ご訪問ありがとうございます😊ようこです。
2017年、念願だった通訳案内士の
資格を取りました！
これからは、通訳ガイドとして大活躍☆
どうぞよろしくお願いいたします♪
先週は地元の国際交流のイベントがあって、
茶道体験が開催されました。
昨年より何度か参加していますが、
これまで参加される外国人は
アジア系の方が多くて
どちらかというと中国語がメイン
英語も話すフィリピンやタイの人と
少々会話する程度だったのですが。。
今回は、オーストリア人が参加されていて
いろいろ説明することができました
それにしても茶道って奥深い。
単なるルールや決まり事ではなく、
一連の所作の美しさを説明するには、
私自身が体験して理解していることが
大切だと思いました。
とはいえ、素敵な先生たちの
おもてなしを受けながら、
季節の和菓子とお茶をいただき、
様々な国の人が会話を楽しんでいる。
なんかいいわーーー
もっともっと言葉の壁を超えて
みんなが笑顔になるよう頑張るわー
ではまた。
お読みいただき、ありがとうございました