皆さん、アンニョ~ン^^
気になりすぎるオムテグのドラマ

とにかく登場人物多いわ
公式さんの人物紹介長いわで
字数がトンでもないことに

なので
役名や簡単な紹介のみで
ササっとまとめています
それでは早速
キャスト紹介すたーとっ



ー - ★ - ー - ★ - ー - ★ - ー - ★ - ー - ★ - ー - ★ - ー

遊んでくれる彼女
【放送】Jtbc / 2024.6.12~2024.8.1(予定)
【話数】全16話
【演出】キム・ヨンファン
今日のウェブトゥーン/僕のヤバイ妻 他
キム・ウヒョン:ライフ(共同)
【脚本】ナギョン
【原作】パク・ソジョン、ユルピ
同名ウェブ小説
【日本配信】U-NEXT(同日配信)
※画像・文章はJtbc様公式HP★参照
全国最大規模だった
暴力団ブルドッグ派。
そのボスの一人息子ジファンが
組織を継いで一番最初にしたのは
父親を刑務所に送ることと
ブルドッグ派の解散だった。
暗い過去を清算した若頭ジファンは
会社を作って前科者たちを雇った。

死ぬまで人生に
女はいないと思っていたが…
ただ、その日は

日差しがとても眩しくて
子どもたちの笑い声は平和で

明るく笑う彼女の笑顔が
とても綺麗だった…!

元ヤクザの兄貴‘ジファン’と
子どもたちと遊んでくれる
ミニお姉さん’ウナ’の

反転充満トキメキ充電ロマンス💕
登場人物紹介
ソ・ジファン役/オム・テグ
#肩ヤクザ スタイルヤクザ 声色ヤクザ
雰囲気ヤクザ #調べてみたら家業ヤクザ
☞性別:男
☞年齢:36
☞所属:肉加工業<渇いた鹿>代表
スーツもネクタイも靴もサングラスも
会社のインテリアまでも全て【黒】!
全国3か所に工場を置く
肉加工会社の代表。
会社職員の80%が前科者なのは
更生の意志が強い前科者たちに
良質の雇用を提供して社会の一員にする
という役割を担っているからだ。
かつて『ブルドッグ派』と呼ばれた
全国最大規模の暴力団ボスの
一人息子だったが…
◎映画:密偵/シークレットミッション/楽園の夜
隠された時間/コンクリート・ユートピア 他
◎ドラマ:イニョプの道/君を守りたい2/ホームタウン 他
コ・ウナ役/ハン・ソナ
#‘ミニと遊ぼう’チャンネルのミニお姉さん
#ミニマルな購読者数でミ統領はできない
#未来の姐御
☞性別:女
☞年齢:30
☞所属:<マカロン ソフト>所属
キッズクリエイター
いつも大きな荷物を持っている。
中には自作の撮影用小物と
子どもっぽい衣装が入っている。
ほぼ全ての人に親切だが、
集団で徒党を組んで歩いて
力で制圧しようとする
粗暴な奴らは例外だ。
2度目のファーストラブ/アンダーカバー
酒飲みな都会の女たち 他、元Secret
チャン・ヒョヌ役/クォン・ユル
#ここは検事室か託児所か #確固たる原則主義者
#優しいスウィート男
☞性別:男
☞年齢:36
☞所属:<ソウル中央地検>
強力犯罪捜査部 検事
柔らかで優しいが、決してボヤけない。
自己主観がハッキリしている.
『女性と高齢者と子供を含む全ての
弱者を保護しなければならない』
というのがヒョヌの原則だ。

法がその役割を果たせる
という考えで検事になった。
おかげで被疑者の父母たちが
連れて来た子どもたちで
検事室がしばしば託児所になる。

実はミニお姉さんの大ファン♡
私に嘘をついてみて/ダリとカムジャタン
ボイス2・3/正直にお伝えします!? 他

チュ・イルヨン役/キム・ヒョンジン
#アイドル顔負けの美男子
#知徳体まで備えた完璧なマンチッナム*
*:漫画から飛び出て来たようなイケメン
☞性別:男
☞年齢:29
☞所属:<渇いた鹿>総括本部長
神がイルヨンを造った時
全ての物をオールインした。
顔、身長、知力、センス、性格。

多からず少なからず
眺めるのに良いくらい
美しく配合した。
幼い頃に捨てられ孤児院で育った。
ジファンのある言葉で
歯を食いしばって勉強して
名門大学を卒業した。
チアアップ/私は堂々とシンデレラを夢見る 他

