JIN 視聴率
AGB TNmS
全国 首都圏 全国 首都圏
1話 12.2% 14.1% 10.7% 13.5%
2話 11.8% 13.2% 10.2% 11.4%
3話 14.0% 16.5% 13.8% 16.1%
4話 14.4% 16.3% 13.6% 16.5%
参考情報
品格 AGB 14.8/16.5 TNmS 14.8/19.0
<TRANS>"ドクターJIN"キム·ジェジュン、 "史劇初挑戦がこれほど？"卓越の演技好評 http://p.twipple.jp/hI8zH キム·ジェジュンが卓越した演技力で "時代劇初挑戦"への不安を洗い流した。 キム·ジェジュンは現在MBC週末ドラマ "ドクターJIN"（脚本ハン·ジフン、演出ハンヒ）で自尊心が強く、武芸に優れているが庶出という痛みをおさめた捕盗庁従事官キム・ギョンタク役割を引き受けて熱演中だ。
3日の放送では奇病のために民が死んでいく状況が描かれた。捕盗庁従事官キム・ギョンタクは、病気の広がりを防ぐために、都城内外の出入りを禁じた。
出入りが禁止されると買い占め、売り惜しみで利益を稼ぐ輩ができたし、これにギムギョンタクは父である左上大鑑（キム·ウンス）に事実を告げた。しかし、その場で庶出という理由で無視をされて何も言えないまま頭を下げた。キム・ギョンタクという人物が持った痛みが明らかになった場面だった。
この他にもこの日キム・ギョンタクは、男たちに囲まれた許嫁ホン・ヨンレ（パク·ミニョン）を求める過程で、優れた武芸の実力を誇示した。
キム·ジェジュンは自分の所信を明らかにする場合は、明敏な目つきで揺れていない演技を繰り広げた。またホン・ヨンレを襲った男たちを制圧するときにはカリスマを現わした。しかし、自分の女には限りなく親しい姿だった。庶出だと無視にあうときは、怒りと悲しみが一入った表情を演出した。一話の中で一人の人物の様々な感情演技を消化したのだ。
"ドクターJIN"は、キム·ジェジュンの初史劇挑戦で注目を集めた作品だ。しかし、彼は初挑戦とは思えないほどのキャラクターに適応した姿で好評を得た。見た目はわからない庶出の痛みも適切に表現したという評価だ。
放送に接した視聴者たちは "回を増すほどキム・ギョンタクに無限の魅力を感じている"、 "感情がよくにじみ出ている。歌手も俳優も万能である"、 "見てずっと気にじいんとした。演技は本当に良かった"など熱い反応を見せてている。
一方、この日放送された "ドクターJIN"の最後の部分でキム・ギョンタクはジンヒョクの横の仕事を助けているホン・ヨンレを見てジンヒョクに刀を狙う姿に緊張感を高めた。
記事出処：http://news.nate.com/view/20120604n00046
{ⓒ 'グローバル総合日刊紙'アジアトゥデイ}
AGB TNmS
全国 首都圏 全国 首都圏
1話 12.2% 14.1% 10.7% 13.5%
2話 11.8% 13.2% 10.2% 11.4%
3話 14.0% 16.5% 13.8% 16.1%
4話 14.4% 16.3% 13.6% 16.5%
参考情報
品格 AGB 14.8/16.5 TNmS 14.8/19.0
<TRANS>"ドクターJIN"キム·ジェジュン、 "史劇初挑戦がこれほど？"卓越の演技好評 http://p.twipple.jp/hI8zH キム·ジェジュンが卓越した演技力で "時代劇初挑戦"への不安を洗い流した。 キム·ジェジュンは現在MBC週末ドラマ "ドクターJIN"（脚本ハン·ジフン、演出ハンヒ）で自尊心が強く、武芸に優れているが庶出という痛みをおさめた捕盗庁従事官キム・ギョンタク役割を引き受けて熱演中だ。
3日の放送では奇病のために民が死んでいく状況が描かれた。捕盗庁従事官キム・ギョンタクは、病気の広がりを防ぐために、都城内外の出入りを禁じた。
出入りが禁止されると買い占め、売り惜しみで利益を稼ぐ輩ができたし、これにギムギョンタクは父である左上大鑑（キム·ウンス）に事実を告げた。しかし、その場で庶出という理由で無視をされて何も言えないまま頭を下げた。キム・ギョンタクという人物が持った痛みが明らかになった場面だった。
この他にもこの日キム・ギョンタクは、男たちに囲まれた許嫁ホン・ヨンレ（パク·ミニョン）を求める過程で、優れた武芸の実力を誇示した。
キム·ジェジュンは自分の所信を明らかにする場合は、明敏な目つきで揺れていない演技を繰り広げた。またホン・ヨンレを襲った男たちを制圧するときにはカリスマを現わした。しかし、自分の女には限りなく親しい姿だった。庶出だと無視にあうときは、怒りと悲しみが一入った表情を演出した。一話の中で一人の人物の様々な感情演技を消化したのだ。
"ドクターJIN"は、キム·ジェジュンの初史劇挑戦で注目を集めた作品だ。しかし、彼は初挑戦とは思えないほどのキャラクターに適応した姿で好評を得た。見た目はわからない庶出の痛みも適切に表現したという評価だ。
放送に接した視聴者たちは "回を増すほどキム・ギョンタクに無限の魅力を感じている"、 "感情がよくにじみ出ている。歌手も俳優も万能である"、 "見てずっと気にじいんとした。演技は本当に良かった"など熱い反応を見せてている。
一方、この日放送された "ドクターJIN"の最後の部分でキム・ギョンタクはジンヒョクの横の仕事を助けているホン・ヨンレを見てジンヒョクに刀を狙う姿に緊張感を高めた。
記事出処：http://news.nate.com/view/20120604n00046
{ⓒ 'グローバル総合日刊紙'アジアトゥデイ}
