わしが若かったころ、秋田では猫のことを「チャペ」または「チャペコ」と呼んでいたよ。
秋田弁では、何にでも「こ」をつけたがる。
「チャペ」も「チャペコ」だし、お金は「ジェンコ(銭こ)」になる。
昔、秋田の若者が東京に行くことになり、長老から、
「おめえナ、なにサでも『こ』つけんでねぇど」
と言われ、上野駅で降りてすぐ煙草を買いに行き、長老の言葉を思い出して、
「たば ください」
と言ったという笑い話も残っているよ。
アイヌ語で猫のことは「チャペ」と言うので、
「『チャペ』はアイヌ語からきている」
という説もあるが、
「いや、秋田弁のチャペがアイヌでも使われたんだ」
と言う人もいる。
秋田弁優先説の人は、アイヌでは猫を飼う習慣がなかったと言うね。
まぁ、可愛い呼び名だから、どっちだっていいじゃないか。
秋田の猫は、「ちゃぺ」と呼ぶと必ず「にゃー」と返事をするよ。
そういえば、昔、NHKラジオの歌番組で、
♪チャペよ チャペチャベ 子猫のチャペよ…♪
という歌を放送していたね。
今の「みんなのうた」のような番組だったと記憶しているが、何と言う歌だったんだろう。
もう一度、聞いてみたいね。