今日は(今日も)、お使いでUFJに来ておりますが、
雨が降ってきた!ぎゃーん。
さすが70%!
まー、雨は嫌いじゃありません。
でもでも会社終わったら、
代々木八幡で阿波踊りの練習があるのに。
どうなるかな・・・。
ちなみに70%なのは本日の降水確率ですが、
英語で“chance of rain” というそうです。

chance of rain て。
なんだかとても、良いもののように聞こえる。
ちょっとワクワクしてしまいそう。

We have a 70 percent chance of rain,
so don't forget your umbrella when you go out.