Halifaxで運転免許証の取得について、
ネット上に最新情報？が見当たらないのでここに残すことにします！
2022年4月現在の話です
2024年1月追記有り
Halifax…というかNova Scotiaはち〜いさい街でとっても田舎なので（いや良い所やで？
車がないと割と…真剣に不便です。笑
公共交通機関はバスとフェリーで、monthly bus passを使えば乗り放題なんですが
まあ時間の縛りがあるのと、路線の乗り継ぎや荷物多い時とかは
真剣に車が欲しいと思うことがしばしば
Canadaは日本で発行した国際運転免許証があれば、車を運転できますが
Nova Scotioaでは有効な期間が90日です。（なぜ〜
そしてネットを調べる限り、日本の免許証はNova Scotia Driver's Licenseに
切り替えができず、地元民と同じように試験を受けなくてはならない・・・
という記事しか見当たりませんでしたが、安心してください、
切り替えできます
手順としては、
①日本の運転免許証を英訳する（有料）
②Access Nova Scotiaで免許証を切り替え（有料）
あら簡単〜
それでは順番に・・・
（2024.1月追記）
ここで注意〜！日本の免許が初心者（グリーン免許）の方はそもそも切り替えができません
通常のプロセス（筆記試験と実地テスト）が必要です。翻訳しても無駄になっちゃうので気をつけて！！
①日本の運転免許証を英訳する
ISANSという移民向けに各種サービスを提供している機関にて、
運転免許証を英訳してもらいます。費用は30CADで、PayPalでの支払いになります。
・まずISANSにアカウント登録
パスポートやビザなどの写真提出が必要になりますので手元にご用意を
・どんな用で登録するのかを入力
「NSの運転免許証への切り替えのため、日本の運転免許証の翻訳をお願いしたい」的なことを入力する
（2024.1月追記）
・担当者から、オンラインミーティングの招待がメールで届く
オンラインミーティング終了後から翻訳が進められます。出席の確認（たまに名前を呼ばれる）がありますが、基本的にミーティング中は発言不要です。
・担当者から、運転免許証のPDFデータの提出お願いのメールが届く
※スマホで撮影した写真などでは受けて付けてもらえません
スキャナが無くても、Adobe Scanとゆーアプリで写真→PDFに変換可能です！
・翻訳内容のドラフトがメールで届く
免許証番号、名前、有効期限などに間違いがないかチェック
・支払い後、正式な翻訳書類がPDFで届く
支払方法はPayPalしかない模様…あるのかも知れんけど、アカウント持ってないから振込とかじゃだめ？の質問をことごとくスルーされました笑
②Access Nova Scotiaで免許証を切り替え
ISANSのメールにも書いてあるのですが、
もらったPDFを印刷して、Access Nova Scotiaに持参します。
（日本の運転免許証とパスポートなどのPhoto IDも忘れずに）
費用は通常80CADですが、学生さんの場合は証明書（Enrollment）を出せば
なんと割引されて25.10CADになります
安ｗｗｗ
（2022.7月追記）学生割での申し込みだと、日本の免許証の有効期限と同じ期限での発行になります。※通常のNSライセンスは有効期限5年
ANSへは、行く前に事前の予約が必要です！
・Access Nova Scotiaの、Book an appointmentより予約
目的（Replace driver licence）
ロケーション（各地に支店？があるので好きなところを）
日付と時間（カレンダーから選びます）
その他諸々、画面に従って入力し予約を完了させます。
・前日に登録した電話番号宛にリマインダーとcheck-in用のURLが届く
当日予約時間の10分前に、このURLからチェックインを済ませ建物の中に入ります
↑10分前以降じゃないとyou're too earyとか言われてページが開きません笑
・番号が発行され、窓口に呼ばれる
SMSでも通知が来るし、中のモニターでも確認可◎
・窓口で色々と質問を受け＋ちょっとした視力検査を済ませる
窓口では、目の色・コンタクト等してるか・身長や健康などに問題がないかを質問され
視力検査（eye test）では数字の読み上げとフラッシュライト？が見えてるかの検査（1分程度）だけ！
・支払いを済ませ、NSの免許証GET！
日本の免許証は大使館預かりとなり、この時点では手元に返ってきません
Nova ScotiaのDriver's Lisenceは5年有効です
ちなみに私はここの部分でトラブルがあり、翌週にまたきてね
と言われ
手続きは全て済ませたのにまだ免許切り替えできておりません・・・
無事免許GETできたら、また経緯と注意点など書き留めます