Mongolia 2006 -3ページ目

Horse Cavalry Show



At the cavalry show, there are 450 horses and soldires.

They are all from Mongol army.

At this show, I am a sound person, doing all sound,

things like playing CD, MD, preparing microphones,

playing percussion, and announcing.

Quite busy.

I hope everyone can see this show.

This is really good.









More staff photos


Amrar again and Keisuke Tairadate

Mongol and Japanese leaders are united here with Sake






Daboah, left, sound engineer and

Nabe, right.












Urche fantastic interpreter who loves football and hiphop







An interpreter who came to only opening day.

He used to stay with Japanese homestay family in Chigasaki where Im from.






Mr Bat He is the best interpreter and funny guy.

He knows well about Japanese comedy.






























Mongoli staff

Work shop staff









Dancers and acrobat girls








Shagatar Shogun who is a big boss of cavalry show.






Moggy








workshop staff







Luka







Ahach who plays the flute at the cavalry show.

Good boy







workshop staff










Amar, left, who is the leader of mongol team and Amgar, right, who is one of the mongol staff as well as a famous rock musician




















Japanese staff

Today I put up some photos of Japan and Mongolia staff.





Tamura san, left

The direcotor of 'Station' that I work for.








Hiwa san







Happy Yuhki and Wakanabe san






Our leader Tairadate san





















Stage leader Matushita san, right who has already left Mongolia

and Beggy Intepreter






Art director Yoshino san, middle

and Mongol staff from left Doggy, his father, Puujey, Yoshino san, me and Dawanyan

first blog from Mongolia

Ger, traditional mongol house.

















this is what ger looks like after being built.





The event field under construction














a big tower with flags
























beautiful towers









Teme in mongolian (camel)


























モンゴルイメージ図



会場イメージ図  モンゴルではこんな感じのイメージになる。ウランバートルから車で1時間ぐらいの草原の中。左下の辺りは、ゲルがいくつかあって、ワークショップや、コンサートやレストランなどができる。真ん中の列になっているのが観客席で、うえのほうが、騎馬隊がいろいろなことをする場所



騎馬隊 騎馬隊



鎧



馬頭琴 スーほーの白い馬に出てくる、馬頭琴。うえの部分が馬の形になっている




追加の写真

 モンゴル相撲 モンゴル相撲2 朝青龍2 モンゴルグッズ モンゴルグッズ







モンゴル相撲。いいがたいのお兄さんたちがたくさん来ていた。手を広げているのは、鳥のイメージ。相撲の中で、とりは神聖なものらしい。






モンゴル相撲には土俵がないし、手をついてもいい。確か、倒されたら負け。真ん中の人がはいているブーツがかっこいい。











 横綱朝青龍も来ていた。日本語は多分俺より流暢にしゃべっていた。

モンゴルのイベント IN 光が丘公園、 東京 5月3日4日

東京で行われた、モンゴルイベントに行って来ました。板橋区は、モンゴル人が3000人も住んでいて、モンゴルとの交流があるらしい。モンゴルに行く前に、少しでもどんなところか知っておきたかったから行って見ました。本場はきっともっとすごいことだろう。
メニュー 読み方はロシア語に似ている
ジュース もどき?ジュース 寒さをこれでしのげ!
飲み物
食べ物ボーズ。シュウマイに似ている。中の肉に歯ごたえがあった
食べ物2
料理
料理2
移動式住居ゲル 遊牧民の移動式住居ゲル。フェルトでできている