「ビン南」とは日本統治以前からの台湾人の
共通語のことービン南語。
ビン南文化を今に伝える古式建築の数々が
ここには残っている。
ビン南の民は中国大陸中央部からの移民。
ゆえに宗教、習俗等、漢民族の文化を持つ。
要するに清朝の満州族文化とは異なるってこと？
この島に点在する古式建築の美しいこと。
歴史建築物として保存されていたり住む人もなく
朽ちるがままになっていたり今なおこうした家屋に
住んでいる人がいたりとさまざまだが町並みは
清潔感がありこの通り見事な調和を見せている。
独特の曲線と装飾の屋根
この島は華僑のふるさとでもある。
小船に乗って他国に出稼ぎに行くことが
生きることだったようだ。
そして成功し故郷に錦を飾る・・・
庭を中心に一族の贅を尽くした家々が並ぶ。
一族の絆の証だ。↓
日本でいう和洋折衷というところか。
洋風のつくりにビン南様式を取り入れた装飾の家
家屋の内部にはお宝が飾られ豪華な食事の再現等を
展示。こだわりの暮らしの一端を見ることが出来る。
この建物は現在カフェとして使われている。
さて問題；この毛沢東さんの看板はいったい何を
意味しているのでしょうかか？
この看板１M四方ありそうな大きさ。
看板が掛けられていた場所は先ほどの
ビン南洋折衷のカフェの壁。
答えはこのカフェで「注文は？」・・と問われて
「毛沢東さんでお願いします」といえばコーヒーが出てくる。
そうです。コーヒーという意味らしい
では「紅茶は？」・・「蒋介石」さんだとか。
嘘のようなほんとの話。
よんにゃむにはこの定義よく分からん
毛沢東は「赤」→茶色→コーヒーとなる
