東方神起161226スターから【東方神起13周年記念!ありがとう^^ | ynokoのブログ

東方神起161226スターから【東方神起13周年記念!ありがとう^^

 

翻訳:

 カシオペア〜に☆

みんな! ついに13周年^ o ^ 
本当に、このような長い時間のために〜あなたの不変の愛とサポートのために非常にありがとう! 
東方神起でみんながそんなに成長したことはとても素晴らしいことですが、 
私は未来へのさらなる期待を持っています 
来年、私たちは14周年を一緒に過ごすでしょう〜♫Monster U-Knowから! 

 

 

翻訳:

12/26第13回デビュー記念日 
すでに、2016年12月26日は「13周年」です! 
信じられないほど、個人的には、...最近、私は "時間はかかります"と思う.. ..ㅋ 
この2016年、あなたは皆、ユノ・ヒョンのように退屈な "QUIT E"でしたが、私は活動がなかったのですか?^^ 
カッシー☆ピーアが退屈だと本当に申し訳ありませんが、私たちは一緒にはいられませんが、この手紙を通して、私は "13周年"を歓迎することができます。そして、C♡vely "Cassiopeia"本当にありがとう、私はあなたを愛している♥ 
この特に寒い冬で、2016年の残りの部分をよく終了するには、寒さに遭わないように注意してください! 今年も皆さんは一生懸命やっていて、本当に感謝しています〜^ - ^

実際には、私の(国際)年齢は>>であることがまだあるがPS <<、私の20代の最後の年が通り過ぎます。..そうしてていない場合ahjussi(古い叔父)..OPPA ..またはsamchon(若い叔父)のように ..私は何です?!?! << HA >> ...

- 東方神起のチャンミン -