な感情の高ぶりで
在宅看取りから
手を引くと言ったのかもしれないけど
それが本音なのかも…
その事を私の夫に伝え
義母の妹から病院側へ意向を伝えるのではなく
息子達が伝えた方がよいと意見しました。
夫と義弟が話しあった結果
義弟が
翌日の午前中に病院へ転院について
連絡をする事になりました。
4/18
なかなか義弟や夫から連絡なく
気をもんでいた。
午前10時
夫から義弟と連絡が取れない
自分が病院へ連絡するが
何時に連絡できるか分からない
なんと病院に話せばよいのか
と
夫にイチイチ説明するのが面倒になり
私が病院へ連絡するから
と電話を切った。
私も在宅ケアチームの一員なので
チームに迷惑はかけられないから
病院側に早く方針転換を伝えなければ
そして
私から病院の病棟へ連絡して
義母の妹が手を引きたいと参っており
付き添いをやめて自宅に戻るように伝えても
戻っていない事
自宅退院は困難である事
息子達は転院を希望しているので
その方向で進めて欲しいと伝えました。
病棟看護師からは
病院側としては
完全看護なので
付き添いをお願いしているわけでなく
家族が付き添いを希望しているから
付き添いを許可しているだけ担当医に話しをします
と返答がありました。
数分後に担当医より連絡があり
正式に転院を伝えました。
その結果、
4/19の朝
義母の妹が
付き添いを終え自宅に戻ってきました。
義母の妹は
義母に
ご飯を食べたり
水分を摂れなくては
家に帰れない事を伝えたそうです。
義母も納得したのか
傾眠傾向なのでどこまで理解できたか
分かりませんが
どうやら受け入れた様です。
転院できるまでの間は
緩和ケア病棟に移る方向となりました。