雨上がりの空の色は綺麗ですね
小さな春を探していたら、花壇の花に目が止まりました
先週末より風邪をひいておとなしく家で寝ておりました
念のため病院でインフルエンザの検査をしてもらいましたが結果は陰性。
風邪でしょうとお医者さまには言われましたが、コロナじゃないですよと言われたわけではないので、不安に感じますね
今日は久しぶりに会社に行きましたが、周りの人たちも病み上がりの私の姿に警戒してるようにみえたのは思い過ごしかな
熱もないですし、咳の症状もほとんどなくなりました。
無症状でも感染力があるなんていう目に見えない恐怖が不安にさせますね
早くお薬ができて、かかっても軽症で済み完治する病になればいいのに。
お休み中は時間ができたので横になりながらゴロゴロと家にあったこちらの洋書を読んでみました
簡単に読み進められる部分と、さっぱり意味がわからない部分があり
結局数ページ読んでは寝るの繰り返し
であまり進んでいません。ファンタジックな情景をところどころイメージできなかったりして、
今、プーさんとクリストファーロビンはいったいどんな状況なんだ？？という状況にちょいちょい陥ってます
すぐに翻訳が読みたくなりましたが
わからない部分はイメージで補って読み進め、完走したのち、調べてみたいと思います
Winnie-The-Pooh
『Winnie-the-Pooh』は、ネイティブの小学校低学年向けの児童書で、TOEIC470点、英検準2級以上向けで、洋書に初めて挑戦する中級者にオススメだということです。
プーさんの本の紹介はこちらのAzusaさんの記事が参考になりました
崖っぷち舞台役者が婚活を始めたらペラペラになりました
しばらくこのプーさんを息抜きに読んで行きたいと思います
これが読み終わったあとに気になっている本があります。
それはまた次回・・。