日曜日のジョージのイベントの帰りに、我ながら、イイことをしたな~(^-^)vな出来事が
よっぴぃの家は、成田に向かう沿線なんですが、初めて中国語が役に立ちました。
イベントの間に許可されたフォトタイムのジョージを、電車でぽーっと見ていたら、突然肩を叩かれました。
見ると、中国語で路線図が表示されてるスマホを片手に、この電車はどこ行き?と
荷物少ないけど、と思いながら、どこ行きたいの?と聞いてみると。
成田空港ですって。
画面を指差しながら、この電車は空港に行ける路線だけど、どこまで行くかわからないの。もしかしたら、成田までかもだから、そしたら、成田で乗り換えて。
英語6割と中国語4割で答えました。
中国語のみではない(笑)英語も合っていたのか、スマホの画面があってよかった~(^-^)v
よっぴぃは、路線が合ってれば大丈夫な駅だから、終点がわからなくて
詳しく聞くと、空港に行けるスカイアクセスに乗りたかったみたい。
乗り間違えてちょー焦ってました。
なのに、どこから来たの?中国?ジョージの写真見せて、今日ファンミだった、と話しかけてみた(笑)
でも、実は、よっぴぃも、何だかすごくプレッシャー
そのうち、空港までは行かないことがわかって説明したものの、成田で乗り換えでいいのか、我がスマホは電池切れのため調べてあげられず
そのうち、空港に行きそうなスーツケースの人が隣に。
話しかけてみたら?と促すと、彼は中国語で聞いたらしく、英語で返されてました。
いい人そうだったから、成田で乗り換えと言ったんだけど、今スマホなくて調べてあげられないんです。と説明。
その人が調べてくれて、その人と乗り換える駅が同じとわかりました\(^-^)/
安心したら、
一人で旅行してるの?と、聞いてみたりしました。そうだって
調べてくれた人も、英語で今日帰るの?と聞いたけど、英語がわからなかったみたいだから、また中国語で聞いてみました。
調べてくれた人にも、中国語が話せることを誉められましたっ
←そんなに流暢でないけど(^w^)
よっぴぃも韓国や上海で、空港にすんなり行けなかったことがあるから、その時のことを思い出しました。
良い経験でした
よっぴぃの家は、成田に向かう沿線なんですが、初めて中国語が役に立ちました。
イベントの間に許可されたフォトタイムのジョージを、電車でぽーっと見ていたら、突然肩を叩かれました。
見ると、中国語で路線図が表示されてるスマホを片手に、この電車はどこ行き?と
荷物少ないけど、と思いながら、どこ行きたいの?と聞いてみると。
成田空港ですって。
画面を指差しながら、この電車は空港に行ける路線だけど、どこまで行くかわからないの。もしかしたら、成田までかもだから、そしたら、成田で乗り換えて。
英語6割と中国語4割で答えました。
中国語のみではない(笑)英語も合っていたのか、スマホの画面があってよかった~(^-^)v
よっぴぃは、路線が合ってれば大丈夫な駅だから、終点がわからなくて
詳しく聞くと、空港に行けるスカイアクセスに乗りたかったみたい。
乗り間違えてちょー焦ってました。
なのに、どこから来たの?中国?ジョージの写真見せて、今日ファンミだった、と話しかけてみた(笑)
でも、実は、よっぴぃも、何だかすごくプレッシャー
そのうち、空港までは行かないことがわかって説明したものの、成田で乗り換えでいいのか、我がスマホは電池切れのため調べてあげられず
そのうち、空港に行きそうなスーツケースの人が隣に。
話しかけてみたら?と促すと、彼は中国語で聞いたらしく、英語で返されてました。
いい人そうだったから、成田で乗り換えと言ったんだけど、今スマホなくて調べてあげられないんです。と説明。
その人が調べてくれて、その人と乗り換える駅が同じとわかりました\(^-^)/
安心したら、
一人で旅行してるの?と、聞いてみたりしました。そうだって
調べてくれた人も、英語で今日帰るの?と聞いたけど、英語がわからなかったみたいだから、また中国語で聞いてみました。
調べてくれた人にも、中国語が話せることを誉められましたっ
よっぴぃも韓国や上海で、空港にすんなり行けなかったことがあるから、その時のことを思い出しました。
良い経験でした