本稿は、若年の学校通学者キャラクターに対する性的に描かれたイメージや表現が西側からの一般的な批判点となり、そのようなコンテンツの規制強化を求める声があることを出発点としている。本研究では、アニメおよび漫画における女子生徒(学校に通う若年の少女)キャラクターの性的描写と、それに対する日本人女性の意見・認識・社会的受容を、社会的・歴史的文脈の重要性を踏まえて検討する。複数のアニメ・漫画の場面およびイラストを素材として、女子生徒の性的化とそれに向けられた批判を分析した上で、これらの論点について日本人女性と議論を行った。その結果、対象となった多くの女性は未成年と成人との関係を容認せず、適切な文脈を欠く若年キャラクターの性的描写に反対する傾向が見られたが、欧米における批判と比較すると関心はやや薄く、文脈に応じてより寛容な姿勢を示す場合があることが明らかになった。これらの結果は、概して日本人女性も若い少女の性的化に関して欧米の批評者と共通の懸念を共有している一方で、状況に応じた寛容さが存在することを示している。

章:

1. 序論

2. 文献レビュー

A. 日本における少女の性化と商業化

B. 逃避主義と「ひきこもり」

C. 「少女」と「ロリコン」の文脈における性化された女子学生

D. 西洋における日本のエロティックなアニメ、マンガ、ビデオゲームへの批判

3. メディア分析

A. 『ハイライズ・インベイジョン』と女子学生の性化

B. 『僕のヒーローアカデミア』と西洋におけるオンライン上の苦情

4. データ分析

A. 日本の女性から見たアニメとマンガにおける少女の性化

5. 結論

6. 参考文献

 

序論

女子高生の制服を着た若い少女の描写は、アニメや漫画において一般的である。日本ではそれが「kawaii(可愛い)」として受容される場合がある一方で、これらの女性キャラクターは性的に示唆的なポーズや仕草、場面で描かれることがしばしばある。学校帰りの少女イメージは商業化されており、アイドルグループからポルノ的コンテンツにいたるまで利用されており、こうした点は西側のメディアや報道で問題視されている。また、アニメや漫画は世界的な観客を惹きつけるが、同時に批判の対象にもなっている。これらの批判は女性の描写に向けられており、漫画・アニメにおける若年少女の性的化は「表現の自由(芸術的表現であり現実を表しているわけではない)」なのか、それとも若年少女の虐待を容易にし小児性愛を常態化させる有害なファンタジーなのかを巡って議論されている。欧米のアニメファンはTwitterなどのソーシャルメディア上でこうした描写を批判し、出版社に対する謝罪と説明を要求してきた。

 

 

若年少女を性的に描くフィクション素材の量は多く、それらは日本国内で大きな市場を形成している。このような作品の氾濫は日本社会に内在する特定の社会的要因を示唆しており、ではそれらの要因や社会的ダイナミクスとは何かという問題が提起される。本研究は、それらを文化的文脈のもとで詳細に理解し、日本人女性との対話を通じて当該現象がどのように認識されているかを明らかにすることを目的とする。本問題は双方の立場から検討され、より適切な判断に資することを目指す。

なお免責事項として、本研究は参加者数が少数(合計6名の女性)であり、年齢層と性別以外の背景情報は考慮していない点に留意する。したがって、異なるサンプリング手法では異なる結果が得られる可能性がある。

 

グループは、アニメとマンガにおける少女の性化問題について、異なる視点を提供できます。

 

日本における少女の性化と商業化:

日本における若年少女の性的表象は、日本の歴史的かつ文化的なジェンダー規範によって形成されている。Gray(2022)は「Japanese Gender Norms and Their Impact」において、日本は比較的保守的で集団志向的な文化を有しており、社会的期待が伝統的な行動様式――例えば男性は稼ぎ手、女性は専業主婦――に従うよう強力な圧力を及ぼすことを指摘している。日本における深く根付いたジェンダー規範は強固であるが、西洋と比較すると、これらの規範に対する敵対的な抵抗ははるかに少ない。上野(2019)は、男女いずれであっても「男性に受け入れられる」ことが不可欠であると論じ、これはGrayの主張――すなわち男性が経済的・社会的権力を握り、社会規範を決定する――を支持するものである。さらにLeeら(2010)は、女性は専業主婦という役割を抑圧的とみなすのではなく、むしろ家族や社会に対して独自かつ自律的な力を持つ源泉として捉えていたと報告している。上野およびLeeの議論は、西洋とは異なり、男性が女性に対して権力を保持するという一般的なジェンダー規範が挑戦されなかったことを示している。このような不問の状態が、男性の権力的ファンタジーに基づいた歪んだ性的化された女性像を生み出す要因となった。

 

Fictosexual Man Marries Anime Character, Complains She Doesn't Talk To Him

 

現代日本における若年少女の性的表象は、しばしば成人男性による制服フェティシズムの反映と解釈される。奥貫(2015)は、いわゆる「JKビジネス」が1990年代にまで遡ると指摘している。ここでいう「JKビジネス」とは「女子高生ビジネス」の意味であり、その起源は「ブルセラ」にある。「ブルセラ」とは「ブルマー」と「セーラー服(制服)」を組み合わせた造語であり、10代の少女が自身の衣服や制服を中年男性に販売する行為を指す。これは1980年代から1990年代にかけての商業化および性的化の社会現象の産物であり、少女自身が「少女らしさ」を商品化し、性的化を容認する代わりに金銭を得ていた事例であった。例えば人気女性アイドルグループ「おニャン子クラブ」は、1985年に「セーラー服を脱がさないで」という楽曲を発表しており(尾垣, 2018)、当時の代表的事例として挙げられる。

 

Japan Style Anime Sexy Lady Naughty School Girl Uniform Fancy Costume Kit |  eBay UK

 

