I was so high I did not recognize
(僕は思い上がってた 気づいてやれなかった)
The fire burning in her eyes
(彼女の瞳に燃えたぎる炎を)
The chaos that controlled my mind
(やがて僕の心を蝕んでいった)
Whispered goodbye as she got on a plane
(サヨナラとつぶやき飛行機へ乗る彼女)
Never to return again
(二度と戻ることはなかった)
But always in my heart
(ずっと心に引っかかってるんだ)
★This love has taken its toll on me
(この胸に大きな痛手を追ってしまった)
She said goodbye too many times before
(何度も告げられた サヨナラと)
And her heart is breaking in front of me
(目の前で彼女の心が砕け散るのさ)
I have no choice cause
(迷ってる場合じゃない)
I won't say goodbye anymore
(もうサヨナラは言わないよ)
I tried my best to feed her appetite
(彼女の心を満たそうとしたし)
Keep her coming every night
(毎晩ウチに来させた)
So hard to keep her satisfied
(彼女を満足させようと努力したさ)
Kept playing love like it was just a game
(僕にとって恋愛はゲームだったんだ)
Pretending to feel the same
(同じくらいの愛を装ってた)
Then turn around and leave again
(そして背を向けては出ていくんだ)
★繰り返し
I'll fix these broken things
(傷なら僕が手当てしてやるし)
Repair your broken wings And make sure
(翼が折れたなら治してやるさ)
everything's alright
(それで解決だろ)
My pressure on her hips
(唇を強く押し当てて)
Sinking my fingertips
(指先を押し当てよう)
Into every inch of you
(君の肌に強く)
Cause I know that's what you want me to do
(こうしてほしいんだろ 分かってるんだ)
★繰り返し３回(f/o)