韓国語教室で
最近は、
『週末はどうでしたか?』
と、ひとりひとり話すコーナーがあります
毎週あたるわけではなかったけれど、
今週は、
『年末年始はどうでしたか?』
と先生は全員にインタビュー
ぶっちゃけますと、同じクラスでも、すご~くできる方と先生の会話は、
わかりません
隣の方が、
『皆メモを見てるわよ』
と言っていて。
よっぴぃはいつもあまり話せないで終わっちゃうので、
サンヒョンおっぱの事と台湾旅行の事、授業前に、2つ準備しときました
よっぴぃの番が回ってきます
隣の方に『頑張って』と言われ、何だか大騒ぎ
…どこでも大騒ぎ
…仕事で皆の前で話すのは緊張しないのに、手が震える~
(因みに料理教室の自己紹介も、ウケを狙いつつも、緊張しています)
先月は、私の誕生日がありました。ちょうどその日にサンヒョンおっぱが日本に来ていました
おっぱに言ったら、『HAPPY BIRTHDAY』とお祝いされて、とてもうれしかったです
そしたら、教室の皆さま。
『お~
』
と拍手してくれちゃいました。
たぶん、
①いつもより長文を、ゆっくりながらも、大きな声で話せた
②おっぱにお祝いされるなんて、よかったね
な二つの意味?
先生も、
『よかったですね~
サンヒョンさんとは[チョルチン]ですね
』
とボードに書きながら、言ってました。
チョルチンとは

「チョルチナン チング/親友」の略語ですって。
ネットや若者同士で造られているんだって
ハイタッチのあの一瞬の出来事を、すごい事のように話しましたが、
ホントに嬉しかったし、先生にも報告しなくちゃ
と思って
この教室も、来週で終わり
春から、また始まるのかな?と思っていたら、
今のところ予定はないそうです
いつも満員なのに、先生も残念がってました
アンケートに『継続のお願い』は皆で書くので、
予定が変わるといいなぁ~

最近は、
『週末はどうでしたか?』
と、ひとりひとり話すコーナーがあります

毎週あたるわけではなかったけれど、
今週は、
『年末年始はどうでしたか?』
と先生は全員にインタビュー

ぶっちゃけますと、同じクラスでも、すご~くできる方と先生の会話は、
わかりません

隣の方が、
『皆メモを見てるわよ』
と言っていて。
よっぴぃはいつもあまり話せないで終わっちゃうので、
サンヒョンおっぱの事と台湾旅行の事、授業前に、2つ準備しときました

よっぴぃの番が回ってきます

隣の方に『頑張って』と言われ、何だか大騒ぎ

…どこでも大騒ぎ

…仕事で皆の前で話すのは緊張しないのに、手が震える~
(因みに料理教室の自己紹介も、ウケを狙いつつも、緊張しています)先月は、私の誕生日がありました。ちょうどその日にサンヒョンおっぱが日本に来ていました

おっぱに言ったら、『HAPPY BIRTHDAY』とお祝いされて、とてもうれしかったです

そしたら、教室の皆さま。
『お~

』と拍手してくれちゃいました。
たぶん、
①いつもより長文を、ゆっくりながらも、大きな声で話せた

②おっぱにお祝いされるなんて、よかったね

な二つの意味?
先生も、
『よかったですね~
サンヒョンさんとは[チョルチン]ですね
』とボードに書きながら、言ってました。
チョルチンとは

「チョルチナン チング/親友」の略語ですって。
ネットや若者同士で造られているんだって

ハイタッチのあの一瞬の出来事を、すごい事のように話しましたが、
ホントに嬉しかったし、先生にも報告しなくちゃ
と思って
この教室も、来週で終わり

春から、また始まるのかな?と思っていたら、
今のところ予定はないそうです

いつも満員なのに、先生も残念がってました

アンケートに『継続のお願い』は皆で書くので、
予定が変わるといいなぁ~