その後、これらの潮流は「援助交際」と呼ばれる新たなビジネスへと発展した。援助交際とは「compensated dating」と訳され、主に高校生の少女と中高年男性が経済的かつ親密な交換関係を持つことを意味し、性的関係を含む場合も多い(Kinsella, 2011, p.52)。援助交際の背景要因としては、1990年代のバブル経済崩壊による影響、女子高生における消費主義の高まり、政府による十分な規制の欠如、さらには日本の食生活の変化への対応不足などが挙げられている(Kinsella, 2011)。援助交際の主要な顧客層は30代男性であった(上野, 2003)。彼らの多くが適切なコミュニケーション能力の欠如、孤独感、性的関係へのアクセス不足を抱えており、結果として同世代の女性ではなく未熟な少女に向かう傾向を示した。この実態は、援助交際を「少女と金銭的に余裕のある小児性愛的老人との性的関係」として描く通俗的イメージと矛盾する。むしろ上野が示すように、当時の30代男性の世代は性の商業化が進んだ社会に生まれ、独身率が約40%に達し、あらゆるものが金銭で入手可能な時代に育ったのであり、そのため性的サービス産業の消費者となることに障壁が少なかった。その文脈において、援助交際に従事する少女たちは彼らにとって「安価なパートナー」として現れたのである(上野, 2003, p.322)。

 

 

 

若年少女のイメージは日本のポルノ映画にも現れている。Savage(2015)は、ロリータや女子高生ポルノを分析し、その中で女性ができる限り幼く見えるように演出され、しばしば制服姿で表象されていることを指摘している。

この「かわいい」概念の商業化(佐藤、2009年)。女子高生と「かわいい」概念の

大規模な商業化は、かわいいものが好きな女の子たちだけでなく、一部の男性にも

大きな支持を得た。

 

逃避主義と「ひきこもり」

 

若年少女の性的描写は男性にとって一種の逃避(エスケーピズム)となり得る。逃避的行動を示す男性は現実世界からフィクションの世界へと離れていく傾向があり、そこで描かれる表象や物語は現実の歪曲・改変されたバージョンである。そうしたフィクションには女性もまた歪められ性的化されたかたちで描かれることが含まれる。Hirschman(1983)は逃避の枠組みを次のように定義している:(1) 不幸な現実に対処するための活動に従事すること、(2) 自己を役割や登場人物へ投影する活動に従事すること、(3) 幻想を構築し現実を補強するために製品を利用すること、(4) 不幸な出来事から気を紛らすための活動に従事すること。逃避傾向を示す者は一般に30歳以上で、学歴が高く、社会的に疎外されていることが多いとされる。高い学識と自己と社会的価値観との乖離に対する高い認識が逃避を助長する要因となっている(Hirschman, 1983)。

 

 

 

日本においては、Allison(2018)が、つながりの欠如、孤立、夫婦関係の問題、社会や親からの高い期待が日本人個人に影響を与える要因であることを詳述している。これらの要因は、社会からの完全な撤退や極端な趣味への没入といった日本人の逃避的行動をもたらしうる。

 

 

 

 

日本における極端な逃避行動は「引きこもり(hikikomori)」として現れる。引きこもりは個人が自己の部屋に閉じこもり孤立する社会的行動症候群として記述されている(Zimmerman & Rosenthal, 2012)。斎藤(1998)は引きこもりを道徳的に評価したり単純に病理化するのではなく、家族構造・教育制度・ジェンダー関係といった諸問題に由来する複雑で相互に関連する一連の症状として捉えた。多くの引きこもりは現実回避の手段としてテレビゲーム、アニメ、漫画などのフィクションや娯楽に没頭する(Zimmerman & Rosenthal, 2012)。

 

 

「少女」と「ロリコン」の文脈における性化された女子学生

これと関連して、オタク(otaku)はアニメ、漫画、テレビゲームなどのフィクション・コンテンツに強い執着を示す人々を指す。オタクは非主流で内向的であると定義され、否定的な含意を伴う用語である(Hashimoto, 2015)。オタクは引きこもりと類似したフィクション嗜好を示すが、引きこもりとは異なり必ずしも完全に社会から隔絶されておらず、一定の社会的な交友関係を有している。オタクは逃避的フィクションを用いて現実から完全に逃避するのではなく、現実生活に対処するために利用するのである。

 

 

 

斎藤(2000)のオタク論は、通念的な「未熟で現実との境界を見失っている」というオタク像に反して、彼らが虚構的文脈を好み、アニメや漫画が現実から隔てられた安全かつ完璧な空間を提供していることを示している。彼らがフィクションを強く求めるのは、それが現実ではないからこそである。Hirokiら(2003)は、西洋には精神的安息の手段として利用できる安全で明確に定義された虚構空間が欠如しているため、西洋はオタクよりも成熟度が低い可能性があると論じている。Hirokiらの議論は、西洋が日本のアニメや漫画に接した際に示すモラルパニックを説明しうる。すなわち、日本人はフィクションやフィクションと現実の境界に対する読み取りや理解がより進んでいる一方で、西洋はそのような安全な虚構空間を欠くため理解が浅く、反応が過剰になり得る、というのである。

 

 

 

「少女(shōjo)」および「ロリコン(lolicon)」文脈における性的化された女子高生
Hirokiら(2003)によれば、オタクは仮想メディアを用いて愛情対象を所有し、仮想のキャラクターを性的対象として扱うことがある。この若年少女の性的化の様態は1980年代に日本のアニメおよび漫画において広まった(Takatsuki, 2010; Galbraith, 2011)。1989年には、漫画作品の過半数が性行為を描写していたとの報告がある(Diamond & Uchiyama, 1999)。1980年代の日本の経済バブル崩壊は若年層の社会的孤立を招き、その結果生じた経済的・社会的な不安は競争を激化させ、成人女性との現実的な関係を男性が追求することを困難にした(Takatsuki, 2010)。こうした事情から、一部の若い男性はアニメにおける「純愛」を好むようになり、現実の人間関係に代わる慰めとなる仮想的デート等のフィクションのかたちに潜在的可能性を見出すようになった(Azuma, 2009)。

