我帮助朋友 | ~他山之石,可以攻玉~

~他山之石,可以攻玉~

呵呵 哈哈 嘻嘻 嘿嘿 by Yongshi

先程中国人の友達、肖と一緒に夕食を食べて来ました。


その際に今回進級に関わる大事な作文の宿題があるみたいで、自分で書き終わった物を正しく書けているか確認して欲しいということで頼まれました。


誤字や可笑しい場所がいくつかありますが、読んでいて内容は大体理解出来ます。

大学だけで日本語を勉強をしてこれだけ日本語で作文が書ければ十分だと思います。

対話も結構出来るし、後は文法や接続詞がしっかりしてくれば大丈夫かなひらめき電球


それに比べて彼女はもし作文を書く機会があったら、まず私に書かせてその後に自分で直すとか言ってたな…ガーン

完全に人に頼り切っているので、叱り付けましたメラメラ


彼氏として日本人として私を利用するのは結構ですけど、その仕方に問題ありですね注意


そんな会話を最近彼女としているので、罵人話ばかり覚えてちゃんとした中国語が覚えれないな…NG