何この写真・・・・
って思ったでしょ??
韓国のテレビで「ギャクコンサート」っていう番組があるんだけど。
日本でいうエンタの神様みたいな感じ?で、ネタを披露するんだけど。
コント名が
「ギャルさん」。
内容がすっごいくっだらないんだけど、内容が日本のネタなだけに
ちょっと紹介したくなったというか・・・
「サラミ アニムニダ~」
「イルボンサラミ アニムニダ~」
「ギャルさんイムニダ~」
訳
「人間ではありません」
「日本人ではありません」
「ギャルさんです」
日本語に訳すと全然面白くないけどね、
韓国語ではインを踏んでるというか・・・
喋り方も日本人が韓国語話すような感じにしてて
何の質問されても、最後に「ギャルさんイムニダ~」って言うの・・・
見方を変えれば、バカにされてる感じでイラっとくるけどね。
反対のことを日本人がやったら非難の嵐だろうけどね。
でも何となく、気になる「ギャルさん」。
見てみたい方は下記のハングルをコピペしてYou Tubeでどうぞ。
갸루상