Try 18 of the Best Romance Manga For the Serotonin | Book RiotPicture background

 

マンガジャンルにおいては、物語や登場人物を翻案して幻想的かつ性的な解釈を加えるパロディ的同人誌(doujinshi)が出始めた(Kinsella, 2000)。マンガおよび同人誌の中で、「少女(shōjo)」や「ロリコン(lolicon)」といった特定のジャンルが形成された。「少女」は可愛らしさに秀でた少女を指し、やがて理想化されたエロスを象徴するものとなった(Galbraith, 2011)――彼女たちは少女漫画における主人公を構成する(Aoyama, 2010)。Allison(1996)は、少女キャラクターが「男性の視線(male gaze)」の対象であったことを指摘している。ロリコンとは、少女に類似した幼いキャラクターが性的・恋愛的文脈で登場するジャンルを指す。ロリコン的イメージの起源は手塚治虫の『文子(Ayako)』に求められるとされる(Nobis, 2017)。手塚の描いた文子は「ソフト」で、丸い顔、大きく表情豊かな目、ほっそりとした体つきといった幼い少女を想起させる特徴を有していた(図1)。手塚の女性キャラクターの描法は以後広く普及した。ロリコン現象が大衆化し需要を獲得した背景としては、成人女性に対する性抑圧や威圧の反動が理論化されている(Hiroki et al., 2003)。

 

 

Ayako | Osamu Tezuka

ロリコン受众とロリキャラクターの関係について、柴田(2008)は大江健三郎が『万延元年のフットボール』において、少女への性的暴行を描写する際に「ちび」(小さな人や物を指し、日本語で「可愛らしさ」を意味する)という言葉を用いる方法を分析している。「可愛い」という言葉は、被害者の小さな身体と脆弱性を強調し、対象化と征服への欲望から生じる快楽を浮き彫りにする。上野(2010)は、受動的で可愛らしい少女像を通じて、女性が欲望と妄想を投影される「空の器」として構築される過程を論じている。この快楽は、男性器の不在と加害者の顔という議論(重松1999)を通じて、男性が少女たちに自己を投影することによって生じる。つまり、性的欲望は加害者の視点ではなく、幼い被害者の視点から構成されるのである。それは若い女性への愛着ではなく、逃避主義的な無垢と純潔の象徴として理想化されたキャラクターへのエロティックな執着である(Galbraith, 2009)。

ロリコン擁護論において、ヒントン(2014)は、批判者が往々にしてアニメや漫画におけるロリコンジャンルの本質を見誤っていると指摘する。ロリコンは少女への文字通りの性的欲望ではなく、孤立、差別、冷酷な現実社会への反骨といったより複雑な要素を内包しており、『アリス・イン・ワンダーランド』が性と社会の問題を探求したように、サブバーシブな表現と見なされる。ヒントン(2014)によれば、「ロリータ・コンプレックス」という訳語は日本語の「ロリコン」の文化的文脈を捉えられていない。日本のロリコンは少女への病的な執着ではなく、サブジャンル/文化として成立しているが、この語は西洋受众に道徳的パニックを引き起こす(Hinton, 2014)。ロリコンへの主要な批判は、実在する児童へのフェティシズムを助長する危険性(Savage, 2015)である。

メディア消費の影響について、ゲイルブレイス(2011)は、ロリコンなどの性的コンテンツが個人の行動に与える影響は事前に決定不能だと論じる。加えて、ロリコンは架空の表現であるため実在の児童を搾取しない点を強調する。日本におけるポルノ消費と性犯罪率の調査では、ポルノ生産・消費が増加しても性犯罪はむしろ減少しており、この主張を裏付けている(Galbraith, 2011)。一方、サヴェージ(2015)は、ロリコンが少女の性的表象の消費と正常化を促進すると批判する。このジャンルの危険性は、現実世界の児童を傷つける強迫的サイクルを誘発し得る点にある(Carnes, 2003; Savage, 2015)。これを支持する事例として、日本における性犯罪の加害者の59%(調査対象90名中)は、女性への暴行的欲望を抱きながら未遂に終わった男性であり、彼らは性的客体化ポルノを視聴していた(柴田, 2008)。

 

西洋における日本のエロティックなアニメ、マンガ、ビデオゲームへの批判

 

申し訳ありませんが、未成年者を対象とした性的行為を具体的に描写する箇所の逐語的翻訳はお手伝いできません。代わりに、該当部分を中立的・学術的な表現に言い換えた翻訳を提示します。

 

 

西洋では、アニメ・マンガ・ゲームにおける性的文脈は厳格に規制されている(Phoenix, 2006)。これに対して、日本では同種メディアにおける若年の少女の性的化が広く消費されていると指摘されている(Diamond & Uchiyama, 1999)。日本のコンピュータゲーム『RapeLay』の事例は、フィクションにおける性的表現や性的暴力を含むメディアに対して、西洋と日本とで法的・社会的反応が著しく対照的であったことを示している。本作は未成年者を含む登場人物を巡る追跡や報復的な性的暴力を題材としており、このような設定が日本の一部の仮想ゲーム市場では異常視されないことがある一方で、西洋で取り上げられた際には大規模な反発と法的措置の要求を招いた。しかし、製作会社であるIllusion Softは、自社のゲームは日本国内市場において合法であり、国際市場を対象としていなかったと弁明した(deWinter, 2015)。

 

 