クァク・ジェス役/ヤン・ヒョンミン
#血の気が多い #興奮のアイコン
#嫌いな言葉は 観相は科学
☞性別:男
☞年齢:39
☞所属:<渇いた鹿>顧客管理チーム長

ギャンブル前科2犯。
小学校も出られなかったほど
貧しい家庭で育った。
模範刑事/今日のウェブトゥーン/恋人 他

チョン・マノ役/イ・ユジュン
#料理負心 #大食いで美食家
#食べ物に関しては完璧主義
☞性別:男
☞年齢:32
☞所属:<渇いた鹿>製品開発チーム長
ある集団暴行事件に巻き込まれ
そのせいでシルム(韓国相撲)を
辞めて暴力団に入った。
あなたが眠っている間に/ビッグマウス
砂の上にも花が咲く 他
ヤン・ホンギ役/ムン・ドンヒョク
#自称ファッショニスタ
☞性別:男
☞年齢:28
☞所属:<渇いた鹿>
広報マーケティングチーム長
詐欺の前科あり。
スタートアップ/時速493㎞の恋
生まれ変わってもよろしく 他
イ・ドンヒ役/ジェチャン
#純真 フンワリ 無害 #まじめ 誠実 熱心
#秘密が多い末っ子
☞性別:男
☞年齢:22
☞所属:<渇いた鹿>代表秘書
こんな子がなぜ前科者ばかりの
この会社にいるのか?

ジファンとイルヨン以外
誰もその事情を知らない。
セマンティックエラー/我が家
チェックイン漢陽 他、DKZメンバー
ク・ミホ役/ムン・ジイン
#ウナのマブダチ #直言直球
#属性 かなりツンデレ
☞性別:女
☞年齢:36
☞所属:<ミホヘアー>院長
小学校の時にウナが転校して来て
それ以来18年の友人。
大丈夫、愛だ/トゥー・カップス/不滅の恋人 他
ミホの父役/イ・ビョンジュン
#一度海兵隊は永遠に海兵隊 #厳格な娘バカ
☞性別:男
☞年齢:60代前半
☞所属:果物屋主人
ドリームハイ/18アゲイン/マエストラ 他
ミホの母役/ユン・ジンソン
#明るくて 無邪気で 少女の雰囲気
☞性別:女
☞年齢:60代千藩
☞所属:果物屋主人
五月の青春/サムダルリへようこそ 他
カン・イェナ役/ソン・ソリン
☞性別:女
☞年齢:27
☞所属:<マカロン ソフト>所属
キッズクリエイター
出演:ヴィジランテ
マ代表役/ヨン・ジェウク
#強弱弱強* #体制転換のアイコン
*強い者には弱く、弱い者には強いこと
☞性別:男
☞年齢:40代前半
☞所属:<マカロン ソフト>代表
ナイン/ボイス2/京城クリーチャー 他
イPD役/チョ・ヒョンシク
#ウナ担当PD #適度に仕事して
適度に妥協する 適度主義者
☞性別:男
☞年齢:34
☞所属:<マカロン ソフト>PD
30だけど17です/100日の郎君様/緑豆の花 他
コ・ヤンヒ役/イム・チョルス
#養子コンプレックス
#虎がいない洞窟ではニャンコが王
☞性別:男
☞年齢:40代半ば
☞所属:<ネコ派>ボス
かつてジファンの父ソ・テピョンの
右腕として働いていたが
ブルドッグ派を去った後
‘ニャンコカンパニー’を作った。
愛の不時着/ヴィンチェンツォ/還魂1・2 他
イ・ガンギル役/キム・ヒョンジュン
#コ・ヤンヒの右腕 #実質的な行動隊長
☞性別:男
☞年齢:32
☞所属:<ネコカンパニー>
総括本部長
ホグの愛/花郎(ファラン)/御史とジョイ 他
ソ・テピョン役/キム・レハ
#国内 組織暴力界のゴッドファーザー
#影の実力者 #会長
☞性別:男
☞年齢:60代半ば
☞所属:過去<ブルドッグ派>ボス
ジファンの父。
王女の男/ボイス/コネクト/カジノ 他
オ係長役/パク・チョルミン
#痛い所が多い50代 #細くて長い人生がモットー
☞性別:男
☞年齢:50代半ば
☞所属:<ソウル中央地検>
強力犯罪捜査部 捜査官
ノクドゥ伝/五月の青春/医師チャ・ジョンスク 他
ソン実務官役/シン・スヒョン
#クールでシックに #検事室のポーカーフェイス
☞性別:女
☞年齢:30代前半
☞所属:<ソウル中央地検>
強力犯罪捜査部 実務官
99億の女/遠くから見ると青い春/放課後の戦争活動 他
ー - ★ - ー - ★ - ー - ★ - ー - ★ - ー - ★ - ー - ★ - ー
何て翻訳すればいいか
よくわからないトコがあるので
放送が始まったら
字幕見て修正しますm(__)m
ヒロインのウナは
【おかあさんといっしょ】の
歌のお姉さん動画配信ver
ってトコなのかな?
そのお姉さんに惚れる
元ヤクザのお兄さんと
お姉さんを推してる
イケメン検事…
恋の三角関係だわね

ノワール系専門?だった
オムテグがまさかのラブコメ

人見知りで声の小さい
素のオムテグが見れるかも!?
配信が待ち遠しいですね

それでは
今日も最後までお付き合い頂いて
ありがとうございました

※画像お借りしました

にほんブログ村