出張記事、ラストになりました。
長々、見に来てくださり
ありがとうございます![](https://emoji.ameba.jp/img/user/31/3141592/1638.gif)
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/31/3141592/1638.gif)
出張、最終日の晩は
フランチェスコさんが
私の為に探してくれたお店へ
向かいました。
ナヴィリオのすぐ横にあります。
トスカーナ料理の店。
以前私が、フランチェスコさんから
教えてもらい、トスカーナの一部地域
でしか食べられないというパスタの麺
Pici(ピチ)を
Arezzo(アレッツォ)で初めて食べてから
あれは旨い![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
大好き![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
を連呼するもんだから
ミラノで食べられないか
探してくださいました![](https://emoji.ameba.jp/img/user/31/3141592/1638.gif)
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/31/3141592/1638.gif)
ミラノでトスカーナ料理は
なんと、2〜3件しか無いらしい。
7時半だと、お客さんも少ない。![](https://emoji.ameba.jp/img/user/mh/mh-tn24aaalv/4165578.gif)
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/mh/mh-tn24aaalv/4165578.gif)
フランチェスコさんとガエタナさん![](https://emoji.ameba.jp/img/user/ay/ayuema6/4388909.gif)
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/ay/ayuema6/4388909.gif)
ガエタナさんは、日本に居た事もあり
しかも、鯖江に![!?](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/094.png)
![!?](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/094.png)
日本語が喋れます。
フランチェスコさんは
イタリア語(当たり前か
)と
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/mh/mh-tn24aaalv/4165578.gif)
英語
私は英語ダメなので、二人の時は
私の拙いイタリア語で頑張ってました![](https://emoji.ameba.jp/img/user/qk/qk1h1t0-metyqkutyqsuk1/476.gif)
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/qk/qk1h1t0-metyqkutyqsuk1/476.gif)
まだまだアカンけど
今回の出張
アテンドしてくれました。
フランチェスコさんが
肉の刺身、食べる?
と。
もちろん食べますとも![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
La tartare di Carne
ラ タルターレ ディ カルネ
3種類をオーダーして、3人で
3種類を分け合いました。
めちゃウマ〜![ラブ](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/006.png)
![ラブ](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/006.png)
パスタはもちろん Pici![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
Pici al ragù ピチ アル ラグー
お肉は、猪の肉![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
トスカーナの郷土料理です。
結局みんな
同じの![](https://emoji.ameba.jp/img/user/mh/mh-tn24aaalv/4165578.gif)
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/mh/mh-tn24aaalv/4165578.gif)
やっぱり美味しくて大満足でした![](https://emoji.ameba.jp/img/user/31/3141592/1638.gif)
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/31/3141592/1638.gif)
お二人はドルチェまで注文してましたが
私は、お腹いっぱいだったので
コーヒーで締めくくります。
最終日の晩から冷え込んできて
帰りは
ナヴィリオを散歩したかったけど
寒いので、やめました。
毎日毎日たくさんの方々に
歓迎してくださり
有り難い限りです。
ありがとうございました![](https://emoji.ameba.jp/img/user/ay/ayuema6/4388909.gif)
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/ay/ayuema6/4388909.gif)
そして、上記の店と
順序が逆になったけど
今回のミラノの夜ご飯、行ったお店を
まとめたいと思います。
まず初日に1人で行った店
Via Ludovico da Viadana, 2, 20122 Milano MI
ココは、アーモイタリア で
スマホで検索して来ました。
1人で入りやすいカジュアルなお店を探してたら
ちょうどいい感じだったので。
ドゥオーモの1つ隣の駅 Missoriから
歩いて行けます。
もちろん、ドゥオーモまでも
歩いて行ける距離
カメリエーレもおじいちゃんが多くて
好きかも![](https://emoji.ameba.jp/img/user/mh/mh-tn24aaalv/4165578.gif)
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/mh/mh-tn24aaalv/4165578.gif)
とにかく、おじいちゃんは優しい![](https://emoji.ameba.jp/img/user/ay/ayuema6/4388909.gif)
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/ay/ayuema6/4388909.gif)
開店の夜7時過ぎに行ったので
空いていました。
店内は、サッカーグッズばかりで
テレビでサッカーの試合も流してます。
おじいちゃんのカメリエーレが
紙エプロンをつけてくれます。
可愛い絵が書いてある![](https://emoji.ameba.jp/img/user/mh/mh-tn24aaalv/4165578.gif)
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/mh/mh-tn24aaalv/4165578.gif)
こんなの付けてんの私くらいだった![](https://emoji.ameba.jp/img/user/mh/mh-tn24aaalv/4165578.gif)
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/mh/mh-tn24aaalv/4165578.gif)
いつも好きなのばかり注文しちゃいます。
Spaghetti frutti di mare
スパゲティ フルッティディマーレ
食べてる間に
じゃんじゃん人が入ってきて
あっという間に満席![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