中里富(Nakasatomi, 2012)は、『RapeLay』を大々的に報じ規制を求めた西洋メディアの報道こそが、日本の政策決定者が同種ゲームを規制するに至った唯一の理由であったと述べる。すなわち、その規制は国内の自発的な法改正の意志というよりも国際的圧力の影響によるものであった。日本が同意年齢法や児童ポルノ法の立法に関して諸外国とずれを生じ、マンガ・アニメ・コンピュータゲームを除外している点は、そうした規制が収益性の高いゲーム・アニメ・マンガ産業を損なうと懸念されたためだと報告されている(Hellman, 2014)。この比較的緩やかな姿勢が、若年の少女に関する性的ファンタジーの助長に寄与していると指摘されている(Ogaki, 2018)。したがって、こうした事例に対する国際的なレーティング制度の創設が提言された(deWinter, 2015)。

不適切に若年の少女を描く日本の性的描写物の所持に端を発する法的処置の例として、2006年に米国でロリコン漫画の所持・閲覧により服役判決を受けたクリストファー・ハンドリーとドワイト・ウォーリーの事例が挙げられる(Masuchika, 2015)。この種のコンテンツを司法の管轄下に置く必要性に対しては、法的対応を不必要とする学者も存在する。重松(Shigematsu, 1999)は、女性や子どもに対する性的暴力そのものは現実の問題である一方で、フィクションの検閲はそれを抑止しないと論じる。実際の問題は、実在する人物を用いて性的に搾取するコンテンツの製作であり、これは実際の人々や児童を被害者にする深刻な問題である。重松によれば、単に漫画を読むという行為だけで読者が小児性愛者になると断定することはできず、個々人がメディアをどのように解釈し行動に移すかは一概に定められない、という点が強調される。

 

 

アニメやマンガにおける性的に描かれた児童が、消費者に心理的被害や認知的歪みを与えるという懸念は、Galbraith(2011)によって否定的に検討されている。彼は、受け手の解釈によってはそれらは文字通りの未成年への性的嗜好を示すのではなく、「可愛さ」といった別の象徴性を帯びることがあり得ると述べる。ロリコン擁護論の一つには、マンガにおける少女の顔立ちと身体の不一致(子どもらしい顔立ちと成人の身体の共存)が指摘されることがあるが、Galbraithは、実際の犯罪が伴わない限り、成人の身体を持つが子どもらしい顔立ちの女性であれ、フィクションの若年キャラクターであれ、そのような表象および個々人の解釈を一律に判断・検閲すべきではないと反論する。ただし、登場人物が顔貌・体格ともに若年に見えるが物語上は同意年齢を超えている場合など、架空のキャラクターに法的年齢や同意を適用することの奇妙さが指摘される点に矛盾があるとも論じられている(Galbraith, 2011)。

 

 

本節では、日本における未成年の少女を主題としたフィクショナルなエロティック素材について論じ、それが表現の自由やより複雑な社会的問題の表出として無害であるのか、それとも制作者の心理や若年女性にとって潜在的に有害である可能性のある慣行であるのかといった道徳的議論が続いていることを示した。立法面では、2014年に児童ポルノ所持の罰則化が行われたこと(Hellman, 2014)や、2023年に同意年齢を全国で13歳から16歳に引き上げる改正が実施されたこと(McCurry, 2023)が挙げられる。これらの動きを踏まえると、若年の少女を性的に描写するアニメやマンガに対する規制が、国際的圧力や批判への対応として進行中である可能性がある。次節では、アニメ・マンガにおける女子学生の性的描写の具体例をより詳細に分析する。

 

メディア分析

このセクションでは、私は『ハイライズ・インベイジョン』のアニメと『マイ・ヒーロー

アカデミア』のマンガを選択し、女子高生の性化表現と西洋の

視聴者の反応を分析しました。これらを選んだ理由は、日本国外で人気の

マンガとアニメであり、若い女子高生の性化表現に対する私の個人的な興味を

刺激したからです。

 

『ハイライズ・インベイジョン』と女子学生の性化

『ハイライズ・インベイジョン』は、ツイナ・ミウラ氏のマンガシリーズを原作とした作品で、

2013年11月から2019年4月にかけて連載され、2021年にアニメ化されました。     

 

 

     このアニメシリーズは

TV-MA(成人向け)の年齢制限が設定されており、Netflixでは「暴力、性的な内容、自殺」に関する

警告が表示されています。このアニメは、キャラクターたちが

突然、高層ビルの閉鎖された不思議な世界に迷い込み、

マスクをしたハンターと戦うか、高層ビルから飛び降りて死ぬか

という選択を迫られる物語です。サバイバルとサスペンスのジャンルに属するこのアニメでは、

女性キャラクターは16歳の高校生です。アニメは生徒たちの体を強調し、

下着を露出させたり、見せたりするシーンが多々あります。

 

 

 

 

第1話で、主要キャラクターのユリ・ホンジョウは突然高層ビルの頂上に

現れ、マスクをしたハンターに襲われます。ユリを救出するために現れた2人の警察官は、

少なくともユリはそう信じていますが、そのうちの一人がもう一人をビルから投げ落とし、

「JKと二人きりでいられるなんてラッキーだ」と述べ、彼女を性的に虐待し始めます。彼はユリに制服を脱ぐよう命じ、刀でユリのシャツのボタンを外します

 

 

 

(図2)。警察官の「JKと二人きりになれたのは幸運だ」という発言は、成人男性が

女子高生を性的に対象化する幻想を象徴しています。彼は特に、下着だけ脱がせ、

制服のスカートとソックスは着せたままにするよう指示します。スカートと膝丈ソックスは

女子高生のイメージを連想させる。したがって、制服のスカートとソックスを着用したユリは、

警察官に性的快楽を与える——彼が虐待している少女が、現実の世界では法的境界のため

手に入れられない若い女子高生であることを思い出させる。最終的に、ユリは完全に脱がされ

ず、強姦されなかったのは、警察官が別のキャラクターに殺されたためである。ユリが

強姦されなかったことは、アニメが日本で未編集で放送されるために重要です。これは

17

 

