3日めとは言っても、9時にはインチョン空港から、旅立ってしまったので、
5時半にはホテル出発
前日に、釜山に行くために、金浦空港に、
ソウル駅で乗り換えて、電車で向かいましたので、
そのまま乗って行けば、インチョン空港です
そのルートで行こうと、地下鉄に乗ります
が
乗った地下鉄1号線は、インチョン(市内)行き。
『ふ~ん、もしや乗り入れてるのかしら』と思いながら、乗っていると。
優しいアジュンマが、
『どこ行くの?』的に話しかけて来ました。
『インチョンコンハン(仁川空港の事)』
と答えるよっぴぃ。
以下聞こえたまま
↓
『かたがた、ほにゃらら、あんじゅせよ』
座ってりゃ着くのかと勘違い
…ホントは、乗り換えしなくてゎいけなかったんです~
アジュンマにしてみれば、『気をつけて行きなさい』くらいな感じだったのかも~
話してる時に、
ソウル駅で降りるアジュンマと一緒に、
よっぴぃが立ち上がったのを、
きっと目上の人を敬って、アジュンマを見送ってる風に思ったのかもしれません
だから、『いいから座ってなさい』
な感じ?
…今から思えば
空港って聞こえなかったのかしら?
ソウル駅を、二つくらい過ぎた所で、やっぱり不安になり、
若い女の子に聞いたら、
『空港?行かないよ』
と、スマホで調べてくれました。
市内行きなだけで、空港とは全く違うのね~。
よっぴぃ、釜山も載ってる古いガイドブックを見ていたから、空港鉄道は
まだ本に載っていなかったんです
アジュンマが話しかけて来なかったら、前日のとおり乗り換えたのにぃ
慌てて軌道修正し、またまた、大冒険状態なよっぴぃでした
無事に、空港に着き、日本へ帰還できました
よっぴぃメモ
道を聞くなら、スマホで調べてくれる若者に聞け
日本で困ってそうな外国人の旅行客がいたら、よっぴぃも調べてあげなくちゃ(成田に近いから
)
ガイドブックは、新しいのを愛用しなくちゃ
でも、路線図とかイマイチ見にくいのよ~
5時半にはホテル出発

前日に、釜山に行くために、金浦空港に、
ソウル駅で乗り換えて、電車で向かいましたので、
そのまま乗って行けば、インチョン空港です

そのルートで行こうと、地下鉄に乗ります

が

乗った地下鉄1号線は、インチョン(市内)行き。
『ふ~ん、もしや乗り入れてるのかしら』と思いながら、乗っていると。
優しいアジュンマが、
『どこ行くの?』的に話しかけて来ました。
『インチョンコンハン(仁川空港の事)』
と答えるよっぴぃ。
以下聞こえたまま
↓
『かたがた、ほにゃらら、あんじゅせよ』
座ってりゃ着くのかと勘違い

…ホントは、乗り換えしなくてゎいけなかったんです~

アジュンマにしてみれば、『気をつけて行きなさい』くらいな感じだったのかも~

話してる時に、
ソウル駅で降りるアジュンマと一緒に、
よっぴぃが立ち上がったのを、
きっと目上の人を敬って、アジュンマを見送ってる風に思ったのかもしれません

だから、『いいから座ってなさい』
な感じ?
…今から思えば

空港って聞こえなかったのかしら?

ソウル駅を、二つくらい過ぎた所で、やっぱり不安になり、
若い女の子に聞いたら、
『空港?行かないよ』
と、スマホで調べてくれました。
市内行きなだけで、空港とは全く違うのね~。
よっぴぃ、釜山も載ってる古いガイドブックを見ていたから、空港鉄道は
まだ本に載っていなかったんです

アジュンマが話しかけて来なかったら、前日のとおり乗り換えたのにぃ

慌てて軌道修正し、またまた、大冒険状態なよっぴぃでした

無事に、空港に着き、日本へ帰還できました

よっぴぃメモ

道を聞くなら、スマホで調べてくれる若者に聞け

日本で困ってそうな外国人の旅行客がいたら、よっぴぃも調べてあげなくちゃ(成田に近いから
)ガイドブックは、新しいのを愛用しなくちゃ

でも、路線図とかイマイチ見にくいのよ~
