To My Love
님에게
그대 잊어버렸나 지난날들을
きみを忘れてしまった過ぎた日を
사랑하고 있어요변한 것 없이
愛しているよ変わったものなく
많은 세월 갔어도 우리 사랑은
多くの歳月が過ぎても僕らの愛は
옷깃을 스치는 바람 같아요
襟をかすめる風のよう
나를 버려도 내 마음 속에
僕を捨てても僕の心の中に
지난날의 꿈 있어요
過ぎた日の夢があるよ
나를 버려도 내 마음 속에
僕を捨てても僕の心の中に
지난날의 꿈 있어요
過ぎた日の夢がある
님이여 그대 내게 돌아온다면
きみよきみ僕に戻ってきてくれたら
언제까지나 사랑할테요
いつまでも愛するって
찬비가 오면 꿈은 꽃처럼 피어
冷たい雨が降れば夢は花のように咲いて
온 세상 환히 비춰줄테요
世界中明るく照らしてくれるって
비춰줄테요 우리의 꿈 다시 한 번
照らしてくれるって僕たちの夢もう一度
온 산에 꽃 만발할 때 이루어봐요
すべての山に花が満開の時成し遂げてみて
꽃 만발할 때 비도 한 번 내릴까요
花が満開の時雨も一度は降るかな
님이여 그대 내게 돌아온다면
きみよきみ僕に戻ってきてくれたら
언제까지나 사랑할테요
いつまでも愛するって
찬비가 오면 꿈은 꽃처럼 피어
冷たい雨が降れば夢は花のように咲いて
온 세상 환히 비춰줄테요
世界中明るく照らしてくれるって