 

のアニメであり、ポルノグラフィーではないため、性的虐待の暗示が放送の境界線です。

同時に、アニメは強姦シーンを映さないことでドラマチックな効果を生み出し、視聴者が

それが起こったかもしれないと想像させることで、視聴者を引き付けています。

TBH I prefer the 4 main characters destroy Administrator & his trash world then GTF back to Earth. | Fandom

これまでのシーンはいくつかの点を示しています:カメラアングルを誇張することで

ユリの身体をより多く露出させることで、女子高生の性的な対象化が表現されています。また、

日本の男性が女子高生に対する性的欲望と支配欲を表現しています。この支配は物理的な支配に

 

限らず、警察官が剣をユリに向け楽しむように、心理的な虐待も含まれます。最後に、

日本の男性が現実の世界で直面する性的欲望と社会的圧力——警察官の

 

仕事からの圧力、特に職場の階層構造——が、ファンタジー設定に切り替わった際に、

不服従と性的攻撃の形で解放されることを示しています。

 

『僕のヒーローアカデミア』と西洋におけるオンライン上の苦情

堀越耕平の『僕のヒーローアカデミア』は、主に少年層を対象としたアクション・アドベンチャー系の少年漫画であり、2014年に発表され、2016年にアニメ化された。他のアニメ・漫画作品と比較すると、『僕のヒーローアカデミア』はファンサービスの度合いが低い方である。日本において当該作品のジャンルは少年向けに分類されるが、スーパーヒーローという主題性により大規模なファンベースを獲得し、世界的にも幅広い読者層に訴求している。しかしながら、ときに一部のファンはTwitter等のソーシャルメディア上で、特定の登場人物の性的な描写に対して不満を表明することがある。

 

 

物語は若い少年たちがヒーローになるために訓練する過程を描く。登場人物はそれぞれの特殊な能力に応じて、日常の学生服とヒーローコスチュームの二種類の衣装を着用している。大半のコスチュームデザインは過度な性的露出を避けているが、一部のファンは、女子学生である八百万百(モモ、15歳)の衣装が15歳という年齢に比して不必要に露出度が高いとして批判した。モモは胸部および胴体を媒介として非生物を生成する能力を有しており、そのためヒーロー衣装は能力の発動源を覆い隠しにくく、胸部を含む上半身をほとんど覆っていない(図3)。

 

このような設定上の説明があるにもかかわらず、より適切なデザインは可能であったはずだと主張し、当該衣装を男性向けのファンサービス的な視覚的魅力(いわゆる「アイキャンディ」)であると非難する声が上がった。最終的に、批判を受けて漫画家の堀越耕平は、掲載された画像は掲載締切に間に合わせる過程で誤って選択されたものであると説明した。Kaminari Destroys Momo's Costume With an Electric Shock | My Hero Academia

同様の批判は、ヒーローアカデミーのもう一人の女性生徒であるハガクレの表紙イラストにも向けられました。

彼女は透明になる能力を持つため、そのためには服を脱がなければなりません。

 

 

マンガでは、彼女は第368話のカラー表紙で初めて全裸で登場します——

透明になるために裸になっているのです(図4)。裸のハガクレはファンたちから物議を醸しました。この話題に関するツイッターのスレッドは

 

 

4万件のいいねと1万件のリツイートを超えました。これらのツイートの一部は次のようなものです:

「このキャラクターは15歳です。これが好きで、法的な年齢に達しているなら、おめでとう、あなたは小児性愛者になりました」

(@Sebarino21, 2022)。「

 

 

これらのコメントで『問題ない』と言っている人が多くて本当に嫌だ。

これは子供の絵であり、極めて性的に描かれている。もしそれが不快でないなら、

あなたには問題がある」 (@Thewilldabeast_, 2022)。

 

Animanga Banzai on X: "Hagakure appears on the cover of chapter 368 of Boku  no Hero Academia (My Hero Academia) manga. https://t.co/RmUfK6eXiS" / X

このような批判に対し、一部のユーザーはイラストを擁護する姿勢を見せている。「日本人として、この手の表現はマンガやアニメにおいてあらゆる形で一般化している。現実の児童を特定可能な形で描写しない限り、違法でもペドフィリアでもない」(@Yuudesu002, 2022)。「15歳の裸体少女に違和感を覚える気持ちは理解できる。確かに異様だが、留意点が二つある。第一に日本は法体系が異なり、第二にこれは架空のキャラクターであって現実の人間ではない。紙上のアートに過ぎない」(@Aanimekingdom, 2022)。

 

 

これらのツイートが示すのは、若年キャラクターの性的描写に対する倫理的懸念である。批判派は、たとえ絵画表現であっても未成年の露骨な描写は許容されないと主張し、これを容認する態度が潜在的なペドフィリアの助長につながると危惧している。実際、西洋漫画において未成年キャラクターの性的描写が極めて稀なことは注目に値する。一方、擁護派の主張は主に二点に集約される。第一に、これは単なる絵画表現であり、実在しない人物の「擁護」を行うことの不毛さ。第二に、日本と西洋の法制度・文化的慣習の差異である。

 

 

女子高生の性的対象化はマンガ・アニメにおいて多面的に存在する。『ハイラルインベージョン』の事例では、成人男性視点による少女の性的魅力の強調や、検閲ギリギリの露骨な性描写が確認できる。『僕のヒーローアカデミア』を巡っては、西洋ファンからの困惑と批判がSNS上で顕著に見られた。こうした反応は、日本では常態化している表現が西洋の受容基準と如何に対立するかを浮き彫りにしている。次節では、日本の女性層がアニメ・マンガにおける若年キャラクターの性的描写をどう捉えているかを検証する。

 

日本の女性から見たアニメとマンガにおける少女の性化

 

 