帰る頃には、入り口にも凄い人集りが
出来てました。
この日も食べる気満々で
パスタの後は
Cotoletta alla Milanese con patate fritte
コトレッタ アッラ ミラネーゼ コン パターテ フリッテ
これが、とんでもなく大きくて![](https://emoji.ameba.jp/img/user/1c/1c-s2/24796.gif)
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/1c/1c-s2/24796.gif)
付け合わせのポテトチップスも
揚げたてで 塩加減も絶妙で絶品![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
お肉が
どれくらい大きいかと言うと
明らかに自分の顔よりデカイ![笑い泣き](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/015.png)
![笑い泣き](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/015.png)
コレ、運ばれてきたら
左のオーストリアから来たおじさん達
と、右側に居たフランスから来た
ご婦人達が、ビックリして笑ってました![](https://emoji.ameba.jp/img/user/mh/mh-tn24aaalv/4165578.gif)
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/mh/mh-tn24aaalv/4165578.gif)
ミラノに居る間、皆んなに
この写真を見せると
Orecchia d’elefante![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
オレッキア デェレファンテ
要は
Orecchia=耳
Elefante=象
象の耳のようにデカイ![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
という意味で表現するんだよ、
と教えてくれます。
Vito君なんて、ジェスチャー付きで
象の真似までして
身体で表現してました![](https://emoji.ameba.jp/img/user/1c/1c-s2/24796.gif)
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/1c/1c-s2/24796.gif)
さすがに、少し残しました。![](https://emoji.ameba.jp/img/user/ko/kotchaaan/4463.gif)
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/ko/kotchaaan/4463.gif)
でも、Molto buono ![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
そして翌日は、フランチェスコさんと
ガエタナさんと
Città studi という地区にある
Via Giovanni Battista Tiepolo, 54
20129 Milano MI
店内もいい雰囲気で
このお店は、魚料理がおススメ
という事で
このポテトも塩加減の旨さと
めちゃくちゃ美味しい![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
アンティパストはお任せで
左上が…なんの魚だったか忘れた![](https://emoji.ameba.jp/img/user/to/toko83/3709681.gif)
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/to/toko83/3709681.gif)
右上は、ホタテのグリル
下は、ポルチーニと海老のミックス
この日は、リゾットにしました。
どれも美味しかったです。
カフェと一緒に
ビスコッティ![](https://emoji.ameba.jp/img/user/ch/christina-happy-life/4616345.gif)
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/ch/christina-happy-life/4616345.gif)
そして、3日目
この日は、疲れていたので
ホテルの目の前にあるコチラ
Piazza Luigi di Savoia, 2, 20124 Milano MI
ワインの種類が沢山あって
( 私飲まないんだけど )
チェントラーレの駅前にあるけど
普通に美味しいから
面倒くさい時は時々入ります。
そして、1人でも入りやすい。
大好物プロシュートを
メロン抜きで注文し
やっぱりココでも
Spaghetti frutti di mare ![](https://emoji.ameba.jp/img/user/lo/love-m/7737.gif)
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/lo/love-m/7737.gif)
普通に美味しいです。
そして
パオロ君とファブリツィオ君と
Piazza Luigi di Savoia, 2, 20124 Milano MI
Terzaと言うだけあって
テラス席があるようです。
暑かったので
店内で。
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/mh/mh-tn24aaalv/4165578.gif)
野菜不足解消と
Tagliata rucola e grana
タリアータ ルッコラ エ グラーナ
この時の記事は→ コチラ をご参照ください![ニコニコ](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/002.png)
![ニコニコ](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/002.png)
※ 他の晩餐は、出張記事をご参照
おまけ…
今回は行くタイミングが無かったのですが
Via Gustavo Fara, 7, 20124 Milano MI
よく私のミラノ記事で出てきます
このお店
近年は日本人客を多く見かけるけど
何かに掲載されているのかな…
名物の
ロブスターのパスタは絶品です![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
2人前〜しか注文出来ないので
何人かで行かないと食べれない。
そしてこの
Bistecca alla Fiorentina
ビステッカ アッラ フィオレンティーナ
このポテトも塩加減の旨さと
ボリュームあるお肉![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
![!](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/092.png)
この店は上記の2品が群を抜いてますね。
それと、プロシュートですが
Prosciutto di lardo
メニューには載ってないけど
言うと、出してくれます。
脂は、私苦手だけど
オット君が好きなので、一緒の時
注文します。
なので、普通のプロシュートと半々で。
以上、ミラノの夜ご飯レポでしたー
気になる店があったら
ミラノへ行く機会あれば
行ってみてね![ウインク](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/004.png)
![ウインク](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/004.png)
長々読んでいただき
ありがとうございました![](https://emoji.ameba.jp/img/user/31/3141592/1638.gif)
![](https://emoji.ameba.jp/img/user/31/3141592/1638.gif)