みなさん、こんにちは。
当ブログを見てくださり、ありがとうございます。
英語&スペイン語コーチのYO-KOです(*^^*)
ブログ32日目!
*************************************************
今朝、地元の吉備津彦神社に行ったら、
満開の桜の中、大空を大きく舞う鯉の姿が目に飛び込んで来ました。
そう、こいのぼり🎏
その姿はまさに昇り竜のごとく、
天に向かって羽ばたいてるように見えました。
「登竜門」という言葉も、
鯉が滝を登りきって竜になったという故事から生まれているそう。
鯉は上昇の象徴なんですかね。
風の力をかりて、大きく上へと羽ばたいている鯉のぼりの姿に、
子どもだけじゃなく、大人も元気をもらえる。
今日も、親子連れがちょくちょく見に来てました。
上を見上げるだけで、元気が出るし、
上を見上げるだけで、なんだか大切なことに気づけそうな気がします。
これから5月頃までは各地で鯉のぼりが見られそうなので、
皆さんもぜひ空に舞う鯉を見上げてみてください(^ ^)
*・゜゚・*:.。..。.:*・*:.。. .。.:*・゜゚・*
ちなみに、鯉のぼりって英語で何て言うんだろう?って調べてみた。
a carp streamer
なるほどね、「鯉の飾りもの」ね🎏
Carp といえば、広島東洋カープですね!(プロ野球チーム)
プロ野球チームには動物や生物の名前が入ってることが多いです。
阪神タイガース → tiger(s) 虎
東京ヤクルトスワローズ → swallow(s) ツバメ
東北楽天ゴールデンイーグルス → eagle(s) 鷲
福岡ソフトバンクホークス → hawk(s) 鷹 などなど
他のチーム名は複数形の「s」がついてるのに、
カープはなぜ 「カープス(carps)」じゃないの?
って疑問に思うかもしれませんが、
carpは不可算名詞なので、複数形でも「s」がつかずに「carp」のままです。
鯉は一匹二匹と数えられるけど、群れをなして動く生物は不可算名詞のことが多いです。
sheep 羊🐏 とか fish 魚🐟 とかね。
こうやって、一つのことから関連することや、
疑問に思ったことを調べてみると、
色々と学べちゃいますね。
こうやって、単語や知識を増やしていくのは、
日本語でも英語でも同じく有効です♫
まずは好きなことから調べてみる!
興味のあることは自然と頭に入ってきますからね^ ^
これが語彙力を増やす一つの手です。
ちなみに、横浜ベイスターズはなぜ「star 星⭐️」なんだろう???
そこは、ファンじゃないから深掘りしないしない。。。笑
好きなことだけ!笑
**************************************************
本日も最後までお読みいただき、ありがとうございました(*^^*)