健康第一!!
元気に働けるって素晴らしい～♪
元気があれば何でもできる～!!
って名言だよね。
普通のどこにでもある言葉なのに、
深いよ、深い。
そして今日は、
嬉しいことがあった１日だった。
それは。
日本語がたいして出来ない韓国人女子がやってきた。
韓国語で対応してあげて、診療中も通訳をした。
韓国人女子からは喜ばれ、安心した!!と感謝され、
院長には手放しで笑顔で褒められた ←すごい珍しいのよ!!
院長は何故かテンションUPして、看護師さんまで呼んじゃって、聞いて聞いて～!! 通訳してるよ～!!って。
子供か!! おい!!
でも、今までやってきたことが遂に仕事で生かされた気がして、素直に嬉しかった。
通訳の資格など持ってるわけでもなく、給料が上がるわけでもなく、単なる自己満足の世界だけどさ。
受付で適当に韓国語で対応するのはやってたけど、診察までくっついて通訳したのは初めてだったから。
薬局まで連れて行き、最後に韓国人女子から
今度果物でも持ってきて差し上げたいぐらいです!!
すごい感謝のされっぷり。
韓国人あるある果物話だな(笑)
果物いらないから、オモニのキムチくれ～みたいな。
その韓国人女子も可愛いかったから、親切にしたんだけどね。
一年間日本に留学してるってわりには、日本語出来なさすぎだし、保険証持ってないし。
外国人でもちゃんとした留学生などは、日本の健康保険証はもらえるから。
彼女を見る限り、観光ビザで行ったり来たりの、夜の仕事してるんじゃないかなぁって感じだったな。
色々話聞いて、そんな感じを受けた。
でも純粋そうな良い子に見えたけどね。
まぁそんなこんなで、自分的に何かグっときた、そんな気持ちな１日でした。