映画だって、そのまま理解できたらいいなぁ。
英語って難しいな～んて思っていたら…
実は日本語の方が難しいみたい
英語が話せたらいいよなぁって思うけど、しゃべれない(笑)美容師久保田健太郎です。
最近気になる大和言葉の本
実は日本語ってとっても複雑。
中国から入ってきた漢語と海外からの外来語、そして日本古来の大和言葉。
これらが組み合わさって日本語。
自分を含め敬語だってあやしいひとが多いなか、外国の方にとっては何が難しいって言ったら『数の数え方』が複雑なんですって！
日本人は何となくでも、確実に使い分けている『かぞえ方』
物の単位だったりシチュエーションで、変わる数え方ですが…
まず問題になるのは『４』『７』なんだって？
詳しくはHPのブログに書きました。
2ヶ国語以上話せるってすごいなぁ、自分は英語すら喋れないのにね…