バンビ～ノ!・第7話

「お客への愛とは何なのか？」について悩む伴は、伴の悩みを聞いたホール仲間に「お前はお客の事を見てない。相手の気持ちになれ。」と言われます。あすかが羽山にお金をたかられているのを見た伴は、あすかに無神経な一言を吐き、「あんたに人の気持ちなんてわかるの？」と言われてしまうのでした。その夜、伴は羽山におごらされ、羽山を自分の部屋に泊める事に。翌日、あすかと伴と羽山が会話している所に桑原が現れます。羽山に「メニュー通りに作るあんた達より、美味しいものを作れますよ。」と言われた桑原は、料理対決を提案します。

料理対決の時、桑原は伴を羽山の対戦相手に指名するのでした。負けはしましたが、ホールの人達とあすかと羽山の事を考えて作った伴のパスタは、優しい味と好評でした。この料理対決から学んだ伴は、客への愛というのが何となくわかった気がするのでした。一方、羽山も再び料理人としてやり直す事を決意します。

数日後、美幸に厨房に呼ばれた伴は、久しぶりの厨房に感激しますが、伴の担当は何とドルチェ（デザート）でした。次回、一体どうなるのでしょうか？