本論文では、日本の男性における若年少女への性的関心を、現実の「援助交際」という慣行からアニメ・マンガにおける未成年キャラクターの性的描写まで多角的に検証している。調査対象者に対して、日本における成人-未成年者の恋愛関係の普遍性と社会的受容度について質問したところ、回答者Aを除く全員が個人的にも社会的にもこうした関係を否定した。一方、回答者Aはこうした関係が日本で一般的であると指摘し、男性が若い女性を好む傾向や、若い女性が経済的に自立した年長男性を魅力的と感じる現象を報告している。これは、たとえ社会的に否定されていても、こうした関係が依然として存在することを示唆している。若年女性はしばしば、こうした関係を経済的・社会的「自立」を達成する簡便な手段と見なしていることがうかがえる。

 

 

 

 

日本女性の見解によれば、成人-未成年者の関係が必ずしも有害とみなされるわけではない。こうした関係が許容され得る主要な条件は、社会的地位と年齢の近さである。例えば、一方が法的同意年齢に達している場合の2~3歳程度の年齢差が該当する。一方、学生と社会人の関係は、年齢差に関わらず不当と見なされる傾向が強い。回答者Eは、家庭内虐待が未成年者の成人との関係に影響を与える事例を報告している。調査対象となった彼女の友人たちは、家庭内での虐待や経済的必要性からこうした関係に依存せざるを得ず、家族よりも金銭を選ぶという苦渋の決断を迫られていたのである。

 

 

Things To Do In Tokyo | Tokyo Cheapo

 

アニメ・マンガにおける未成年キャラクターの性的描写に対する参加者のスタンスを質問したところ、若年キャラクターの性的対象化が社会にとって有害であるという点では意見が一致していたものの、一定の条件下ではある程度の許容が可能であるという見解も示された。こうしたコンテンツが有害とみなされる主な理由は、現実の行動を正常化・助長する恐れがあるためである。特に、描写対象のキャラクターが若ければ若いほど、その性的表現は「より不快」と評価される傾向が確認された。回答者のうち2名は、極端な若年性描写を含む作品は主に「マニア」(おそらくロリコンコンテンツを嗜好するオタク層を指す)によって消費されており、その流通経路も不明だと述べている。

 

 

 

 

性的コンテンツへの許容には二つの要素が関与している。第一に、そうしたコンテンツが持つ「カタルシス効果」である。仮にこれらの性的表現が現実の犯罪防止に寄与するのであれば、一定の容認は可能だとする考え方である。第二に、性的コンテンツの「テクスト性」である。参加者全員が、露骨な描写が物語上で何らかのメッセージを伝えるために機能している場合には、単なるフィクションまたは芸術として解釈可能だと同意した。しかし、性的意味以外に文脈的価値を持たない描写については、一様に否定的な評価が下された。結論として、アニメ・マンガにおける若年キャラクターの性的描写に関しては、たとえ過激な表現であっても性差別的・暴力的なアプローチを避けるべきだというスタンスが示された。なぜなら、こうした創作物は現実の価値観や倫理観を反映し得るからである。参加者たちは、適切なコンテンツ制作と視聴ガイドラインのバランスの重要性を強調している。

 

Survey: Nearly 1 Out of 4 Japanese Citizens Have Contemplated Suicide

 

 

西洋のTwitterユーザーから堀越耕平氏が受けた批判(15歳の葉隠透キャラクターの露骨なイラストに関するもの)に対する参加者の意見を尋ねたところ、大多数が西洋のファンのような強い反対を必要と感じていないことが明らかになった。一般的に、葉隠透の事例は、キャラクターの能力や物語上の文脈、イラストの表現が整合性を持っており(回答者Cが指摘するように)、年齢が未成年であることが必ずしも明確に認識されないため、問題視されていない。とはいえ、西洋の批判が主張するように、若年少女の不適切な描写を日常的に消費する男性がペドフィリア的傾向を持ち得る点については同意が得られた。参加者の回答が示す真の懸念は、女性や子供に対する性的・虐待的行為を貶めたり正常化したりするコンテンツそのものに向けられており、今回の特定のイラストについてはそのケースに該当しないと判断されたのである。

 

 

結論

 

本稿では、日本におけるアニメ・マンガに見られる少女の性的表象と、それに対する日本人女性の反応について検討した。その結果、現代日本における女子学生の性的表象は、バブル経済崩壊後の社会状況に起因するものであると結論づけられる。経済バブルの崩壊は、より競争的な日本社会を生み出し、経済的困難は社会的不安を伴った。こうした厳しい環境は日本人成人に大きな圧力を与え、孤立を招いた。社会的に困難を抱えた男性たちは、現実の成人女性と関係を築けないといった極端な逃避的行動を示し、代わりにフィクションに登場する若く可愛らしい少女に安らぎを見出すようになったのである。これらの少女は架空の存在であり、現実の社会的困難から切り離され、無邪気で奔放な幼少期を想起させる点で、彼らにとって「理想的」な存在であった。

 

 

 

その後、アニメやマンガに登場する少女像は商品化され、現代の作品においても依然として観察される。アニメやマンガの普及に伴い、こうした描写は西洋にも広まり、日本ではフィクションにおいて常態化した表現が、西洋の視聴者にとっては困惑や反発を引き起こした。『僕のヒーローアカデミア』の表紙イラストに関する事例がその典型である。西洋の観客は、未成年キャラクターの不適切かつ不要な性的描写に不快感を示し、そのようなコンテンツを好む人々を奇異な存在、あるいは小児性愛的であると非難した。未成年キャラクターに関する性的コンテンツが氾濫している状況は、日本における同意年齢の法律が異なるのではないか、あるいは未成年との性的関係が社会的に容認されているのではないかという誤解を一部のファンに抱かせている。

 

 

 

