海外製品を買うことが、たまにある。
国内のサポートが受けられるものはいいが、海外メーカーに直接アクセスしないといけないとなると、製品に不具合があっても、もう端から諦めてしまう。英語がまったくできないからだ。
製品の不具合があったとき、他の購入者にも起こっていないか、解決策は見つかってないかを一応ネットで調べる。
日本語はないが、英語のフォーラムなら存在していることがある。
その中から自分と似た症状を探し出すのも手間なら、翻訳機能で無理矢理和訳した、変な日本語から意味を汲み取るのも面倒くさい。
ああ…英語が分かればなあ…
海外製のスマホとか、パソコンとか、家電類を買う機会が増えてから、こう思うことが増えた。
英語の授業何年も受けて、まるっきり身になっていない。あの時間はなんだったんだろう。
時間も労力も勿体ないったらありゃしない。
今からやって、少しは身につくだろうか。
どう勉強したらいいんだろうか。
何から始めたらいい？
なんてことを、思ったりする四十路の夏。
別に外人さんと話したいとか思わないんだけど(日本人とすら話せないし)、映画を字幕無くても見られたらいいなと思ったりはする。