金曜日は、映画の後、5人でご飯を食べに行きました
その中に、15年も前からピーターをおっかけている大先輩がいて、
若い頃の写真を見せてもらい、皆で大騒ぎ
初恋の人は、金城武だそうで、「たけしがね」と連発(笑)
香港の俳優さんからも、手紙の返事をもらったりしたこともあるんだって！
今度、よっぴぃも住所書いといた方がいい？(笑)
よっぴぃは、ソフィの復讐のゴードンみたいな「見守るピーター」が好きなんだけど、
大先輩は、「悪いピーター」が好きとか、
いろいろお話できて、楽しかったですー。
中でも、「玉観音」という、日本未放映なドラマをお薦めされました。
一応メモっとく
調べると、クイックチャイナで売ってました。
いやいや、しかし、ハードル高いわよー
スン・リーって、「宮廷の諍い女」に出てますね。
ツィッター見ると、若曦より面白いの？
蘭陵王を録画してるから、それさえ追いついてないのに、、でも、いつかは見てみたいな。
翻訳しても、意味分からない(笑)
↓↓↓
「玉観音」解説
（リージョンALL/PAL方式(MPEG-2) /音声：Dolby2.0ch北京語 /字幕：中文簡体字）
孫儷（スン・リー）演じる麻薬取締官と3人の男たちとの愛と壮絶な復讐を描いたサスペンス系恋愛ドラマ『玉観音』（全27話/2003年放送）。原作は作家「海岩」による同名小説「玉観音」。
今回は、大陸の人気女優 孫儷（スン・リー）とアイドル男優として人気上昇中の大陸俳優 [イ冬]大為（トン・ダーウエイ）が主演！その他、日本でも大人気のアイドル男優 何潤東（ピーター・ホー）や杜源（ドゥー・ユアン）、房斌（ファン・ビン）、趙亮（ジャオ・リャン）など豪華キャスティング！
【ストーリー】：経好友劉明浩（趙亮）介紹，楊瑞（[イ冬]大為）参加了京師体校[足台]拳道訓練班，他在那里認識了乾雑工的安心（孫儷）。安心清純的外貌，憂郁的眼神、迷一様的身世深深吸引了楊瑞。随着他們交往的増多，楊瑞漸漸知道了安心坎「土可」復雑的経暦…… 安心的老家在雲南清綿，上中学時獲得了全省[足台]拳道女子冠軍，高考後被広屏公安高等専科学校首輪録取，在校長病重陪護時和他的児子張鉄軍(房斌)--一名新聞記者相識，相愛。大学畢業後，経自己的強烈要求来到基層南徳公安局鍛煉。因一次意外邂逅了長得帥気又充満激情的毛傑（何潤東），有了脱軌行為，而且懐了他的孩子這使[女也]和鉄軍的婚姻破滅了。而在一次執行任務時，[女也]発現毛傑竟是販毒分子……
その大先輩と、ピーターのファンになったばかりのコは、チ・ヒョヌ(誰？)で盛り上がってました(笑)
ファンがまだ少ないから、どうやら小さい世界のようよ(笑)
後者のコは、冬ソナより前に韓国にはまった強者(笑)あれ？ピーターを好きになった理由は聞いてないや(笑)
その中に、15年も前からピーターをおっかけている大先輩がいて、
若い頃の写真を見せてもらい、皆で大騒ぎ
初恋の人は、金城武だそうで、「たけしがね」と連発(笑)
香港の俳優さんからも、手紙の返事をもらったりしたこともあるんだって！
今度、よっぴぃも住所書いといた方がいい？(笑)
よっぴぃは、ソフィの復讐のゴードンみたいな「見守るピーター」が好きなんだけど、
大先輩は、「悪いピーター」が好きとか、
いろいろお話できて、楽しかったですー。
中でも、「玉観音」という、日本未放映なドラマをお薦めされました。
一応メモっとく
調べると、クイックチャイナで売ってました。
いやいや、しかし、ハードル高いわよー
スン・リーって、「宮廷の諍い女」に出てますね。
ツィッター見ると、若曦より面白いの？
蘭陵王を録画してるから、それさえ追いついてないのに、、でも、いつかは見てみたいな。
翻訳しても、意味分からない(笑)
↓↓↓
「玉観音」解説
（リージョンALL/PAL方式(MPEG-2) /音声：Dolby2.0ch北京語 /字幕：中文簡体字）
孫儷（スン・リー）演じる麻薬取締官と3人の男たちとの愛と壮絶な復讐を描いたサスペンス系恋愛ドラマ『玉観音』（全27話/2003年放送）。原作は作家「海岩」による同名小説「玉観音」。
今回は、大陸の人気女優 孫儷（スン・リー）とアイドル男優として人気上昇中の大陸俳優 [イ冬]大為（トン・ダーウエイ）が主演！その他、日本でも大人気のアイドル男優 何潤東（ピーター・ホー）や杜源（ドゥー・ユアン）、房斌（ファン・ビン）、趙亮（ジャオ・リャン）など豪華キャスティング！
【ストーリー】：経好友劉明浩（趙亮）介紹，楊瑞（[イ冬]大為）参加了京師体校[足台]拳道訓練班，他在那里認識了乾雑工的安心（孫儷）。安心清純的外貌，憂郁的眼神、迷一様的身世深深吸引了楊瑞。随着他們交往的増多，楊瑞漸漸知道了安心坎「土可」復雑的経暦…… 安心的老家在雲南清綿，上中学時獲得了全省[足台]拳道女子冠軍，高考後被広屏公安高等専科学校首輪録取，在校長病重陪護時和他的児子張鉄軍(房斌)--一名新聞記者相識，相愛。大学畢業後，経自己的強烈要求来到基層南徳公安局鍛煉。因一次意外邂逅了長得帥気又充満激情的毛傑（何潤東），有了脱軌行為，而且懐了他的孩子這使[女也]和鉄軍的婚姻破滅了。而在一次執行任務時，[女也]発現毛傑竟是販毒分子……
その大先輩と、ピーターのファンになったばかりのコは、チ・ヒョヌ(誰？)で盛り上がってました(笑)
ファンがまだ少ないから、どうやら小さい世界のようよ(笑)
後者のコは、冬ソナより前に韓国にはまった強者(笑)あれ？ピーターを好きになった理由は聞いてないや(笑)