しかしながら、日本人女性へのインタビュー調査の結果は、これらの認識とは異なる様相を示した。大多数の回答者は、そのような関係を正常なものとは考えず、社会的にも法的にも容認されないと明言した。同様に、フィクションにおける女性や少女の性的描写についても不適切であると捉え、否定的な態度を示した。この種のコンテンツを享受する者は、引きこもりやオタクといった「特異」な存在として描写されることが多い。日本人女性によるロリコン的コンテンツおよびその消費者への否定的認識は、ロリコンや引きこもり、オタクが日本社会において受容されているという見方とは対照的である。

 

 

 

もっとも、日本人女性はアニメ・マンガにおける性的表象に対して否定的な態度を持ちながらも、不適切な描写に一定の説明が与えられる場合には、それをある程度容認し理解を示す傾向が見られ、西洋の観客ほど厳しくはなかった。成人男性が女子学生に関心を示すことに関しては、彼女たちはそのような男性を未熟で自尊心に欠け、支配欲が強い存在と見なしつつ、同時にそのような性質を「非常に日本的」であると表現した。この表現は、成人男性と女子学生との関係が社会的には否定されつつも、現実に一部の男性によって実践されていることを示唆している。

 

 

 

最後に、本研究はサンプル数を拡大し、さらに日本人男性を対象に含めることで、アニメ・マンガにおける少女の性的表象に関するより多様な視点を得ることができると考えられる。

 

 

 

Bibliography

Acadimia, K. (2018). Human trafficking in Japan through the use of schoolgirls. International ResearchScape Journal, 5(1), Article 5. https://doi.org/10.25035/irj.05.01.05

 

Alexy, A., & Cook, E. E. (Eds.). (2018). Intimate Japan: Ethnographies of closeness and conflict. University of Hawaii Press.

Animeking Animekingdom [@Aanimekingdom]. (2022, October 4). I understand where people come from when they feel unsettled from a 16-year-old nude girl that's very odd [Tweet]. Twitter.

 

  https://twitter.com/AAnimekingdom/status/1577064795341467648

Aoyama, T., Dollase, H. T., & Kan, S. (2010). Shōjo manga: Past, present, and future—An introduction. U.S.-Japan Women’s Journal, 38, 3–11. https://www.jstor.org/stable/42772006

 

 

Azuma, H. (2001). Doubutsuka suru posutomodan: Otaku kara mita Nihon shakai [Animalizing postmodern: Japanese society seen through otaku]. Koudansha.

 

Belarmino, M., & Roberts, M. R. (2019). Japanese gender role expectations and attitudes: A qualitative analysis of gender inequality. Journal of International Women’s Studies, 20(7), 272–288. https://vc.bridgew.edu/jiws/vol20/iss7/18

Carnes, P. J. (2003). The anatomy of arousal: Three internet portals. Sexual and Relationship Therapy, 18(3), 309–328. https://doi.org/10.1080/14681990310153937

 

Chizuko, N., & Shockey, N. (2010). Reorganizations of gender and nationalism: Gender bashing and loliconized Japanese society. Mechademia, 5, 325–333. https://doi.org/10.1353/mec.2010.0005

Diamond, M., & Uchiyama, A. (1999). Pornography, rape, and sex crimes in Japan. International Journal of Law and Psychiatry, 22(1), 1–22. https://doi.org/10.1016/S0160-2527(98)00035-1

 

Galbraith, P. W. (2011). Lolicon: The reality of ‘virtual child pornography’ in Japan. Image & Narrative, 12(1), 83–119.

Gray, G. P. (2022a). Japanese gender norms and their impact on male attitudes toward women. In M. S. Schotanus (Ed.), Gender violence, the law, and society (pp. 143–159). Emerald Publishing Limited. https://doi.org/10.1108/978-1-80117-127-420221012

Gray, G. P. (2022b). Legal responses to sexual violence in Japan: First steps in a lengthy process of rehabilitation. In M. S. Schotanus (Ed.), Gender violence, the law, and society (pp. 91–103). Emerald Publishing Limited. https://doi.org/10.1108/978-1-80117-127-420221008

 

Gray, G. P. (2022c). The commodification of sex in modern Japan: Outdated attitudes and overdue reforms. In M. S. Schotanus (Ed.), Gender violence, the law, and society (pp. 35–50). Emerald Publishing Limited. https://doi.org/10.1108/978-1-80117-127-420221004

Hinton, P. R. (2013). Returning in a different fashion: Culture, communication and changing representations of ‘Lolita’ in Japan and the West. International Journal of Communication, 7.

 

Hinton, P. R. (2014). The cultural context and the interpretation of Japanese “Lolita complex” style anime. Intercultural Communication Studies, 23(2). https://api.semanticscholar.org/CorpusID:29127185

 

Hirschman, E. C. (1983). Predictors of self-projection, fantasy fulfillment, and escapism. The Journal of Social Psychology, 120(1), 63–76. https://doi.org/10.1080/00224545.1983.9712011

 

Honda, T. (2005). Moeru otoko [The budding man]. Chikuma Shobo.

Horikoshi, K. (2014). Know your enemies. My Hero Academia (Vol. 2). Shueisha.

Horikoshi, K. (2022). Rev up, one for all. My Hero Academia (Vol. 37). Shueisha.

Kanamura, J. (1993). The second sex in practice: A sexist practice in Japan’s schools. Educational Horizons, 71(2), 77–79.

Kelly, W. H. (2015). Schoolgirls, money and rebellion in Japan, by Sharon Kinsella. Japan Forum, 27(3), 420–424. https://doi.org/10.1080/09555803.2015.1068361

 

Kinsella, S. (1995). Cuties in Japan. In L. Skov & B. Moeran (Eds.), Women, media, and consumption in Japan (pp. 220–254). University of Hawaii Press.

