一難去って・・・・ | ~他山之石,可以攻玉~

~他山之石,可以攻玉~

呵呵 哈哈 嘻嘻 嘿嘿 by Yongshi

昨晩から続いていた下痢と腹痛は何とか治まりましたひらめき電球


意外と早く治って良かったぁグッド!

ずっと続いてしまうかと思いました…。


下痢が治ってホッとしていたら、今度は彼女と喧嘩しましたあせる

原因は私にあるっぽいですむっ


先日以前大連を一緒に観光した中国人の女の子とチャットをしておりまして、彼女は現在大連でいろいろなモデルのアルバイトをしているらしく、ウェディングドレスを着ている時の写真を見せてもらい、とても綺麗だったので冗談で「请跟我结婚!(私と結婚してください!)」と言いました。


そして今日彼女が私の部屋に来るなり、パソコンを勝手に使い始めて偶然チャットの履歴を見たらしく、急に怒り始めました…かお


中国人には冗談が通じないのかな…汗

チャット相手の彼女は普通に理解してくれたのに。。。

彼女の言い分として、中国人にとってこういう冗談は通用しない様です。

中国の文化と習慣をもっと理解してと言われたので私も、、、


「今、日本語を勉強していて日本人と付き合っているなら少しは日本の文化と習慣を理解しろ!」と。

さらに

「ここは中国だけど、この部屋に一歩入った瞬間日本だと思え!」と。


で、あまり強く言うと可哀想なので…

「これからもっと中国の事を理解していくから、日本の文化も少しずつ理解してね。」と。


これで何とか終わりましたが、今後は私も少し気を付けないとな…注意


はぁ~~~、大変だなこりゃガーン