何見てんだよ! | 横浜肉球俱楽部‼

横浜肉球俱楽部‼

鶴見川にいたキセノン、工場植え込みにいたクマ子、御宿生まれの銀次、3にゃんの肉球な日々を毎週日曜お届けします。

あまりの可愛さにカメラを向けると、時々こんなふうに吠えられる時があります。
翻訳「何見てんだよ、うぜえんだよ、ほっといてくれよ!」ってな感じでしょうか。
思わずビビってピントもずれちゃいました。



なぜ!?・・・こんなに毎日「シモの世話」までして尽くしているのに(涙)

それでも愛し続ける猫奴隷・・。