英訳追記☆コンテスト審査員、三人目のご紹介☆ | アラフィフ社長のひとりごと

アラフィフ社長のひとりごと

日々のこと書いてます。

こんにちは!
ドッグサイトSWEETA編集長です。

6月28日から開催するドッグファッションコンテスト「GLD~GOOD LLOOKING DOG~
」のステキな審査員3名をお招きしております。

今日は特別審査員3人目のご紹介☆

ペットアパレルブランド『ROYAL POOCH』&『DOGAHOLIC』ブランドオーナー
Patric Lau(パトリック)さん

http://sweeta.jp/model/article.php?p=617


Dear All fans in HK. We would like to proudly introduce Mr. Patrick Lau, who is a brand owner of "ROYAL POOCH" and "DOGAHOLIC" as a examiner for Dog Apparel Contest, hosted by SWEETA. Please stay tuned.

http://sweeta.jp/model/article.php?p=617



香港発のペットアパレルブランド『ROYAL POOCH(ロイヤル プーチ)』。

2013年に日本に初上陸してから瞬く間に話題の的に。
ラグジュアリーで高級感あふれる素材をふんだんに使用したデザインながら、驚くほどリーズナブル。
世界有数のアパレルブランドの縫製を手掛ける企業がドッグ業界に進出した、まさに新進気鋭のペットアパレルブランド。 ラグジュアリーラインの『ROYAL POOCH(ロイヤル プーチ)』に加え、カジュアルラインの『DOGAHOLI(ドッグアホリック)』を手掛けるオーナーのPatric Lau(パトリック)氏を、GLD第16弾の審査員に迎えました。

数々のドッグアパレルブランドの異色のコラボレーションが実現!
今年の夏はまさに、熱いサマードッグファッションの競演が繰り広げられます!!


コンテストのご参加方法は下記よりご確認くださいませ。
http://sweeta.jp/model/article.php?p=425