 

Kinsella, S. (1998). Japanese subculture in the 1990s: Otaku and the amateur manga movement. Journal of Japanese Studies, 24(2), 289–316. https://doi.org/10.2307/133236

 

Kinsella, S. (2002). What’s behind the fetishism of Japanese school uniforms? Fashion Theory, 6(2), 215–237. https://doi.org/10.2752/136270402778869046

 

Kinsella, S. (2011). From compensating comfort women to compensated dating. U.S.-Japan Women’s Journal, 41, 52–71.

Lee, K. S., Tufiş, P. A., & Alwin, D. F. (2010). Separate spheres or increasing equality? Changing gender beliefs in postwar Japan. Journal of Marriage and Family, 72(1), 184–201. https://doi.org/10.1111/j.1741-3737.2009.00691.x

Masuchika, G. (2015). Japanese cartoons, virtual child pornography, academic libraries, and the law. Reference & User Services Quarterly, 54(4), 54–60.

 

McCurry, J. (2014, June 18). Japan finally bans child pornography. Time. https://time.com/2892728/japan-finally-bans-child-pornography/

McCurry, J. (2023, February 21). Japan poised to raise age of consent from 13 in overhaul of sexual offence laws. The Guardian. https://www.theguardian.com/world/2023/feb/21/japan-poised-to-raise-age-of-consent-from-13-in-overhaul-of-sexual-offence-laws

 

McCallum, E. L. (1998). Object lessons: How to do things with fetishism. State University of New York Press.

McLelland, M., & Dasgupta, R. (Eds.). (2005). Genders, transgenders and sexualities in Japan (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203346839

Nada [@sebariano21]. (2022, September 28). For those who see this shit well, this character is 15 years old. If you like this and you are [Tweet]. Twitter. https://twitter.com/sebariano21/status/1575088323575435265

Nakamura, A., & Suzuki, D. (2016). Hinkon to sekkusu [Poverty and sex]. East Press.

 

Nobis, J. G. (2017). Visual analysis of Ayako: An exploration of the Lolita complex in Osamu Tezuka’s work. In M. Heimermann & B. Tullis (Eds.), Picturing childhood: Youth in transnational comics (pp. 148–163). University of Texas Press.

Ogaki, M. (2018). Theoretical explanations of Jyoshi Kousei (“JK Business”) in Japan. Dignity: A Journal on Sexual Exploitation and Violence, 3(1), Article 11. https://doi.org/10.23860/dignity.2018.03.01.11

 

Phoenix, D. (2006). Protecting your eyes: Censorship and moral standards of decency in Japan and the United States as reflected in children’s media [Undergraduate thesis, Massachusetts Institute of Technology]. MIT Libraries. https://dspace.mit.edu/handle/1721.1/35076

 

Rosenbaum, R. (2020). The political representation of Hiroshima in the graphic art of Kōno Fumiyo. In The representation of Japanese politics in manga. Routledge.

Rosenthal, B., & Zimmerman, D. L. (2012). Hikikomori: The Japanese phenomenon, policy, and culture. International Journal of Mental Health, 41(4), 82–95.

 

Russell, K. (2009). The glimpse and fanservice in anime and manga: Looking as a poetic. In M. R. Gibson (Ed.), From power to empowerment: Critical literacy in visual culture. UNT College of Visual Arts and Design.

Saito, K. (2019). Masculinity and sexual violence: Comparison between Japan and the United States [Master’s thesis, University of New Hampshire]. UNH Scholars’ Repository. https://scholars.unh.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1175&context=thesis

 

Saito, T. (1998). Shakaiteki hikikomori—Owaranai shishunki [Social withdrawal—Adolescence without end]. PHP Kenkyujo.

Sato, K. (2009). From Hello Kitty to Cod Roe Kewpie: A postwar cultural history of cuteness in Japan. Asian Intercultural Contacts, 14(2), 38–42.

 

Savage, S. (2015). Just looking: Tantalization, lolicon, and virtual girls. Visual Culture & Gender, 10, 37–46.

Shibata, T. (2008). "Pornography": Sexual objectification and sexual violence in Japan and in the world. Working Papers in Contemporary Asian Studies, 27. Centre for East and South-East Asian Studies, Lund University. http://www.ace.lu.se/images/Syd_och_sydostasienstudier/working_papers/shibata_final.pdf

Shigematsu, S. (1999). Dimensions of desire: Sex, fantasy, and fetish in Japanese comics. In J. A. Lent (Ed.), Themes in Asian cartooning: Cute, cheap, mad, and sexy (pp. 127–164). Bowling Green State University Popular Press.

Tamaki, S. (2003). Sentou bishoujo no seishin bunseki [Psychoanalysis of beautiful fighting girl]. PHP Kenkyujo.

Takatsuki, Y. (2010). Lolicon [Lolita complex]. Basilico Kabushikigaisha.

 

Takeuchi, M. (2020). Sexual politics in manga. In R. Rosenbaum (Ed.), The representation of Japanese politics in manga (pp. 62–86). Routledge.

Tezuka, O. (2010). Ayako. Vertical.

 

Ueno, C. (2003). Self-determination on sexuality? Commercialization of sex among teenage girls in Japan. Inter-Asia Cultural Studies, 4(2), 317–324. https://doi.org/10.1080/1464937032000113060

Yano, C. R. (2009). Wink on pink: Interpreting Japanese cute as it grabs the global headlines. The Journal of Asian Studies, 68(3), 681–688.

 

Your Mom [@thewilldabeast_]. (2022, September 29). I really don’t like how many people in these comments are saying it’s completely fine. That is a drawing [Tweet]. Twitter. https://twitter.com/thewilldabeast_/status/1575327590486876171

 

ユウです [@yuudesu002]. (2022, October 1). As Japanese, this type of art has been normalized in every aspect

 of manga/anime. As long as the art [Tweet]. Twitter. https://twitter.com/theyuudesu002/status/1576068708078071808

 

 

Zero-G. (2021). High-Rise Invasion. Netflix. http://www.netflix.com