今年は、韓国でもゲリラ豪雨みたいなのが多発。おかげで屋外プールへも行けずに夏休みが終わろうとしています。日本は日照不足だそうですね。


それでも、日中晴れればまだ暑いので、熱射病予防に(?)スポーツドリンクは冷蔵庫に準備。


最近、ホームプラスで900mlサイズが1,000ウォンで買える「toreta!」

{CEB90E13-EA68-4C32-BD45-35F71445B204}


なんか変わった名前だなあと思ってたら
「トレタ....採れた?摂れた?」
日本語だったんですね〜すぐに気がつかない私ってガーン

日本のトレタはどんな味なんでしょうか?もっとフルーティーなのかな?

韓国のは、薄いアクエリアスみたいな味ですえー
意外に夫が気に入ったようです。ビール飲むよりいいけど、1日1本ペースだよびっくり



にほんブログ村 家族ブログ 国際結婚夫婦(韓国人)へ
にほんブログ村